Preis

Preis (Deutsch)

Substantiv, m

Kasus	Singular	Plural
Nominativ	der Preis	die Preise
Genitiv	des Preises	der Preise
Dativ	dem Preis	den Preisen
Akkusativ	den Preis	die Preise

Silbentrennung:

Preis, Plural: Prei·se

Aussprache:

IPA: [pʀaɪ̯s], Plural: [ˈpʀaɪ̯zə]

Hörbeispiele: —, Plural: —

Bedeutungen:

[1] den beim Erwerb einer Ware oder Dienstleistung zu zahlende Geldbetrag

[2] eine ehrende Auszeichnung für besondere Verdienste

[3] ein Gewinn in einem Wettbewerb

[4] eine Belohnung für das Ergreifen eines Gesuchten, Verdächtigen, Diebes, Mörders oder Flüchtlings

Synonyme:

[1] Wert

[2] Anerkennung, Auszeichnung, Ehrung

[3] Gewinn

[4] Prämie

Oberbegriffe:

[1] Wirtschaft

Unterbegriffe:

[1] Abgabepreis, Abonnementspreis/Abonnementpreis, Abopreis, Aktionspreis, Aufpreis, Benzinpreis, Billigpreis, Borderpreis, Brotpreis, ca.-Preis, Discountpreis, Dumpingpreis, Einführungspreis, Einheitspreis, Einkaufspreis, Einstandspreis, Eintrittspreis, Engrospreis, Erzeugerpreis, Fahrpreis, Festpreis, Fixpreis, Großhandelspreis, Höchstpreis, Inlandspreis, Kampfpreis, Kassapreis, Kaufpreis, Komplettpreis, Ladenpreis, Leergutpreis, Liebhaberpreis, Listenpreis, Marktpreis, Mengenpreis, Mierpreis, Mindestpreis, Minutenpreis, Mitnahmepreis, Mondpreis, Nettopreis, Neupreis, Niedrigpreis, Ölpreis, Ordinärpreis, Pauschalpreis, Quadratmeterpreis, Richtpreis, Schätzpreis, Schleuderpreis, Schnäppchenpreis, Schwarzmarktpreis, Selbstkostenpreis, Sonderpreis, Spottpreis, Spritpreis, Staffelpreis, Standardpreis, Stopppreis/Stopp-Preis, Strompreis, Subskriptionspreis, Superpreis, Taxpreis, Tiefstpreis, Verbraucherpreis, Verkaufspreis, Vorzugspreis, Weizenpreis, Wucherpreis, Zirkapreis

[2] Büchnerpreis, Ehrenpreis, Förderpreis, Literaturpreis, Musikpreis, Nationalpreis, Nobelpreis, Pulitzerpreis/Pulitzer-Preis, Sonderpreis

[3] Hauptpreis, Sachpreis, Siegespreis, Trostpreis, Wanderpreis

[4] Kopfpreis, Kopfgeld

Beispiele:

[1] Der Preis von Wertpapieren wird als Kurs bezeichnet.

[2] Für ihren selbstlosen Einsatz bekam sie später einen Preis.

[3] Als Preise winken Handys, Notebooks und Autos.

Redewendungen:

[1] Ohne Fleiß kein Preis.

Charakteristische Wortkombinationen:

[1] Preis auszeichnen

[3] Preis vergeben, Preis verlosen

Abgeleitete Begriffe:

[1] Preisabbau, Preisabschlag, Preisabsprache, Preisagentur, Preisangabe, Preisanordnung, Preisanstieg, Preisauftrieb, Preisbildung, Preisbindung, Preisbrecher, Preisdruck, Preiserhöhung, Preisgestaltung, Preisindex, Preiskampf, Preislage, Preis-Leistung-Verhältnis, Preispolitik, Preisschlager, Preisschwankungen, Preissenkung, Preissteigerungsrate, Preistreiberei, Preisverfall, Preisvergleich, anpreisen, auspreisen, preisbestimmend, preisbewusst, preisgünstig, preislich, preiswert

[2] Preisträger, Preisverleihung, preisgekrönt

[3] Preisaufgabe, Preisausschreiben, Preisboxer, Preisfrage, Preisgeld, Preiskampf, Preisrichter, Preisträger, Preisverleihung, preisgekrönt

[4] Preisgeld

Übersetzungen

 

Baskisch: [1] prezio → eu Bulgarisch: [2, 3] награда (nagrada) → bg Englisch: [2, 3] prize → en Finnisch: [1] hinta → fi, [2, 3] palkinto → fi Französisch: [1] prix → fr Italienisch: [1] prezzo → it m Katalanisch: [1] preu → ca

Japanisch: [1] 値段 (ねだん, nedan) → ja, 値 (あたい, atai) → ja, 値 (ね, ne) → ja, 価 (あたい, atai) → ja, 物価 (ぶっか, bukka) → ja Pl.; [2, 3] 賞品 (しょうひん, shôhin) → ja Niederländisch: [1–3] prijs → nl , [4] beloning → nl Norwegisch: [1] pris → no Okzitanisch: [1] prètz → oc Polnisch: [1] cena → pl, [2, 3] nagroda → pl Russisch: [1] цена → ru f Schwedisch: [1–3] pris → sv Spanisch: [1] precio → es, [2] premio → es Ungarisch: [1] ár → hu

? Referenzen und weiterführende Informationen:

[1] Wikipedia-Artikel „Preis“

[1] Deutsches Wörterbuch von Jacob und Wilhelm Grimm „Preis“

[1] Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache „Preis“

[1] canoo.net „Preis“

[1] Uni Leipzig: Wortschatz-Lexikon „Preis“

Ähnliche Wörter:

Breis, Freis, Greis, greis, Kreis, preisen, press, Reis