Ton

Ton (Deutsch)

Substantiv, m

Kasus	Singular	Plural 1	Plural 2
Nominativ	der Ton	die Tone	die Töne
Genitiv	des Tons	der Tone	der Töne
Dativ	dem Ton(e)	den Tonen	den Tönen
Akkusativ	den Ton	die Tone	die Töne

Silbentrennung:

[1] Ton Plural: To·ne

[2, 3, 5, 6] Ton Plural: Tö·ne

[4] Ton Plural: -

Aussprache:

IPA:

[1] [toːn] Plural: [ˈtoːnə]

[2, 3, 5, 6] [toːn] Plural: [ˈtøːnə]

[4] [toːn] Plural: -

Hörbeispiele:  Ton ^(Info), Plural: —

Bedeutungen:

[1] feinkörniges Verwitterungsprodukt, Bodenart, Töpfermaterial

[2] akustischer Begriff, Klang, Laut

[3] Abstufung einer Farbe

[4] Art der sprachlichen Ausdrucksweise, Benehmen

[5] Linguistik: Tonhöhenverlauf bei Wörtern in Tonsprachen, zum Beispiel im Chinesischen, zur Unterscheidung von Wörtern

[6] Phonetik: „Schwingung des Luftdrucks im hörbaren Frequenzbereich“ bei sprachlichen Äußerungen

Herkunft:

[2] Über das lateinische tonus ‚Saitenton‘ aus dem griechischen tónos ‚Anspannung‘

Synonyme:

[1] Lehm, Mergel

[2] Laut, Schall, Tonzeichen

[3] Färbung, Akzent, Anstrich

[4] Benehmen, Verhalten, Betragen, Manieren

Gegenwörter:

[2] Widerton

Oberbegriffe:

[1] Gestein

[2] Akustik, Musik, Tontechnik

[3] Farbe, Malerei

[4] Gesellschaft

[5] suprasegmentales Merkmal

Unterbegriffe:

[4] Unterton

[6] Hauptton, Nebenton

Beispiele:

[1] Der Boden hier besteht zum größten Teil aus Ton.

[2] Der Pianist spielte einen weiteren Ton.

[3] Das Rot gefällt mir nicht, ich probiere einen anderen Ton aus.

[4] Dein Ton ist ziemlich schroff, beruhige dich erstmal.

[5] In Tonsprachen werden die Töne zur Unterscheidung von Wörtern verwendet.

[5] „Das Chinesische kennt vier solcher Töne, einen hohen Ton, einen steigenden Ton, einen tiefen (genauer: leicht fallend-steigenden) Ton und einen fallenden Ton.“

[6] Die Junktur „fällt (wie die Phänomene Ton, Intonation, Akzent und Quantität) in den Bereich der prosodischen Merkmale.“

Charakteristische Wortkombinationen:

[4] zum guten Ton gehören

Abgeleitete Begriffe:

[1] tönern, Tonerde, Tontaube

[2] tönen, tonlich, tonal, Tonalität, vertonen, tonangebend, Tonband, Tondichtung, Tonem, Tongeschlecht, Tonleiter

[3] abtönen, tönen

[5] Tonsprache

[6] Tonfall, Tongruppe, Tonhöhe, Tonsilbe

Übersetzungen

 

Englisch: [1] clay → en; [2] sound → en; [2, 3] tone → en Französisch: [1] argile → fr, [2, 3] ton → fr Isländisch: [2] ómur → is Italienisch: [1] argilla → it Japanisch: [2] 音 (おと, oto) → ja, 音 (ね, ne) → ja Polnisch: [1] glina → pl f, [1] ił → pl m, [2–5] ton → pl, [2] dźwięk → pl, [3] odcień → pl, [5] akcent → pl, [5] akcent prozodyczny → pl, [5] akcent wyrazowy → pl

Portugiesisch: [1] argila → pt Rumänisch: [1] lut → ro Russisch: [1] глина → ru; [2] звук → ru, тон → ru; [3] оттенок → ru; [4] поведение → ru Schwedisch: [1] lera → sv 2 ljud → sv, klang → sv Spanisch: [1] arcilla → es, [2] sonido → es Ungarisch: [1] agyag → hu; [2] hang → hu; [3] tónus → hu Weißrussisch: [2] гук (guk) → be

? Referenzen und weiterführende Informationen:

[1–5] Wikipedia-Artikel „Ton“

[2, 3, 6] Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache „Ton“

[1, 2] canoo.net „Ton“

[1, 2, 6] Uni Leipzig: Wortschatz-Lexikon „Ton“

[2, 5, 6] Hadumod Bußmann: Lexikon der Sprachwissenschaft. 3., aktualisierte und erweiterte Auflage. Kröner, Stuttgart 2002. Stichwort: „Ton“. ISBN 3-520-45203-0.

[2, 5, 6] Helmut Glück (Hrsg.), unter Mitarbeit von Friederike Schmöe: Metzler Lexikon Sprache. Dritte, neubearbeitete Auflage, Stichwort: „Ton“. Metzler, Stuttgart/ Weimar 2005. ISBN 978-3-476-02056-7.

Quellen:

Ähnliche Wörter:

Äon, Bon, bon, Don, Eton, Fon, Gon, Ion, Jon, Non, on, Ron, son, tan, tin, to, tob, Tod, Toni, Tonne, Tony, Top, top, Tor, tot, toy, Tun, tun, von, Won