Papa

Aus Wiktionary, dem freien Wörterbuch

Wechseln zu: Navigation, Suche
Disambig.svg Siehe auch: papa, papà (Italienisch)!

Inhaltsverzeichnis

[Bearbeiten] Papa (Deutsch)

[Bearbeiten] Substantiv, m

Kasus Singular Plural
Nominativ der Papa die Papas
Genitiv des Papas der Papas
Dativ dem Papa den Papas
Akkusativ den Papa die Papas

Silbentrennung:

Pa·pa, Plural: Pa·pas

Aussprache:

IPA: [ˈpapa], Plural: [ˈpapaːs], gehoben, antiquiert: [paˈpaː], Plural: [paˈpaːs]
Hörbeispiele: —, Plural: —

Bedeutungen:

[1] Kosewort zu Vater (als Anrede nur für den eigenen Vater)

Herkunft:

vermutlich aus dem Französischen

Synonyme:

[1] Daddy, Erzeuger, Familienoberhaupt, Göttervater, Haushaltvorstand, Vater, Vatl, Vati, alle nachfolgenden abwertend: der Alte (Alter), der Olle

Verkleinerungsformen:

[1] Papi, Paps

Gegenwörter:

[1] Mama, Opa

Oberbegriffe:

[1] Bezugsperson, Familienangehörige, Eltern, Elternteil, Vorfahre,

Unterbegriffe:

[1] Super-Papa

Beispiele:

[1] Mein Papa hat immer recht.

Abgeleitete Begriffe:

Großpapa, Urgroßpapa

[Bearbeiten] Übersetzungen

Anmerkung:

Das Wort Papa gibt es in ca. 71 % aller Sprachen auf der Welt. Man untersuchte ungefähr 1000 Sprachen aus 14 Sprachgruppen, und in ca. 700 gab es das Wort Papa oder ein ähnliches Wort, welches den Vater oder einen anderen männlichen Verwandten bezeichnet. Das Wort Papa gibt es in den meisten indogermanischen Sprachen, darunter in vielen romanischen, slawischen und germanischen Sprachen, zu denen auch die deutsche Sprache gehört. In den britannischen Sprachen (Britisch, Bretonisch, Walisisch, Kornisch) gab es eine Lautverschiebung von p nach d, sodass aus pader dad wurde, was als Kosewort ins Englische entlehnt wurde.
Bei der Mehrheit der deutschen Kindern ist Papa nach Mama das zweite (sinnvolle) Wort. Säuglinge ahmen ihre Eltern nach, Mama und Papa sind die einfachsten gehörten Wörter und werden daher zuerst gelernt. Dass diese Worte zweisilbig sind, begünstig das.
 

Dialektausdrücke:

  • Berlinerisch: Vadder (gesprochen "Fadda")
  • Elsässisch:
  • Kölsch: Vatter ( Ich han vun mingem Vatter.....)
  • Schwäbisch:

? Referenzen und weiterführende Informationen:

[1] Wikipedia-Artikel „Papa“
[1] Deutsches Wörterbuch von Jacob und Wilhelm Grimm „papa“
[1] Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache „Papa“
[1] canoo.net „Papa“
[1] Uni Leipzig: Wortschatz-Lexikon „Papa“

[Bearbeiten] Substantiv, Eigenname, m

Kasus Singular Plural
Nominativ (der) Papa
—
Genitiv des Papa
—
Dativ dem Papa
—
Akkusativ (den) Papa
—

Silbentrennung:

Pa·pa, kein Plural

Aussprache:

IPA: [...]
Hörbeispiele: —

Bedeutungen:

[1] eine polynesische Gottheit

Oberbegriffe:

[1] Gott, Gottheit

Beispiele:

[1]

[Bearbeiten] Übersetzungen

 

? Referenzen und weiterführende Informationen:

[1] Wikipedia-Artikel „Papa (Gott)“

[Bearbeiten] Papa (Italienisch)

[Bearbeiten] Substantiv, m

Singular Plural
  il Papa     i Papi  

Aussprache:

IPA: ['pa:pa], Plural: ['pa:pi]
Hörbeispiele: —, Plural: —

Bedeutungen:

[1] Papst

[Bearbeiten] Übersetzungen

 

? Referenzen und weiterführende Informationen:

[1] Italienischer Wikipedia-Artikel „it:Papa“

Ähnliche Wörter: papà, papa, Pappe, Papamobil, Papagei

Von „http://de.wiktionary.org/wiki/Papa“
Persönliche Werkzeuge