lang

Aus Wiktionary, dem freien Wörterbuch
Wechseln zu: Navigation, Suche

lang (Deutsch)[Bearbeiten]

Adjektiv[Bearbeiten]

Positiv Komparativ Superlativ
lang länger am längsten
Alle weiteren Formen: lang (Deklination)

Worttrennung:

lang, Komparativ: län·ger, Superlativ: am längs·ten
Alte Rechtschreibung: lang, Komparativ: län·ger, Superlativ: am läng·sten

Aussprache:

IPA: [laŋ], Komparativ: [ˈlɛŋɐ], Superlativ: [ˈlɛŋstn̩]
Hörbeispiele: Lautsprecherbild lang (Info), Komparativ: Lautsprecherbild länger (Info), Superlativ: Lautsprecherbild am längsten (Info)
Reime: -aŋ

Bedeutungen:

[1] große Ausmaße, große räumliche Ausmaße habend; über große Ausmaße, große Ausdehnung verfügend
[2] große zeitliche Ausdehnung habend

Gegenwörter:

[1, 2] kurz

Unterbegriffe:

[1] baumlang, ellenlang, kilometerlang
[2] jahrelang, lebenslang, minutenlang, stundenlang

Beispiele:

[1] Der Fastnachtszug war dieses Jahr besonders lang.
[1] Sie hat sich ihre Haare wieder lang wachsen lassen.
[2] Die Zeit wurde mir ziemlich lang.
[2] Das lange Warten zerrte allen an den Nerven.

Redewendungen:

[1] jemandem die Ohren lang ziehen
[2] über kurz oder lang
[2] lang her sein
[2] lang und breit

Wortbildungen:

langen, längen
[1] Lang, Langbein, Länge, Langbogen, Langfinger, Langhaus, Langohr, Langschiff, Langschrift, Langstrecke
[1] langärmelig, langarmig, langbeinig, langgestreckt, langgezogen, langhaarig, länglich, langmähnig, langstielig
[1] langlegen, langliegen
[1] längs
[2] Langeweile, Langlauf, Langmut
[2] langatmig, lange, langfristig, langjährig, langlebig, langsam, langsichtig, langweilen, langweilig, langwierig
[2] längst

Übersetzungen[Bearbeiten]

? Referenzen und weiterführende Informationen:

[1, 2] Deutsches Wörterbuch von Jacob und Wilhelm Grimm „lang
[1, 2] Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache „lang
[1, 2] canoo.net „lang
[1, 2] Uni Leipzig: Wortschatz-Lexikonlang

lang (Norwegisch)[Bearbeiten]

Adjektiv[Bearbeiten]

Bokmål/Nynorsk
Unbestimmt Bestimmt
Maskulinum Femininum Neutrum Plural
Positiv lang lang langt lange lange
Komparativ
langere
langere
Superlativ
langest
langeste

Worttrennung:

lang

Aussprache:

IPA: [lɑŋ]
Hörbeispiele: —

Bedeutungen:

[1] eine Länge habend

Gegenwörter:

[1] kort

Beispiele:

[1] Bygningen er 15 meter lang og 8 meter brei.
Das Gebäude ist 15 Meter lang und 8 Meter breit.

Übersetzungen[Bearbeiten]

? Referenzen und weiterführende Informationen:

[1] Nynorskordboka og Bokmålsordboka „lang
[1] PONS Norwegisch-Deutsch, Stichwort: „lang
[1] Heinzelnisse: „lang