Kleid

Aus Wiktionary, dem freien Wörterbuch

[Bearbeiten] Kleid (Deutsch)

[Bearbeiten] Substantiv, n

[1] Ein schwarzes Kleid
Kasus	Singular	Plural
Nominativ	das Kleid	die Kleider
Genitiv	des Kleides	der Kleider
Dativ	dem Kleid	den Kleidern
Akkusativ	das Kleid	die Kleider

Silbentrennung:

Kleid, Plural: Klei·der

Aussprache:

IPA: [klaɪ̯t], Plural: ['klaɪ̯dɐ]

Hörbeispiele: (Österr.) ^?, Plural: —

Bedeutungen:

[1] einteiliges Oberbekleidungsstück für weibliche Personen

[2] menschliche Bekleidung

[3] Biologie: Gefieder, Fell, Schuppen, Laub

[4] veraltet: Uniform

Herkunft:

mittelhochdeutsch kleit - das mit Kleie Gewalkte

Synonyme:

[1] Putz, Tracht,

[2] Anzug, Aufzug, Ausrüstung, Ausstattung, Dress, Fetzen, Gala, Garderobe, Gewand, Habit, Hülle, Klamotten, Kledage, Kluft, Kombination, Konfektion, Kostüm, Livree, Ornat, Räuberzivil, Robe, Rock, Schale, Staat, Tracht, Zivil,

[3] Panzer

[4] Montur, Panzer, Uniform,

Unterbegriffe:

[1] Abendkleid, Alltagskleid, Ausgehkleid, Ballettkleid, Ballkleid, Barockkleid, Baumwollkleid, Biedermeierkleid, Brautkleid, Chiffonkleid, Cocktailkleid, Damenkleid, Dinnerkleid, Empirekleid, Etuikleid, Festkleid, Flatterkleid, Flügelkleid, Frauenkleid, Galakleid, Gesellschaftskleid, Glitzerkleid, Hängerkleid, Hauskleid, Hochzeitskleid, Hosenkleid, Jackenkleid, Kinderkleid, Kittelkleid, Latexkleid, Lederkleid, Leinenkleid, Minikleid, Modellkleid, Netzkleid, Oberkleid, Paillettenkleid, Papierkleid, Pelzkleid, Perlenkleid, Plisseekleid, Prachtkleid, Prinzessinnenkleid, Reformkleid, Rokokokleid, Rüschenkleid, Sackkleid, Samtkleid, Satinkleid, Schlauchkleid, Schlichtkleid, Schürzenkleid, Seidenkleid, Silberkleid, Sommerkleid, Spitzenkleid, Strandkleid, Stretchkleid, Strickkleid, Taftkleid, Trachtenkleid, Trägerkleid, Traumkleid, Tüllkleid, Überkleid, Umstandskleid, Unterkleid, Winterkleid, Wollkleid

[2] Amtskleid, Ehrenkleid, Jagdkleid, Kommunionkleid, Konfirmationskleid, Krönungskleid, Narrenkleid, Ordenskleid, Schwesternkleid, Tenniskleid, Totenkleid, Trauerkleid, Sonntagskleid, Taufkleid,

Abgeleitete Begriffe:

[metaphorisch], (Körperteil) Beinkleid, Fußkleid; (Gebäude) Holzkleid, Reichstagskleid, Wandkleid; (Gegenstand) Blechkleid, Metallkleid, Schanzkleid; Unschuldskleid,

[1] Kleiderablage, Kleiderbügel, Kleiderbürste, Kleiderhaken, Kleiderkammer, Kleidermotte,

[2] kleiden, Kleiderordnung, Kleidung,

[3], Blätterkleid, Blütenkleid, Frühlingskleid, Laubkleid, Nadelkleid, Pflanzenkleid, Chitinkleid, Federkleid, Fellkleid, Haarkleid, Pelzkleid, Schuppenkleid, Stachelkleid, Tarnkleid,

Beispiele:

[1] Um bei der Oskarverleihung Aufmerksamkeit zu erregen, müssen die Schauspielerinnen sehr aufwändige geschneiderte Kleider tragen.

[2]

Sprichwörter:

Kleider machen Leute

[Bearbeiten] Übersetzungen

Dialektausdrücke:

Alemannisch: Schwäbisch: Häs Bairisch: Gwand

Niedersächsisch: Ostmitteldeutsch: Gleed, Kleed

? Referenzen und weiterführende Informationen:

[1] Wikipedia-Artikel Kleid

[1] Deutsches Wörterbuch von Jacob und Wilhelm Grimm „Kleid“

[1] Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache „Kleid“

[1] canoo.net „Kleid“

[1] Uni Leipzig: Wortschatz-Lexikon „Kleid“