Fell

Fell (Deutsch)

Substantiv, n

[2] Fell eines Lammes
Kasus	Singular	Plural
Nominativ	das Fell	die Felle
Genitiv	des Fells des Felles	der Felle
Dativ	dem Fell dem Felle	den Fellen
Akkusativ	das Fell	die Felle

Worttrennung:

Fell, Plural: Fel·le

Aussprache:

IPA: [fɛl], Plural: [ˈfɛlə]

Hörbeispiele: —, Plural: —

Bedeutungen:

[1] die behaarte Haut eines Tieres

[2] die abgezogene und gegerbte Haut eines Tieres

Herkunft:

mittelhochdeutsch: vël, althochdeutsch: fël, von germanisch: *fellam

Synonyme:

[1, 2] Pelz

Unterbegriffe:

[1] Oberfell, Unterfell

[1] Bärenfell, Hamsterfell, Hasenfell, Hundefell, Kaninchenfell, Katzenfell, Lammfell, Leopardenfell, Löwenfell, Mammutfell, Marderfell, Murmeltierfell, Rinderfell, Robbenfell, Schaffell, Tigerfell, Ziegenfell, Zobelfell

Beispiele:

[1] Sie kraulte ihm das Fell.

[2] Als Bettvorleger diente ein Fell.

Redewendungen:

jemandem das Fell gerben

jemandem das Fell vollhauen

Abgeleitete Begriffe:

Bauchfell, Brustfell, Trommelfell, Winterfell, Zwerchfell

Übersetzungen

 

Englisch: [1] fur → en, pelt → en Esperanto: [1] felo → eo Französisch: [1] pelage → fr; [2] dépouille → fr Italienisch: [1] pelle → it f Japanisch: [1] 毛 (け, ke) → ja

Katalanisch: [1] pell → ca f Schwedisch: [1] päls → sv; [2] fäll → sv Sorbisch (Nieder-): [1] kóža → dsb f; [2] kóžuch → dsb m Obersorbisch: [1] koža → hsb f, kožina → hsb f; [2] kožuch → hsb m Russisch: [1] шкура → ru f Spanisch: [1] piel → es

? Referenzen und weiterführende Informationen:

[1, 2] Wikipedia-Artikel „Fell (Begriffsklärung)“

[1] Wikipedia-Artikel „Fell“

[1, 2] Deutsches Wörterbuch von Jacob und Wilhelm Grimm „fell“

[1, 2] Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache „Fell“

[1, 2] canoo.net „Fell“

[1, 2] Uni Leipzig: Wortschatz-Lexikon „Fell“