unter

Aus Wiktionary, dem freien Wörterbuch

Inhaltsverzeichnis 1 unter (Deutsch) 1.1 Präposition 1.1.1 Übersetzungen 1.2 Adjektiv 1.2.1 Übersetzungen

[Bearbeiten] unter (Deutsch)

[Bearbeiten] Präposition

Silbentrennung:

un·ter

Aussprache:

IPA: [ˈʊntɐ]

Hörbeispiele: unter (Österr.)

Bedeutungen:

[1] mit Dativ: tiefer als

[2] zwischen

[3] mit Dativ, zeitlich: Kennzeichnung eines Zeitraumes

Herkunft:

Zusammenfall von lateinisch: infra, indogermanisch: ɳdér, und lateinisch inter, indogermanisch n̊ter

Synonyme:

[2] zwischen

[3] während

Gegenwörter:

[1] über

Beispiele:

[1] Der Keller liegt unter dem Erdgeschoss.

[2] Unter all den jungen Männern war nicht einer, der mir ebenbürtig war.

[3] Unter der Woche muss ich immer früh zu Hause sein.

Redewendungen:

[1] unter die Haube kommen; unter einer Decke stecken

Charakteristische Wortkombinationen:

[2] ~ diesen Umständen;

[3] ~ der Woche, ~ Mittag, ~ Tags

Abgeleitete Begriffe:

• Unterabteilung, Unterarm, Unterart, Unterbau, Unterdruck, Untereinheit, Unterführung, Untergang, Untergeschoss, Untergebene, Untergrund, Untergruppe, Untergewicht, Unterhemd, Unterhose, Unterlage, Untermacht, Untermensch, Untermieter, Unternehmen, Unternehmung, Unteroffzier, Unterricht, Unterrichtung, Unterrock, Unterschallgeschwindigkeit, Unterschied, Unterscheidung, Unterschlupf, Unterschicht, Unterschrank, Unterschrift, Unterseeboot, Unterstand, Untertan, Unterton, Unterzahl,
• unterbinden, unterbleiben, unterbrechen, unterdrücken, untergraben, unterhalten; unterjochen, unterkühlen, unterliegen, untermalen, untermauern, unterminieren, unternehmen, unterordnen, unterscheiden, unterschieben, unterschreiben, unterschreiten, unterspülen, unterstellen, unterstreichen, unterstützen, untersuchen, unterwandern, unterwerfen, unterzeichnen, unterziehen,
• unterbelichtet, unterhalb, untermotorisiert, unterwegs,
• darunter, hierunter, worunter

[Bearbeiten] Übersetzungen

Dialektausdrücke:

Berlinisch: [2] mang

Niedersächsisch: [1] ünner → nds; [2] mang → nds

? Referenzen und weiterführende Informationen:

[] Deutsches Wörterbuch von Jacob und Wilhelm Grimm „unter“, Adverb

[] Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache „unter“

[] canoo.net „unter“

[] Uni Leipzig: Wortschatz-Lexikon „unter“

In diesem Eintrag sind die Referenzen unter Referenzen und weiterführende Informationen noch nicht geprüft und den Bedeutungen gar nicht oder falsch zugeordnet worden. Bitte hilf mit, diesen Missstand zu beheben! Wie das geht, kannst du hier lesen: Referenzen prüfen und zuordnen .

Präpositionen Präpositionen (alphabetisch): ab | abseits | abzüglich | am | an | analog | angesichts | anhand | anlässlich | anstatt | anstelle | auf | aufgrund | aufseiten | aus | ausschließlich | außer | außerhalb | ausweislich | bar | behufs | bei | beiderseits | beim | betreffs | bezüglich | binnen | bis | contra | dank | diesseits | durch | einschließlich | entgegen | entlang | entsprechend | exklusive | fern | für | gegen | gegenüber | gelegentlich | gemäß | gen | gleich | hinsichtlich | hinter | im | in | infolge | inklusive | inmitten | innerhalb | ins | jenseits | kontra | kraft | längs | längsseits | laut | links | mangels | minus | mit | mithilfe | mitsamt | mittels | nach | nächst | nahe | namens | neben | nebst | nördlich | nordöstlich | nordwestlich | ob | oberhalb | ohne | per | plus | pro | rechts | samt | seit | seitab | seitens | seitwärts | sonder | statt | südlich | südöstlich | südwestlich | trotz | um | um … willen | unbeschadet | unfern | ungeachtet | ungleich | unter | unterhalb | unweit | vermittels | vermöge | versus | via | vis-a-vis | vis-à-vis | voll | vom | von | vonseiten | vor | vorbehaltlich | wegen | weniger | westlich | wider | während | zeit | zu | zufolge | zugunsten | zulasten | zum | zur | zuungunsten | zuzüglich | zwecks | zwischen | à | östlich | über

[Bearbeiten] Adjektiv

Positiv	Komparativ	Superlativ
unter	—	unterst

Silbentrennung:

un·ter, un·te·re, un·te·res, un·te·rer; Superlativ: unterst, un·ters·te, un·ters·tes, un·ters·ter

Aussprache:

IPA: [ˈʊntɐ], Superlativ: [ˈʊntɐst]

Hörbeispiele: —

Bedeutungen:

[1] nur attributiv: sich unter etwas befindend, unten liegend

Gegenwörter:

[1] ober

Beispiele:

[1] Das untere Bild hängt schief.

[1] Er geriet schon auf der untersten Treppenstufe ins Schwitzen.

[Bearbeiten] Übersetzungen

? Referenzen und weiterführende Informationen:

[1] Deutsches Wörterbuch von Jacob und Wilhelm Grimm „unter“

[1] Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache „unter“

[1] canoo.net „unter“

[1] The Free Dictionary „unter“

[1] Uni Leipzig: Wortschatz-Lexikon „unter“

Ähnliche Wörter:

Unter, unser, unten