Liste

Liste (Deutsch)

Substantiv, f

Kasus	Singular	Plural
Nominativ	die Liste	die Listen
Genitiv	der Liste	der Listen
Dativ	der Liste	den Listen
Akkusativ	die Liste	die Listen

Worttrennung:

Lis·te, Plural: Lis·ten

Aussprache:

IPA: [ˈlɪstə], Plural: [ˈlɪstn̩]

Hörbeispiele: —, Plural: —

Bedeutungen:

[1] ein schriftliches Verzeichnis, in dem mehrere Punkte in einer bestimmten Reihenfolge aufgeführt sind

[2] Informatik: Bezeichnung für eine iterierbare Datenstruktur

Herkunft:

abgeleitet über das althochdeutsch lîsta „schmaler, bandförmiger Streifen“ vom italienischen lista ^→ it

Synonyme:

[1] Aufstellung, Aufzählung, Auswahl, Bibliographie, Bücherverzeichnis, Handbuch, Index, Inventar, Kartei, Katalog, Nachweis, Nomenklatur, Register, Sachregister, Verzeichnis, Zusammenstellung, Übersicht

Unterbegriffe:

[1] Abschussliste, Alternative Liste, Backliste, Besatzungsliste, Besetzungsliste, Bestenliste, Bestsellerliste, Bürgerliste, Checkliste, Dopingliste, Einkaufsliste, Empfehlungsliste, Fahndungsliste, Frauenliste, Gästeliste, Gehaltsliste, Gewinnerliste, Hitliste, Kabinettsliste, Kandidatenliste, Kaufliste, Kundenliste, Landesliste, Mängelliste, Mitgliederliste, Namensliste, Prioritätenliste, Packliste, Positivliste, Preisliste, Prüfliste, Rangliste, Rednerliste, Rosa Liste, Rote Liste, Schindlers Liste, Schwarze Liste, Setzliste, Sparliste, Steuersparliste, Streichliste, Teilnehmerliste, Tennis-Weltrangliste, Todesliste, Torjägerliste, Torschützenliste, Transferliste, Unterschriftenliste, Verkaufsliste, Verliererliste, Vorschlagsliste, Wahlliste, Warteliste, Weiße Liste, Weltrangliste, Wortliste, Wunschliste

Beispiele:

[1] Ihr Name steht leider nicht auf der Liste.

[1] Die Punkte (Gliederungspunkte, Unterpunkte) einer Liste.

[1] Eine Liste aufstellen, führen.

[1] Das steht ganz oben auf meiner Liste.

[1] Die Liste der Freiwilligen ist kurz.

Charakteristische Wortkombinationen:

[1] die Liste abhaken, in die Liste aufgenommen, eine Liste aufstellen, in die Liste eingetragen, in einer Liste erfassen, eine Liste erstellen, in der Liste nicht aufgeführt, nicht in der Liste, eine Liste schreiben, auf der Liste stehen, eine Liste zusammenstellen

[1] eine aktuelle Liste, alphabetische Liste, amtliche Liste, beeindruckende Liste, detaillierte Liste, endgültige Liste, endlose Liste, erstellte Liste, gemeinsame Liste, genaue Liste, geordnete Liste, lange Liste, offene Liste, stattliche Liste, umfangreiche Liste, umfassende Liste, unabhängige Liste, unvollständige Liste, veröffentlichte Liste, vollständige Liste, vorläufige Liste, vorliegende Liste, zusammengestellte Liste

Abgeleitete Begriffe:

[1] listen, Listenwahl

Übersetzungen

 

Englisch: [1, 2] list → en Französisch: [1] liste → fr Italienisch: [1] lista → it Japanisch: [1] リスト → ja

Norwegisch: [1] liste → no Portugiesisch: [1] lista → pt Russisch: [1] список → ru Schwedisch: [1, 2] lista → sv Slowakisch: [1] zoznam → sk Spanisch: [1] lista → es

Dialektausdrücke:

Limburgisch: [1] lies → li

? Referenzen und weiterführende Informationen:

[1] Wikipedia-Artikel „Liste“