Gewinn

Gewinn (Deutsch)

Substantiv, m

Kasus	Singular	Plural
Nominativ	der Gewinn	die Gewinne
Genitiv	des Gewinns des Gewinnes	der Gewinne
Dativ	dem Gewinn	den Gewinnen
Akkusativ	den Gewinn	die Gewinne

Worttrennung:

Ge·winn, Plural: Ge·win·ne

Aussprache:

IPA: [ɡəˈvɪn], Plural: [ɡəˈvɪnə]

Hörbeispiele:  Gewinn (Österr.) ^(Info), Plural:  Gewinne (Österr.) ^(Info)

Bedeutungen:

[1] allgemein: ein Ereignis, bei welchem ein Nutzen oder Vorteil erzielt wird

[2] Betriebswirtschaft: der Ertrag eines Unternehmens nach Abzug der Kosten

[3] ein Erlös oder Sachwert aus Spiel, Wetten, Lotto und Ähnlichem

Herkunft:

Substantivierung des Verbs gewinnen

Synonyme:

[1] Nutzen, Bereicherung

[2] Reibach, Profit, Überschuss

[3] Treffer

Gegenwörter:

[1, 2] Verlust

Unterbegriffe:

[1] Gebietsgewinn, Höhengewinn, Stimmengewinn

[2] Gesamtgewinn, Nettogewinn, Rohgewinn, Reingewinn

[3] Hauptgewinn, Lottogewinn, Sachgewinn, Spielgewinn

Beispiele:

[1] Die Wikiprojekte sind ein großer Gewinn für viele kreative und wissbegierige Menschen.

[2] In diesem Jahr wird das Unternehmen noch keinen Gewinn erzielen.

[3] Der Gewinn, der durch das Knacken des Jackpots ausgeschüttet wird, muss durch zehn geteilt werden.

Charakteristische Wortkombinationen:

[2] Gewinn machen, erwirtschaften, ausschütten, erzielen; Gewinn-und-Verlust-Rechnung

Abgeleitete Begriffe:

[2] Gewinneinbruch, Gewinnmarge, Gewinnsteigerung, Gewinnzone

Übersetzungen

 

Englisch: [1] profit → en, gain → en; [2] winnings → en, yield → en; [3] prize → en Finnisch: [1–3] voitto → fi Isländisch: [1] fengur → is m Niederländisch: [1, 3] baat → nl; [2, 3] winst → nl Polnisch: [1, 3] wygrana → pl; [2] zysk → pl

Russisch: [1] польза → ru; [2] прибыль → ru; [3] выигрыш → ru Schwedisch: [1–3] vinst → sv Slowenisch: [1–3] zmaga → sl Spanisch: [1] ganancia → es; [2] beneficio → es; [3] premio → es Tschechisch: [1] přínos → cs m; [2] zisk → cs m; [3] výhra → cs f Türkisch: [3] ikramiye → tr

? Referenzen und weiterführende Informationen:

[2] Wikipedia-Artikel „Gewinn“

[1, 3] Deutsches Wörterbuch von Jacob und Wilhelm Grimm „Gewinn“

[1–3] Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache „Gewinn“

[1–3] canoo.net „Gewinn“

[1–3] Uni Leipzig: Wortschatz-Lexikon „Gewinn“

[1, 2] Deutsches Rechtswörterbuch „Gewinn“

Ähnliche Wörter:

Gewinde