Kleid

Aus Wiktionary, dem freien Wörterbuch

Wechseln zu: Navigation, Suche

[Bearbeiten] Kleid (Deutsch)

[Bearbeiten] Substantiv, n

[1] Ein schwarzes Kleid
Kasus Singular Plural
Nominativ das Kleid die Kleider
Genitiv des Kleides der Kleider
Dativ dem Kleid den Kleidern
Akkusativ das Kleid die Kleider

Silbentrennung:

Kleid, Plural: Klei·der

Aussprache:

IPA: [klaɪ̯t], Plural: ['klaɪ̯dɐ]
Hörbeispiele: Kleid (Österr.), Plural:

Bedeutungen:

[1] einteiliges Oberbekleidungsstück für weibliche Personen
[2] menschliche Bekleidung
[3] Biologie: Gefieder, Fell, Schuppen, Laub
[4] veraltet: Uniform

Herkunft:

mittelhochdeutsch kleit - das mit Kleie Gewalkte

Synonyme:

[1] Putz, Tracht,
[2] Anzug, Aufzug, Ausrüstung, Ausstattung, Dress, Fetzen, Gala, Garderobe, Gewand, Habit, Hülle, Klamotten, Kledage, Kluft, Kombination, Konfektion, Kostüm, Livree, Ornat, Räuberzivil, Robe, Rock, Schale, Staat, Tracht, Zivil,
[3] Panzer
[4] Montur, Panzer, Uniform,

Unterbegriffe:

[1] Abendkleid, Alltagskleid, Ausgehkleid, Ballettkleid, Ballkleid, Barockkleid, Baumwollkleid, Biedermeierkleid, Brautkleid, Chiffonkleid, Cocktailkleid, Damenkleid, Dinnerkleid, Empirekleid, Etuikleid, Festkleid, Flatterkleid, Flügelkleid, Frauenkleid, Galakleid, Gesellschaftskleid, Glitzerkleid, Hängerkleid, Hauskleid, Hochzeitskleid, Hosenkleid, Jackenkleid, Kinderkleid, Kittelkleid, Latexkleid, Lederkleid, Leinenkleid, Minikleid, Modellkleid, Netzkleid, Oberkleid, Paillettenkleid, Papierkleid, Pelzkleid, Perlenkleid, Plisseekleid, Prachtkleid, Prinzessinnenkleid, Reformkleid, Rokokokleid, Rüschenkleid, Sackkleid, Samtkleid, Satinkleid, Schlauchkleid, Schlichtkleid, Schürzenkleid, Seidenkleid, Silberkleid, Sommerkleid, Spitzenkleid, Strandkleid, Stretchkleid, Strickkleid, Taftkleid, Trachtenkleid, Trägerkleid, Traumkleid, Tüllkleid, Überkleid, Umstandskleid, Unterkleid, Winterkleid, Wollkleid
[2] Amtskleid, Ehrenkleid, Jagdkleid, Kommunionkleid, Konfirmationskleid, Krönungskleid, Narrenkleid, Ordenskleid, Schwesternkleid, Tenniskleid, Totenkleid, Trauerkleid, Sonntagskleid, Taufkleid,

Abgeleitete Begriffe:

[metaphorisch], (Körperteil) Beinkleid, Fußkleid; (Gebäude) Holzkleid, Reichstagskleid, Wandkleid; (Gegenstand) Blechkleid, Metallkleid, Schanzkleid; Unschuldskleid,
[1] Kleiderablage, Kleiderbügel, Kleiderbürste, Kleiderhaken, Kleiderkammer, Kleidermotte,
[2] kleiden, Kleiderordnung, Kleidung,
[3], Blätterkleid, Blütenkleid, Frühlingskleid, Laubkleid, Nadelkleid, Pflanzenkleid, Chitinkleid, Federkleid, Fellkleid, Haarkleid, Pelzkleid, Schuppenkleid, Stachelkleid, Tarnkleid,

Beispiele:

[1] Um bei der Oskarverleihung Aufmerksamkeit zu erregen, müssen die Schauspielerinnen sehr aufwändig geschneiderte Kleider tragen.
[3] Einige Vögel werden ohne Federkleid geboren.

Sprichwörter:

Kleider machen Leute

[Bearbeiten] Übersetzungen

Dialektausdrücke:

  • Alemannisch:
  • Schwäbisch: Häs
  • Bairisch: Gwand

? Referenzen und weiterführende Informationen:

[1] Wikipedia-Artikel Kleid
[1] Deutsches Wörterbuch von Jacob und Wilhelm Grimm „Kleid
[1] Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache „Kleid
[1] canoo.net „Kleid
[1] Uni Leipzig: Wortschatz-LexikonKleid
Crystal Clear app xmag.png

In diesem Eintrag sind die Referenzen unter Referenzen und weiterführende Informationen noch nicht geprüft und den Bedeutungen gar nicht oder falsch zugeordnet worden. Bitte hilf mit, diesen Missstand zu beheben! Wie das geht, kannst du hier lesen: Referenzen prüfen und zuordnen .

Persönliche Werkzeuge