brauchen
Aus Wiktionary, dem freien Wörterbuch
[Bearbeiten] brauchen (Deutsch)
[Bearbeiten] Verb
| Zeitform | Person | Wortform |
|---|---|---|
| Präsens | ich | brauche |
| du | brauchst | |
| er, sie, es | braucht | |
| Präteritum | ich | brauchte |
| Partizip II | gebraucht | |
| Konjunktiv II | ich | brauchte |
| Imperativ | Singular | brauch(e)! |
| Plural | braucht! | |
| Hilfsverb | haben | |
| Alle weiteren Formen: brauchen (Konjugation) | ||
Anmerkung zum Unterschied zwischen „brauchen“ und „gebrauchen“:
- Die Bedeutungen der beiden Wörter überschneiden sich lediglich in Bedeutung [2]. Die Verwendung von gebrauchen im Sinne von „benötigen, nötig haben“ ist daher nicht korrekt. (Also: Ich brauche (nicht: gebrauche) mehr Geld)
Anmerkung zur Beugung:
- Der Konjunktiv II von brauchen lautet brauchte. Es heißt also: Ich dachte, du brauchtest (nicht: bräuchtest) ein Auto. Die umgangssprachlichen, umgelauteten Formen sind vor allem im Süddeutschen verbreitet. [1]
Silbentrennung:
- brau·chen, Präteritum: brauch·te, Partizip II: ge·braucht
Aussprache:
- IPA: ['bʀaʊ̯χən], ['bʀaʊ̯χn̩], Präteritum: ['bʀaʊ̯χtə], Partizip II: [gəˈbʀaʊ̯χt]
- Hörbeispiele: (Österr.)
Bedeutungen:
etwas brauchen:
mit erweitertem Infinitiv (nicht zu … brauchen):
- [3] nicht tun müssen
Abkürzungen:
Herkunft:
- mhd. brûchen, ahd. brûhhan aus Germ. *brûk-a-; ursprünglich wohl ein starkes Verb.
Synonyme:
- [1] benötigen, begehren, bedürfen
- [2] gebrauchen
Gegenwörter:
- [1]
Oberbegriffe:
Unterbegriffe:
Beispiele:
- [1] Ich gehe einkaufen. Brauchen wir noch Milch?
- [3] Du brauchst nicht so viel vorzubereiten.
- [3] Das brauchst du nicht zu spülen; wir haben eine Spülmaschine.
Redewendungen:
Charakteristische Wortkombinationen:
Abgeleitete Begriffe:
[Bearbeiten] Übersetzungen
|
|
Dialektausdrücke:
|
|
? Referenzen und weiterführende Informationen:
- [1] Deutsches Wörterbuch von Jacob und Wilhelm Grimm „brauchen“
- [1] Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache „brauchen“
- [1] canoo.net „brauchen“
- [1] Uni Leipzig: Wortschatz-Lexikon „brauchen“
Quellen:
- ↑ Nach: Duden: Der Duden in zwölf Bden., Bd. 9: Richtiges und gutes Deutsch – Wörterbuch der sprachlichen Zweifelsfälle. Mannheim, Leipzig et al., 52001, S. 184.
Ähnliche Wörter: gebrauchen, rauchen
