Italien

Aus Wiktionary, dem freien Wörterbuch

Wechseln zu: Navigation, Suche

Inhaltsverzeichnis

1 Italien (Deutsch)
- 1.1 Substantiv, Toponym, n
  - 1.1.1 Übersetzungen
2 Italien (Französisch)
- 2.1 Substantiv, m
  - 2.1.1 Übersetzungen

[Bearbeiten] Italien (Deutsch)

[Bearbeiten] Substantiv, Toponym, n

Kasus	Singular	Plural
[1] Nationalflagge Italiens
[1] Lage Italiens in Europa
Nominativ	(das) Italien	—
Genitiv	(des) Italiens	—
Dativ	(dem) Italien	—
Akkusativ	(das) Italien	—

Anmerkung:

Der Artikel wird gebraucht, wenn „Italien“ in einer bestimmten Qualität, zu einem bestimmten Zeitpunkt oder Zeitabschnitt als Subjekt oder Objekt im Satz steht.

Silbentrennung:

Ita·li·en, kein Plural

Aussprache:

IPA: [iˈtaːliən]

Hörbeispiele: Italien ^?

Bedeutungen:

[1] Land in Südeuropa

Abkürzungen:

[1] Kfz-Kennzeichen: I, Internet: IT, olympisch: ITA

Herkunft:

von lateinisch: Italia

Synonyme:

[1] Italienische Republik, Stiefel

Oberbegriffe:

[1] Land, Staat

Beispiele:

[1] Italien kann auf eine ereignisreiche Geschichte zurückblicken.

[1] das Italien des Mittelalters

Charakteristische Wortkombinationen:

[1] Alpen, Pasta, Pizza, Mafia, Korruption, Rom, Römisches Reich, Wein

Abgeleitete Begriffe:

Italiener, Italienerin, italienisch

[Bearbeiten] Übersetzungen

Afrikaans: [1] Italië ^{→ af}
Albanisch: [1] Italia ^{→ sq}
Arabisch: [1] إيطاليا (īṭāliyā) ^→ ar
Aragonesisch: [1] Italia ^{→ an}
Armenisch: [1] Իտալիա (Italia) ^→ hy
Asturisch: [1] Italia ^{→ ast}
Bosniakisch: [1] Italija ^{→ bs}
Bretonisch: [1] Italia ^{→ br}
Bulgarisch: [1] Италия (Italija) ^→ bg
Chinesisch: [1] 意大利 (Yìdàlì) ^→ zh
Dänisch: [1] Dänisch ^{→ da}
Englisch: [1] Italy ^{→ en}
Esperanto: [1] Italio ^{→ eo}
Estnisch: [1] Itaalia ^{→ et}
Finnisch: [1] Italia ^{→ fi}
Französisch: [1] Italie ^{→ fr}
Friesisch (West-): [1] Itaalje ^{→ fy}
Friaulisch: [1] Italie ^{→ fur}
Galicisch: [1] Italia ^{→ gl}
Georgisch: [1] იტალია ^{→ ka} (it'alia)
Griechisch (Neu-): [1] Ιταλία ^{→ el} (Italía)
Haitianisch: [1] Itali ^{→ ht}
Hawaiisch: [1] Ikalia ^{→ haw}
Hebräisch: [1] איטליה (Italia) ^→ he
Hindi: [1] इटली (Iṭalī) ^→ hi
Ido: [1] Italia ^{→ io}
Indonesisch: [1] Italia ^{→ id}
Interlingua: [1] Italia ^{→ ia}
Irisch: [1] An Iodáil ^{→ ga}
Isländisch: [1] Ítalía ^{→ is}
Italienisch: [1] Italia ^{→ it}
Japanisch: [1] イタリア ^{→ ja} (Itaria)
Jiddisch (Ost-): [1] איטאַליע () ^→ yi
Kanaresisch: [1] ಇಟಲಿ (Iṭali) ^→ kn
Katalanisch: [1] Itàlia ^{→ ca}
Koreanisch: [1] 이탈리아 ^{→ ko} (Itallia)
Kornisch: [1] Itali ^{→ kw}
Kroatisch: [1] Italija ^{→ hr}
Ladinisch: [1] Talia
Lateinisch: [1] Italia ^{→ la}

Lettisch: [1] Itālija ^{→ lv}
Litauisch: [1] Italija ^{→ lt}
Malaiisch: [1] Itali ^{→ ms}
Maltesisch: [1] Italja ^{→ mt}
Min Nan: [1] Italia ^{→ zh-min-nan}
Nauruisch: [1] Italy ^{→ na}
Niederländisch: [1] Italië ^{→ nl}
Norwegisch: [1] Italia ^{→ no}
Okzitanisch: [1] Itàlia ^{→ oc}
Ossetisch: [1] Итали ^{→ os} (Itali)
Persisch: [1] ایتالیا ^{→ fa}
Polnisch: [1] Włochy ^{→ pl}
Portugiesisch: [1] Itália ^{→ pt}
Rätoromanisch: [1] Italia ^{→ rm}
Rumänisch: [1] Italia ^{→ ro}
Russisch: [1] Италия ^{→ ru} (Italija)
Rätoromanisch: [1] Italia ^{→ rm}
Sanskrit: [1] इटली ^{→ sa} (Iṭalī)
Sardisch: [1] Itàlia ^{→ sc}
Schottisch-Gälisch: [1] An Eadailt ^{→ gd}
Schwedisch: [1] Italien ^{→ sv}
Serbisch: [1] Италија ^{→ sr} / Italija ^{→ sr}
Serbokroatisch: [1] Italija ^{→ sh}
Sizilianisch: [1] Italia ^{→ scn}
Slowakisch: [1] Taliansko ^{→ sk}
Slowenisch: [1] Italija ^{→ sl}
Sorbisch: [1] Italska
Spanisch: [1] Italia ^{→ es}
Tagalog: [1] Italya ^{→ tl}
Tamil: [1] இத்தாலி ^{→ ta} (Ittāli)
Thailändisch: [1] ประเทศอิตาลี ^{→ th} ()
Toki Pona: [1] Italija ^{→ tokipona}
Tschechisch: [1] Itálie ^{→ cs}
Türkisch: [1] İtalya ^{→ tr}
Ukrainisch: [1] Італія ^{→ uk}
Ungarisch: [1] Olaszország ^{→ hu}
Urdu: [1] اٹلی ^{→ ur} (Iṭalī)
Võro: [1] Itaalia ^{→ fiu-vro}
Walisisch: [1] yr Eidal ^{→ cy}
Weißrussisch: [1] Італія ^{→ be} (Italija)

? Referenzen und weiterführende Informationen:

[1] Wikipedia-Artikel „Italien“

[1] canoo.net „Italien“

[1] Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache „Italien“

[1] Uni Leipzig: Wortschatz-Lexikon „Italien“

Staaten in Europa

Staaten (alphabetisch in Kurzform):
Albanien | Andorra | Belgien | Bosnien und Herzegowina | Bulgarien | Dänemark | Deutschland | Estland | Finnland | Frankreich | Griechenland | Irland | Island | Italien | Kasachstan | Kroatien | Lettland | Liechtenstein | Litauen | Luxemburg | Malta | Mazedonien | Moldawien | Monaco | Montenegro | Niederlande | Norwegen | Österreich | Polen | Portugal | Rumänien | Russland | San Marino | Schweden | Schweiz | Serbien | Slowakei | Slowenien | Spanien | Tschechien | Türkei | Ukraine | Ungarn | Vatikanstadt | Vereinigtes Königreich | Weißrussland
Hauptstädte (in der Reihenfolge der Staaten):
Tirana | Andorra la Vella | Brüssel | Sarajevo | Sofia | Kopenhagen | Berlin | Tallinn | Helsinki | Paris | Athen | Dublin | Reykjavík | Rom | Astana | Zagreb | Riga | Vaduz als Hauptort | Vilnius | Luxemburg | Valletta | Skopje | Chişinău | Monaco | Podgorica | Amsterdam | Oslo | Wien | Warschau | Lissabon | Bukarest | Moskau | San Marino | Stockholm | de facto Bern | Belgrad | Bratislava | Ljubljana | Madrid | Prag | Ankara | Kiew | Budapest | Vatikanstadt | London | Minsk

Liste aller Staaten

[Bearbeiten] Italien (Französisch)

[Bearbeiten] Substantiv, m

Singular	Plural
l’Italien	les Italiens

Silbentrennung:

, Plural:

Aussprache:

IPA: [italjɛ̃], Plural: [italjɛ̃]

Hörbeispiele: —, Plural: —

Bedeutungen:

[1] Staatsbürger von Italien: Italiener

Weibliche Wortformen:

Gegenwörter:

[1] Staatsbürger eines Nachbarstaates: Autrichien, Français, Saint-Marinais, Slovène, Suisse

Oberbegriffe:

Unterbegriffe:

Beispiele:

[1]

Charakteristische Wortkombinationen:

[1] Italie (République italienne), italien, Italienne

Abgeleitete Begriffe:

[Bearbeiten] Übersetzungen

Für [1] siehe Übersetzungen zu Italiener¹ m

? Referenzen und weiterführende Informationen:

[1] Französischer Wikipedia-Artikel „Italien“

[1] Liste der Staatennamen Europas auf Französisch und Deutsch

Ähnliche Wörter:

italien, Italie, Italienne, italienne

Von „http://de.wiktionary.org/wiki/Italien“

Kategorien: Deutsch | Substantiv (Deutsch) | Substantiv | Toponym (Deutsch) | Toponym | Illustration | Audio-Datei | Französisch | Substantiv (Französisch)

Diese Seite

Persönliche Werkzeuge

Anmelden

Suche

Werkzeuge

Andere Sprachen