abito

Aus Wiktionary, dem freien Wörterbuch

Inhaltsverzeichnis 1 abito (Italienisch) 1.1 Substantiv, m 1.1.1 Übersetzungen 1.2 Konjugierte Form

[Bearbeiten] abito (Italienisch)

[Bearbeiten] Substantiv, m

Singular	Plural
l'abito	gli abiti

Silbentrennung:

a·bi·to, Plural: a·bi·ti

Aussprache:

IPA: [ˈabito], Plural: [ˈabiti]

Hörbeispiele: —, Plural: —

Bedeutungen:

[1] der Anzug

[2] das Kleid

[3] die Ordenstracht

[4] die Gewohnheit

[5] Plural: die Kleidung

Unterbegriffe:

[1] abito da sera (Abendanzug, Abendgarderobe), abito folcloristico (Trachtenanzug), abito informale (Freizeitanzug), abito maschile (Herrenanzug), abito pre-maman (Umstandskleid)

[2] abito da sera (Abendkleid), abito da sposa (Brautkleid), abito nuziale (Hochzeitskleid)

[3] abito talare (Talar)

Beispiele:

[1]

Redewendungen:

[3] l'abito non fa il monaco (die Kutte macht noch keinen Mönch)

Charakteristische Wortkombinationen:

[1] confezionare un abito (einen Anzug anfertigen)

[1, 2] è di rigore l'abito da sera (Abendgarderobe ist erwünscht)

[2] abito su misura (maßgeschneidertes Kleid)

Abgeleitete Begriffe:

appendiabito, miniabito, soprabito

[Bearbeiten] Übersetzungen

? Referenzen und weiterführende Informationen:

[1] Italienischer Wikipedia-Artikel „abito“

---

[Bearbeiten] Konjugierte Form

Silbentrennung:

Aussprache:

IPA: []

Hörbeispiele

Grammatische Merkmale:

• 1. Person Singular Indikativ Präsens des Verbs abitare

Bei abito handelt es sich um eine flektierte Form von abitare. Alle weiteren Informationen zu diesem Wort findest du im Eintrag »abitare«. Bitte nimm Ergänzungen deshalb auch nur dort vor!

Ähnliche Wörter: