bekommen

Aus Wiktionary, dem freien Wörterbuch

[Bearbeiten] bekommen (Deutsch)

[Bearbeiten] Verb, unregelmäßig

Zeitform	Person	Wortform
Präsens	ich	bekomme
	du	bekommst
	er, sie, es	bekommt
Präteritum	ich	bekam
Partizip II		bekommen
Konjunktiv II	ich	bekäme
Imperativ	Singular	bekomm(e)
	Plural	bekommt
Hilfsverb		haben
Alle weiteren Formen: bekommen (Konjugation)

Silbentrennung:

be·kom·men, Präteritum: be·kam, Partizip II: be·kom·men

Aussprache:

IPA: [bəˈkɔmən], Präteritum: [bəˈkaːm], Partizip II: [bəˈkɔmən]

Hörbeispiele: bekommen (Österr.)

Bedeutungen:

[1] transitiv: etwas empfangen, etwas erhalten, etwas erlangen, etwas erreichen

[2] transitiv: ein Zustand stellt sich bei jemandem ein

[3] transitiv: sich etwas oder jemanden bemächtigen

[4] transitiv: wie viel ist zu zahlen, was wird gewünscht?

[5] intransitiv Speisen, Getränke, körperliche Anwendungen vertragen

Herkunft:

Präfix be + kommen

Synonyme:

[1] abbekommen, abkriegen, annehmen, anschaffen, beerben, beziehen, davontragen, einhandeln, empfangen, entgegennehmen, erben, erhalten, erlangen, ernten, erschleichen, erschleimen, erschmeicheln, erwerben, erreichen, gewinnen, herbeischaffen, herbringen, hereinbekommen, herschaffen, kriegen, nützen, übernehmen, zufallen, zufließen, zusprechen,

[2] abbekommen, abkriegen, anschaffen, anschlagen, anstecken, einhandeln, empfangen, infizieren, zuziehen

[3] abbekommen, befördern, davontragen, herbeischaffen, herbringen, herschaffen, übernehmen,

[4] ansetzen, entgegennehmen, erhalten, erwerben, hereinbekommen, verdienen, zufallen, zufließen, zusprechen,

[5] annehmen, anschlagen, ansprechen, empfangen, genießen, gut tun, nützen, vertragen, wohl tun,

Beispiele:

[1] Wir bekommen Post.

[2] Ich bekomme Zweifel.

[3] Na, den bekommen wir schon!

[4] Wie viel bekommen Sie von mir?

[5] Alles, was im Sanatorium mit ihm geschah, bekam ihm schlecht, und er begann, sich ernstlich in seiner Haut unbehaglich zu fühlen.^[1]

Redewendungen:

jemand bekommt Wasser auf die Mühle

Abgeleitete Begriffe:

bekömmlich

[Bearbeiten] Übersetzungen

? Referenzen und weiterführende Informationen:

[1] Deutsches Wörterbuch von Jacob und Wilhelm Grimm „bekommen“

[1] Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache „bekommen“

[1] canoo.net „bekommen“

[1] Uni Leipzig: Wortschatz-Lexikon „bekommen“

Quellen:

1. ↑ Hermann Harry Schmitz, Im Sanatorium, zitiert nach Projekt Gutenberg

Ähnliche Wörter:

benommen; kommen verkommen