Vater

Aus Wiktionary, dem freien Wörterbuch

Inhaltsverzeichnis 1 Vater (Deutsch) 1.1 Substantiv, m 1.1.1 Übersetzungen 2 Verwandtschaftsgrade (Deutsch)

[Bearbeiten] Vater (Deutsch)

[Bearbeiten] Substantiv, m

Kasus	Singular	Plural
Nominativ	der Vater	die Väter
Genitiv	des Vaters	der Väter
Dativ	dem Vater	den Vätern
Akkusativ	den Vater	die Väter

Silbentrennung:

Va·ter Plural: Vä·ter

Aussprache:

IPA: [ˈfaːtɐ], Plural: [ˈfɛːtɐ]

Hörbeispiele: (Österr.) Vater, Plural: Väter

Bedeutungen:

[1] soziologisch, familiär: männlicher Elternteil

[2] soziologisch: Leitperson

[3] biologisch: Partner der Mutter bei der Zeugung von Nachwuchs

[4] kirchlich: Geistlicher

[5] die Religion betreffend: Gott

[6] nur Plural: die Ahnen

Weibliche Wortformen:

[1] Mutter

Herkunft:

althochdeutsch: fater, von germanisch: *fader, von indogermanisch: *pH2tér (gespr. etwa: pchtér mit "ch" wie in "ach")

Synonyme:

[1] Bap, Dad, Daddy, Knan, Knäni, Papa, Papi, Schöpfer, Senior, Stifter, Urheber, Vatl, Vati; alle nachfolgenden abwertend: Erzeuger, der Alte (Alter), der Olle (Oller)

[3] Erzeuger

[4] Pater

[6] Vorvater, Ahn

Oberbegriffe:

[1] Bezugsperson, Familienangehöriger, Eltern, Elternteil, Vorfahre

[2] Gründer, Führer

[4] Klerus

[5] Gott

Unterbegriffe:

[1] Adoptivvater, Brautvater, Familienvater, Großvater, Kindsvater, Pflegevater, Schwiegervater, Stiefvater, Ziehvater

[2] Gründungsvater, Herbergsvater, Landesvater, Doktorvater, Hausvater, Stadtvater, Turnvater, Übervater

[3] Rabenvater, Storchenvater

[4] Beichtvater, Kirchenvater

[5] Allvater, Gottvater, Göttervater, Stammvater, Gründervater

[6] Altvater, Urvater, Erzvater, Stammväter

Beispiele:

[1] Markus ist der Vater von Jaqueline - wie ein Vater - Vater werden - alleinerziehender Vater

[1] ein strenger Vater - schlechter Vater - begleitet von Vater oder Mutter - als Vater handeln

[2] Vater Staat

[3] Dieser Hengst ist der Vater dutzender erfolgreicher Rennpferde.

[4] Der Vater Prior

[5] unser Vater im Himmel, Gott Vater

[6] für die Asche unserer Väter und die Kinder unserer Söhne

Redewendungen:

der Wunsch ist der Vater des Gedankens

Vater Abraham

Gevatter Tod

Charakteristische Wortkombinationen:

[1] leiblich, alleinerziehend

[4] Prior

Abgeleitete Begriffe:

Gevatter, der Heilige Vater, Rabenvater, Stübchenvater, Vaterband (Sicherungstechnik bei Magnetbändern) , Vaterhaus, Vaterland, väterlich, Vaterliebe, vaterlos, Vatermord, Vatermörder, Vaterschaft, Vatertag, Vaterunser

[Bearbeiten] Übersetzungen

? Referenzen und weiterführende Informationen:

[1] Wikipedia-Artikel „Vater“

[] Wikiquote: Zitate zum Thema „Vater“

[1] Deutsches Wörterbuch von Jacob und Wilhelm Grimm „vater“

[1] Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache „Vater“

[1] canoo.net „Vater“

[1] Uni Leipzig: Wortschatz-Lexikon „Vater“

Ähnliche Wörter:

[Bearbeiten] Verwandtschaftsgrade (Deutsch)

Verwandtschaftsgrade Vorfahr Urgroßonkel Urgroßvater Urgroßeltern Urgroßmutter Urgroßtante Großonkel Großvater Großeltern Großmutter Großtante Onkel Vater Eltern Mutter Tante Cousin Bruder Geschwister Schwester Cousine Neffe Sohn Kind Tochter Nichte Großneffe Enkel Enkelkind Enkelin Großnichte Urgroßneffe Urenkel Urenkelkind Urenkelin Urgroßnichte Nachkomme