Verzeichnis:Deutsch/Maße und Einheiten

Aus Wiktionary, dem freien Wörterbuch
Zur Navigation springen Zur Suche springen
Alle Verzeichnisse
Was ist ein Verzeichnis?
↑ Verzeichnis Deutsch
Auch diese Seite lebt von deiner Mitarbeit. Hilf mit, sie auszubauen!
→ andere Verzeichnisse „Maße und Einheiten“

Diese Seite trägt Worte für Maße und Maßeinheiten in verschiedenen Sprachen zusammen. Dies soll auch Vergleiche der Ausdrucksweise in den verschiedenen Sprachen ermöglichen.

SI-Basiseinheiten[Bearbeiten]

Größe Zeichen Deutsch Englisch Französisch Spanisch Portugiesisch Italienisch Russisch Arabisch Chinesisch
Länge m Meter metre → en mètre → fr metro → es metro → pt metro → it метр → ru متر → ar  → zh
Masse kg Kilogramm kilogram → en kilogramme → fr kilogramo → es quilograma → pt chilogrammo → it килограмм → ru كيلوغرام → ar 千克 → zh
Zeitdauer s Sekunde second → en seconde → fr segundo → es segundo → pt secondo → it секунда → ru ثانية → ar  → zh
Stromstärke A Ampere ampere → en ampère → fr amperio → es ampère → pt ampere → it ампер → ru أمبير → ar 安培 → zh
Temperatur K Kelvin kelvin → en kelvin → fr kelvin → es kelvin → pt kelvin → it кельвин → ru كلفن → ar 开尔文温度 → zh
Stoffmenge mol Mol mole → en mole → fr mol → es mol → pt mole → it моль → ru مول → ar 摩尔 → zh
Lichtstärke cd Candela candela → en candela → fr candela → es candela → pt candela → it кандела → ru شمعة → ar 坎德拉 → zh

Abgeleitete Einheiten[Bearbeiten]

Größe Zeichen Deutsch Englisch Französisch Spanisch Portugiesisch Italienisch Russisch Arabisch Chinesisch
Äquivalentdosis Sv Sievert sievert → en sievert → fr sievert → es sievert → pt sievert → it зиверт → ru زيفرت → ar 希沃特 → zh
Beleuchtungsstärke lx Lux lux → en lux → fr lux → es lux → pt lux → it люкс → ru لكس → ar 勒克斯 → zh
Druck Pa Pascal pascal → en pascal → fr pascal → es pascal → pt pascal → it паскаль → ru باسكال → ar 帕斯卡 → zh
ebener Winkel rad Radiant radian → en radian → fr radián → es radiano → pt radiante → it радиан → ru راديان → ar 弧度 → zh
elektrische Kapazität F Farad farad → en farad → fr faradio → es farad → pt farad → it фарад → ru فاراد → ar 法拉 → zh
elektrische Ladung C Coulomb coulomb → en coulomb → fr culombio → es coulomb → pt coulomb → it кулон → ru كولوم → ar 库仑 → zh
elektrische Spannung V Volt volt → en volt → fr voltio → es volt → pt volt → it вольт → ru فولت → ar 伏特 → zh
elektrischer Leitwert S Siemens siemens → en siémens → fr siemens → es siemens → pt siemens → it сименс → ru سيمنز → ar 西門子 → zh
elektrischer Widerstand Ω Ohm ohm → en ohm → fr ohmio → es ohm → pt ohm → it ом → ru أوم → ar 歐姆 → zh
Energie J Joule joule → en joule → fr julio → es joule → pt joule → it джоуль → ru جول → ar 焦耳 → zh
Energiedosis Gy Gray gray → en gray → fr gray → es gray → pt gray → it грей → ru جراي → ar 戈瑞 → zh
Frequenz Hz Hertz hertz → en hertz → fr hercio → es hertz → pt hertz → it герц → ru هرتز → ar 赫兹 → zh
Induktivität H Henry henry → en henry → fr henrio → es henry → pt henry → it генри → ru هنري → ar 亨利 → zh
katalytische Aktivität kat Katal katal → en katal → fr katal → es katal → pt katal → it катал → ru كاتال → ar 開特 → zh
Kraft N Newton newton → en newton → fr newton → es newton → pt newton → it ньютон → ru نيوتن → ar 牛頓 → zh
Leistung W Watt watt → en watt → fr vatio → es watt → pt watt → it ватт → ru واط → ar 瓦特 → zh
Lichtstrom lm Lumen lumen → en lumen → fr lumen → es lúmen → pt lumen → it люмен → ru لومن → ar 流明 → zh
magnetische Flussdichte T Tesla tesla → en tesla → fr tesla → es tesla → pt tesla → it тесла → ru تسلا → ar 特斯拉 → zh
magnetischer Fluss Wb Weber weber → en wéber → fr weber → es weber → pt weber → it вебер → ru ويبر → ar 韦伯 → zh
Raumwinkel sr Steradiant steradian → en stéradian → fr estereorradián → es esferorradiano → pt steradiante → it стерадиан → ru ستراديان → ar 球面度 → zh
Radioaktivität Bq Becquerel becquerel → en becquerel → fr becquerelio → es becquerel → pt becquerel → it беккерель → ru بيكريل → ar 贝可勒尔 → zh
Temperatur °C Grad Celsius degree Celsius → en degré Celsius → fr grado Celsius → es grau Celsius → pt grado Celsius → it градус Цельсия → ru درجة حرارة مئوية → ar 摄氏度 → zh

Nicht-SI-Einheiten[Bearbeiten]

Zeitmaße[Bearbeiten]

Zeitpunkte[Bearbeiten]

Deutsch Englisch Französisch Spanisch Portugiesisch Italienisch
Montag Monday lundi lunes segunda-feira lunedì
Dienstag Tuesday mardi martes terça-feira martedì
Mittwoch Wednesday mercredi miércoles quarta-feira mercoledì
Donnerstag Thursday jeudi jueves quinta-feira giovedì
Freitag Friday vendredi viernes sexta-feira venerdì
Samstag/Sonnabend Saturday samedi sábado sábado sabato
Sonntag Sunday dimanche domingo domingo domenica

Zeiträume[Bearbeiten]

präzise Zeiträume[Bearbeiten]

Deutsch Englisch Französisch Spanisch Portugiesisch Italienisch
Jahrtausend millenium millénaire milênio millennio
Jahrhundert century siècle siglo século secolo
Jahrzehnt decade décennie década decênio decennio
Jahr year année año ano anno
Trimester trimester trimestre trimestre
Semester semester semestre semestre
Quartal quarter trimestre trimestre trimestre
bimestre bimestre
Monat month mois mês mese
Woche week semaine semana semana settimana
Tag day jour día dia giorno
Stunde hour heure hora ora
Minute minute minute minuto minuto
Sekunde second seconde segundo secondo
Millisekunde millisecond milliseconde millisecondo
Mikrosekunde microsecond microseconde microsecondo
Nanosekunde nanosecond nanoseconde nanosecondo
Pikosekunde picosecond
Femtosekunde femtoseconde femtosecondo
Attosekunde attoseconde atto secondo

unscharf begrenzte Zeiträume[Bearbeiten]

Deutsch Englisch Französisch Spanisch Portugiesisch Italienisch
Ewigkeit eternity éternité
Äon
vierzehn Tage fortnight quinzaine quinze dias
Morgen morning matin mañana
Mittag midday midi mediodía meio-dia
Abend evening soir tarde
Moment moment moment
Augenblick clin d'œil

Längenmaße[Bearbeiten]

Internationales Einheitensystem[Bearbeiten]

Zeichen Deutsch Englisch Französisch Spanisch Portugiesisch Italienisch
km Kilometer kilometer kilomètre kilómetro quilómetro chilometro
hm Hektometer hectomètre
dam Dekameter dekameter décamètre
m Meter meter mètre metro metro
dm Dezimeter decimeter décimètre
cm Zentimeter centimeter centimètre centímetro centimetro
mm Millimeter millimeter millimètre milímetro milímetro millimetro
μm Mikrometer micron
nm Nanometer nanometer nanomètre
pm Pikometer picomètre
fm Femtometer femtomètre
am Attometer attomètre

andere Längenmaße[Bearbeiten]

Deutsch Englisch Französisch Spanisch Portugiesisch Italienisch
Ångström angstrom
Astronomische Einheit
Elle
Faden
Fingerbreite
Fuß foot pied
Große-Elle
Handbreite
Inch inch pouce
Klafter
Lichtjahr lightyear année-lumière
Leuge
Linie line
Meile mile mile
nautische Meile mille nautique
Parsec
Punkt point
Rasta
Rute
Sabbatweg
Seemeile mille marin
Spanne
Stadion stadion
Stich
Sonne sun
Werst
Yard yard
Zoll

Flächenmaße[Bearbeiten]

Zeichen Deutsch Englisch Französisch Spanisch Portugiesisch Italienisch
km² Quadratkilometer
ha Hektar
a Ar
Quadratmeter
dm² Quadratdezimeter
cm² Quadratzentimeter
mm² Quadratmilimeter

andere Flächenmaße[Bearbeiten]

Deutsch Englisch Französisch Spanisch Portugiesisch Italienisch
Morgen acre
Quadratmeile square mile

Volumenmaße, Raummaße[Bearbeiten]

Zeichen Deutsch Englisch Französisch Spanisch Portugiesisch Italienisch
hl Hektoliter hectoliter hectolitre
dal Dekaliter decaliter décalitre
l Liter liter litre
dl Deziliter deciliter décilitre
cl Zentiliter centiliter centilitre
ml Milliliter milliliter millilitre
μl Mikroliter
nl Nanoliter nanoliter
pl Picoliter
fl Femtoliter
al Attoliter
Zeichen Deutsch Englisch Französisch Spanisch Portugiesisch Italienisch
km³ Kubikkilometer
Kubikmeter
dm³ Kubikdezimeter
cm³ Kubikzentimeter
mm³ Kubikmilimeter

Andere Volumenmaße[Bearbeiten]

Deutsch Englisch Französisch Spanisch Portugiesisch Italienisch
Festmeter
Gallone gallon
Pint pint
Raummeter
Simri
Ster

Gewichtsmaße[Bearbeiten]

Zeichen Deutsch Englisch Französisch Spanisch Portugiesisch Italienisch
Mg Megagramm
kg Kilogramm
g Gramm
mg Milligramm
Zeichen Deutsch Englisch Französisch Spanisch Portugiesisch Italienisch
Gt Gigatonne
Mt Megatonne
t Tonne
dt Dezitonne

Andere Gewichtsmaße[Bearbeiten]

Deutsch Englisch Französisch Spanisch Portugiesisch Italienisch
Doppelzentner
Feinunze
Karat
Pfund pound
Unze ounce
Zentner metric hundredweight