Unternehmen

Unternehmen (Deutsch)

Substantiv, n

Kasus	Singular	Plural
Nominativ	das Unternehmen	die Unternehmen
Genitiv	des Unternehmens	der Unternehmen
Dativ	dem Unternehmen	den Unternehmen
Akkusativ	das Unternehmen	die Unternehmen

[1] ein großes Unternehmen

Worttrennung:

Un·ter·neh·men, Plural: Un·ter·neh·men

Aussprache:

IPA: [ʊntɐˈneːmən], Plural: [ʊntɐˈneːmən]

Hörbeispiele:  Unternehmen (österreichisch) ^(Info), Plural:  Unternehmen (österreichisch) ^(Info)

Reime: -eːmən

Bedeutungen:

[1] Gesellschaft, die in Produktion oder Handel tätig ist oder Dienstleistungen erbringt

[2] Durchführung eines Gedankens oder Plans

Abkürzungen:

[1] Unt.

Synonyme:

[1] umgangssprachlich: Betrieb, umgangssprachlich: Firma

[2] Mission, Unterfangen, Unternehmung, Vorhaben, (militärisch) Kommando

Oberbegriffe:

[1] Gesellschaft, juristische Person, Rechtsform

Unterbegriffe:

[1] Firma, Betrieb, Geschäft, Laden, Konzern, Aktiengesellschaft, Einzelunternehmen, Einzelunternehmung, offene Handelsgesellschaft, Handwerksunternehmen, Kommanditgesellschaft, Transportunternehmen, Wirtschaftsunternehmen

Beispiele:

[1] Ich leite ein Unternehmen.

[2] Es handelt sich um ein gewagtes Unternehmen.

Wortbildungen:

[1] Unternehmensform, Unternehmensführung, Unternehmensgründung, Unternehmenskauf, Unternehmensleitung, Unternehmensleitbild, Unternehmensphilosophie, Unternehmensrisiko, Verbundunternehmen, Unternehmer

Übersetzungen

 

Bulgarisch: [1] предприятие (predprijatie) → bg n Englisch: [1] enterprise → en, business → en Finnisch: [1] yritys → fi Französisch: [1] entreprise → fr f, société → fr f; [2] entreprise → fr f, projet → fr m Japanisch: [1] 事業 (じぎょう, jigyô) → ja, 企業 (きぎょう, kigyô) → ja, 興業 (こうぎょう, kôgyô) → ja Katalanisch: [1] empresa → ca f, companyia → ca f, establiment → ca m, societat → ca f, negoci → ca m, corporació → ca f; [2] missió → ca f, empresa → ca f Litauisch: [1] verslas → lt m

Polnisch: [1] przedsiębiorstwo → pl n, zakład → pl m, firma → pl f (veraltet: antrepryza → pl) Russisch: [1] предприятие (predprijatie) → ru n Schwedisch: [1] företag → sv Slowenisch: [1] podjetje → sl n Spanisch: [1] corporación → es f Tschechisch: [1, 2] podnik → cs m Ungarisch: [1] vállalkozás → hu, vállalat → hu

? Referenzen und weiterführende Informationen:

[1] Wikipedia-Artikel „Unternehmen“

[2] Deutsches Wörterbuch von Jacob und Wilhelm Grimm „Unternehmen“

[1, 2] Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache „Unternehmen“

[1, 2] canoo.net „Unternehmen“

[1, 2] Uni Leipzig: Wortschatz-Lexikon „Unternehmen“

[1, 2] The Free Dictionary „Unternehmen“