Schatten
Aus Wiktionary, dem freien Wörterbuch
[Bearbeiten] Schatten (Deutsch)
[Bearbeiten] Substantiv, m
| Kasus | Singular | Plural | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| Nominativ | der Schatten | die Schatten | |||||||
| Genitiv | des Schattens | der Schatten | |||||||
| Dativ | dem Schatten | den Schatten | |||||||
| Akkusativ | den Schatten | die Schatten | |||||||
Silbentrennung:
- Schat·ten, Plural: Schat·ten
Aussprache:
- IPA: [ˈʃatn̩], Plural: [ˈʃatn̩]
- Hörbeispiele: —, Plural: —
Bedeutungen:
- [1] ein nicht direkt beleuchteter Bereich
- [2] die einem bestimmten Einwirken abgewandte Seite
- [3] (dunkler) Farbschleier
- [4] ständiger Begleiter
- [5] etwas kaum (mehr) Erkennbares
- [6] Bewohner des Totenreichs
Herkunft:
- mittelhochdeutsch „schate(we)“, althochdeutsch „scato“. Das Wort ist seit dem 8. Jahrhundert belegt.[1]
Sinnverwandte Wörter:
Gegenwörter:
- [1] Licht, Sonne
- [2] Einwirkungsbereich
- [6] Seele
Oberbegriffe:
- [1] Dunkel
- [3] Farbton
- [4] Begleitung
Unterbegriffe:
- [1] Abendschatten, Baumschatten, Erdschatten, Halbschatten, Kernschatten, Körperschatten, Langschatten, Laubschatten, Lichtschatten, Mauerschatten, Mondschatten, Palmenschatten, Planetenschatten, Ringschatten, Säulenschatten, Schlagschatten, Wolkenschatten
- [2] Funkschatten, Klangschatten, Konjunkturschatten, Radarschatten, Regenschatten, Schallschatten, Verkehrsschatten, Windschatten
- [3] Augenschatten, Blutschatten, Bartschatten, Farbschatten, Grauschatten, Lidschatten, Nachtschatten
- [4] Kurschatten, Medienschatten, Reiseschatten
- [6] Todesschatten
Beispiele:
- [1] Der Baum spendet Schatten.
- [2] Im Schatten der Häuser konnten sie entkommen.
- [4] Er folgte ihr wie ein Schatten.
- [5] Man sah nur ganz kurz einen Schatten vorbeihuschen.
- [5] Er ist nur ein Schatten seiner selbst.
Redewendungen:
- einen Schatten haben
- einem Schatten nachjagen
- über den eigenen Schatten springen
- über den eigenen Schatten stolpern
- sich vor seinem eigenen Schatten fürchten
- in das Reich der Schatten hinabsteigen
- nur noch ein Schatten seiner selbst sein
- in den Schatten stellen
Abgeleitete Begriffe:
- [1] schattieren, schatten, abschatten, beschatten, verschatten, überschatten, schattig, Schattenriss, Schattenspender, Schattenspiel, Schattenbild, Schattenpflanze
- [1, 2] Schattendasein, Schattenkabinett, Schattenboxen, Schattenwirtschaft
- [6] Schattenreich
[Bearbeiten] Übersetzungen
? Referenzen und weiterführende Informationen:
- [1] Wikipedia-Artikel „Schatten“
- [1, 3, 6] Deutsches Wörterbuch von Jacob und Wilhelm Grimm „Schatten“
- [1, 4, 6] Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache „Schatten“
- [1] canoo.net „Schatten“
- [1, 6] Uni Leipzig: Wortschatz-Lexikon „Schatten“
Quellen:
- ↑ Friedrich Kluge, bearbeitet von Elmar Seebold: Etymologisches Wörterbuch der deutschen Sprache. 24., durchgesehende und erweiterte Auflage. Walter de Gruyter, Berlin/New York 2001, ISBN 978-3-11-017473-1, DNB 965096742, Stichwort: „Schatten“, Seite 795.
Ähnliche Wörter: