Spanien

Spanien (Deutsch)

Substantiv, n, Toponym

Kasus	Singular	Plural
Nominativ	(das) Spanien	—
Genitiv	(des) Spaniens	—
Dativ	(dem) Spanien	—
Akkusativ	(das) Spanien	—

[1] die Flagge Spaniens

[1] Spaniens Lage in Europa

Anmerkung zum Artikelgebrauch:

Der Artikel wird gebraucht, wenn „Spanien“ in einer bestimmten Qualität, zu einem bestimmten Zeitpunkt oder Zeitabschnitt als Subjekt oder Objekt im Satz steht.

Worttrennung:

Spa·ni·en, kein Plural

Aussprache:

IPA: [ˈʃpaːni̯ən]

Hörbeispiele:  Spanien ^(Info)

Bedeutungen:

[1] Staat in Südwesteuropa

Synonyme:

[1] amtlich: Königreich Spanien

[1] Iberien, Hispanien

Oberbegriffe:

[1] Staat, Land

Beispiele:

[1] María ist aus Spanien.

[1] Spaniens Himmel breitet seine Sterne aus.

[1] Madrid ist die Hauptstadt von Spanien.

[1] „Zwar hat die Internationalisierung der Lebensstile auch Spanien voll erfaßt, doch die ungebrochene Existenz des baskischen, katalanischen oder galizischen Nationalismus, die sich auf zum Teil antike, in jedem Falle aber auf mittelalterliche Ursprünge zurückführen lassen, belegen die Persistenz lokaler und regionaler Identitäten ...“

[1]„ Unter den deutschen Geldhäusern ist nach der Hypo Real Estate (HRE) die DZ Bank am stärksten in Staatsanleihen der schuldengeplagten Länder Portugal, Irland, Griechenland und Spanien (PIGS) engagiert.“

Wortbildungen:

[1] Neuspanien, Spaniel, Spanier, Spanierin, Spaniole, spanisch

[1] historisch: Bürgerkriegsspanien, geografisch: Mittelspanien, Nordspanien, Ostspanien, Südspanien, Westspanien, Zentralspanien, Gesamtspanien

Übersetzungen

 

Afrikaans: [1] Spanje → af Armenisch: [1] Իսպանիա (Ispania) → hy Aymara: [1] Ispaña → ay Baskisch: [1] Espainia → eu Bosnisch: [1] Španija → bs f Bulgarisch: [1] Испания → bg f Chinesisch (traditionell): [1] 西班牙 → zh Dänisch: [1] Spanien → da Englisch: [1] Spain → en Esperanto: [1] Hispanio → eo, Hispanujo → eo Estnisch: [1] Hispaania → et Finnisch: [1] Espanja → fi Französisch: [1] Espagne → fr f Friaulisch: [1] Spagne → fur f Galicisch: [1] España → gl Griechisch (Neu-): [1] Ισπανία (Ispanía) → el f Guaraní: [1] Epaña → gn Hebräisch: [1] ספרד () → he Ido: [1] Hispania → io Indonesisch: [1] Spanyol → id Interlingua: [1] Espania → ia Irisch: [1] an Spáinn → ga Isländisch: [1] Spánn → is m Italienisch: [1] Spagna → it f Japanisch [1] スペイン (supein) → ja

Katalanisch: [1] Espanya → ca f Koreanisch: [1] 스페인 (seupein) → ko Kroatisch: [1] Španjolska → hr f Latein: [1] Hispania → la f Litauisch: [1] Ispanija → lt f Malaiisch: [1] Sepanyol → ms Niederdeutsch: [1] Spanien → nds Niederländisch: [1] Spanje → nl Norwegisch: [1] Spania → no Okzitanisch: [1] Espanha → oc Polnisch: [1] Hiszpania → pl f Portugiesisch: [1] Espanha → pt f Rätoromanisch: [1] Spogna → rm Rumänisch: [1] Spania → ro Russisch: [1] Испания → ru f Schwedisch: [1] Spanien → sv Slowakisch: [1] Španielsko → sk Slowenisch: [1] Španija → sl f Spanisch: [1] España → es f Tschechisch: [1] Španělsko → cs n Türkisch: [1] İspanya → tr Ukrainisch: [1] Испания → uk f Ungarisch: [1] Spanyolország → hu Volapük: [1] Spanyän → vo Walisisch: [1] Sbaen → cy

Dialektausdrücke:

Schweizerdeutsch: Schpanië Bairisch: [] [[]]

Fränkisch: Niedersächsisch:

? Referenzen und weiterführende Informationen:

[1] Wikipedia-Artikel „Spanien“

[1] Deutsches Wörterbuch von Jacob und Wilhelm Grimm „Spanien“

[1] Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache „Spanien“

[1] canoo.net „Spanien“

[1] Uni Leipzig: Wortschatz-Lexikon „Spanien“

[1] The Free Dictionary „Spanien“

[1] Duden online „Spanien“

[1] Auswärtiges Amt: Länderverzeichnis für den amtlichen Gebrauch in der Bundesrepublik Deutschland (PDF), Stand: 7. September 2012, Seite 93.

Quellen:

Ähnliche Wörter:

Spanen, spanen, Spangen, Spaniel, Spannen, spannen, Spatien