pater

pater (Lateinisch)

Substantiv, m

Kasus	Singular	Plural
Nominativ	păter	pătrēs
Genitiv	pătris	pătrum
Dativ	pătrī	pătribus
Akkusativ	pătrem	pătrēs
Vokativ	păter	pătrēs
Ablativ	pătre	pătribus

Worttrennung:

pa·ter, Plural:

Aussprache:

IPA: […], Plural: […]

Hörbeispiele:  pater (klassisches Latein) ^(Info), Plural: —

Bedeutungen:

[1] von den Eltern: der Vater

[2] Plural: die Eltern, Vorfahren, Ahnen

[3] Vater von etwas

[a] Schöpfer, Urheber, Gründer

[b] christlich: von Gott

[4] als Ehrentitel

[5] mittellateinisch:

[a] Pater, katholischer Ordensgeistlicher

[b] Kirchenväter

Gegenwörter:

[1] mater

Beispiele:

[3b] Pater noster qui es in caelis …

Unser Vater, der du bist in den Himmeln …

Charakteristische Wortkombinationen:

[1] pater familias

[4] pater patriae

[5b] patres veteres – Kirchenväter

Wortbildungen:

paternus, patricius, patritus, patrius, patronus

Ableitungen: französisch: père, italienisch/spanisch: padre

Übersetzungen

 

Für [1] siehe Übersetzungen zu Vater

? Referenzen und weiterführende Informationen:

[1] Lateinischer Wikipedia-Artikel „Pater“

[1–5] Georges: Ausführliches lateinisch-deutsches Handwörterbuch: „pater“