Uran

Uran (Deutsch)[Bearbeiten]

Substantiv, n[Bearbeiten]

U
← Pa	Np →

	Singular	Plural
Nominativ	das Uran	—
Genitiv	des Urans	—
Dativ	dem Uran	—
Akkusativ	das Uran	—

Worttrennung:

Uran, kein Plural

Aussprache:

IPA: [uˈʁaːn]

Hörbeispiele:

Uran^(Info),

Uran (Österreich)^(Info)

Reime: -aːn

Bedeutungen:

[1] Chemie: chemisches Element mit der Ordnungszahl 92; silberweißes, weiches, schwach radioaktives Schwermetall

Abkürzungen:

[1] chemisches Zeichen: U

Herkunft:

im Jahr 1789 von dem deutschen Chemiker H. Klaproth entdeckt und nach dem Planeten Uranus benannt^[1]

Oberbegriffe:

[1] Actinoid, chemisches Element

Unterbegriffe:

[1] Natururan

Beispiele:

[1] Sie wollte damit verhindern, dass in dem Hafen 450 Tonnen abgereichertes Uran auf einen Frachter verladen werden.

[1] „Auf den Dächern der Züge fuhren sie zur Zeche, bald suchten Hunderttausende nach Uran.“^[2]

Charakteristische Wortkombinationen:

[1] abgereichertes Uran, angereichertes Uran, atomwaffenfähiges Uran, atomwaffentaugliches Uran, billiges Uran, bombenfähiges Uran, bombentaugliches Uran, hochangereichertes Uran (

Audio^(Info)), konzentriertes Uran, natürliches Uran, sichergestelltes Uran, spaltbares Uran, verunreinigtes Uran, waffenfähiges Uran (

Audio^(Info)), waffentaugliches Uran, wiederverwendbares Uran

[1] Uran abbauen, Uran anreichern, Uran beschlagnahmen, Uran einsetzen, Uran finden, Uran sicherstellen, mit Uran verseucht, Uran verwenden

Wortbildungen:

Adjektiv: uranhaltig

Substantive: Transurane, Urananreicherung, Uranaufbereitung, Uranbergbau, Uranbergwerk, Uranblei, Uranbombe, Uranbrenner, Uranbrennstab, Uranchemie, Uranerz, Urangehalt, Uranglas, Uranglimmer, Uraninit, Urankern, Urankonversion, Uranlagerstätte, Uranmaschine, Uranmeiler, Uranmine, Uranmunition, Uranpecherz, Uranproduktion, Uranspaltung, Urantransport, Uranuhr, Uranumwandlung, Uranverein, Uranvorkommen

Uranverbindung, Uran(III)-bromid, Uran(III)-chlorid, Uran(III)-fluorid, Uran(III)-iodid, Uran(IV)-chlorid, Uran(IV)-fluorid, Uran(V)-fluorid, Urandioxid, Uranocen, Uranoxid/Uranoxyd, Urantrioxid

Übersetzungen[Bearbeiten]

[1] chemisches Element mit der Ordnungszahl 92

Afrikaans: uraan ^→ af
Albanisch: urani ^→ sq
Arabisch: يورانيوم (yūrāniyūm) ^→ ar
Armenisch: ուրան (owran) ^→ hy
Aserbaidschanisch: uran ^→ az
Baskisch: uranioa ^→ eu
Bengalisch: ইউরেনিয়াম (iureniẏām) ^→ bn
Bosnisch: ураниј (uranij ^☆) ^→ bs
Bretonisch: uraniom ^→ br
Bulgarisch: уран (uran^☆) ^→ bg
Chinesisch:
- Chinesisch (traditionell): 鈾 (yóu) ^→ zh
- Chinesisch (vereinfacht): 铀 (yóu) ^→ zh
Dänisch: uran ^→ da
Englisch: uranium ^→ en
Esperanto: uranio ^→ eo
Estnisch: uraan ^→ et
Färöisch: uran ^→ fo
Finnisch: uraani ^→ fi
Französisch: uranium ^→ fr m
Friaulisch: urani ^→ fur
Galicisch: uranio ^→ gl
Georgisch: ურანი (urani) ^→ ka
Griechisch (Neu-): ουράνιο (ouránio) ^→ el
Grönländisch: urani ^→ kl
Hebräisch: אורניום (uranium) ^→ he
Ido: uranio ^→ io
Interlingua: uranium ^→ ia
Irisch: úráiniam ^→ ga
Isländisch: úran ^→ is
Italienisch: uranio ^→ it m
Japanisch: ウラン (uran) ^→ ja
Kashmiri: … ? (ùran) ^→ ks
Katalanisch: urani ^→ ca
Koreanisch: 우라늄 (uranyum) ^→ ko
Kornisch: uranyum ^→ kw
Kroatisch: uranij ^→ hr
Kurdisch:
- Kurmandschi: ûranyûm ^→ kmr f
Latein: uranium ^→ la
Lettisch: urāns ^→ lv
Litauisch: uranas ^→ lt
Luxemburgisch: uran ^→ lb
Malaiisch: uranium ^→ ms
Maltesisch: uranjum ^→ mt
Manx: uraanium ^→ gv
Mazedonisch: ураниум (uranium^☆) ^→ mk m
Mongolisch: уран (uran^☆) ^→ mn
Niederländisch: uranium ^→ nl, uraan ^→ nl
Norwegisch: uran ^→ no
Polnisch: uran ^→ pl
Portugiesisch: urânio ^→ pt
Rumänisch: uraniu ^→ ro
Russisch: уран (uran^☆) ^→ ru
Schwedisch: uran ^→ sv
Scots: uràiniam ^→ sco
Serbisch: ураниум (uranium ^☆) ^→ sr m
Serbokroatisch: ураниум (uranium ^☆) ^→ sh m
Slowakisch: urán ^→ sk
Slowenisch: uran ^→ sl m
Sorbisch:
- Niedersorbisch: uran ^→ dsb n
- Obersorbisch: uran ^→ hsb m
Spanisch: uranio ^→ es m
Thai: ยูเรเนียม (yureniam) ^→ th
Tschechisch: uran ^→ cs m
Türkisch: uranyum ^→ tr
Ukrainisch: уран (uran^☆) ^→ uk
Ungarisch: urán ^→ hu
Usbekisch: уран (uran) ^→ uz
Vietnamesisch: urani ^→ vi, uran ^→ vi
Walisisch: uraniwm ^→ cy
Weißrussisch: уран (uran^☆) ^→ be
Westfriesisch: uranium ^→ fy

Referenzen und weiterführende Informationen:

[1] Wikipedia-Artikel „Uran“

[1] Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache „Uran“

[*] Uni Leipzig: Wortschatz-Portal „Uran“

[1] The Free Dictionary „Uran“

Quellen:

↑ Wolfgang Pfeifer [Leitung]: Etymologisches Wörterbuch des Deutschen. 2. durchgesehene und erweiterte Auflage. Deutscher Taschenbuch Verlag, München 1993, ISBN 3-423-03358-4 , Stichwort „Uran“.
↑ Andreas Altmann: Gebrauchsanweisung für die Welt. 8. Auflage. Piper, München/Berlin/Zürich 2016, ISBN 978-3-492-27608-5, Seite 137. Erstauflage 2012.