kriegen

Aus Wiktionary, dem freien Wörterbuch

[Bearbeiten] kriegen (Deutsch)

[Bearbeiten] Verb

Zeitform	Person	Wortform
Präsens	ich	kriege
	du	kriegst
	er, sie, es	kriegt
Präteritum	ich	kriegte
Partizip II		gekriegt
Konjunktiv II	ich	kriegte
Imperativ	Singular	krieg(e)!
	Plural	kriegt!
Hilfsverb		haben
Alle weiteren Formen: kriegen (Konjugation)

Silbentrennung:

krie·gen

Aussprache:

IPA: [kriːɡŋ̩]

Bedeutungen:

[1] umgangssprachlich: bekommen

[2] umgangssprachlich: fangen

[3] nicht mehr gebräuchlich für: Krieg führen

Herkunft:

von Krieg (ursprünglich: sich etwas durch Krieg aneignen)

Synonyme:

[1] erhalten, bekommen

[2] erwischen, schnappen, sich kaufen, festnehmen, substantiviert in: Kriegen spielen

[3] Krieg führen, (sich) bekriegen

Gegenwörter:

[1] verlieren

Beispiele:

[1] Nimm, was du kriegen kannst. Wieviel Geld kriegst du eigentlich?

[2] Ich krieg dich schon noch! Die Kinder spielten über eine Stunde Kriegen.

Redewendungen:

einen Anfall kriegen, ein paar kriegen, es nicht über sich kriegen, (einen) zu viel kriegen

Abgeleitete Begriffe:

abkriegen, bekriegen [3], (sich) einkriegen, herauskriegen, herumkriegen, hinkriegen, kleinkriegen, Kinderkriegen, Kriegen spielen, rauskriegen, rumkriegen,unterkriegen, zurückkriegen

[Bearbeiten] Übersetzungen

Dialektausdrücke:

Hessisch: krichen, kriggen