Suppe

Aus Wiktionary, dem freien Wörterbuch
Wechseln zu: Navigation, Suche

Suppe (Deutsch)[Bearbeiten]

Substantiv, f[Bearbeiten]

Singular Plural
Nominativ die Suppe die Suppen
Genitiv der Suppe der Suppen
Dativ der Suppe den Suppen
Akkusativ die Suppe die Suppen
[1] Thailändische Suppe mit Pilzen, Fisch und Tomaten.

Worttrennung:

Sup·pe, Plural: Sup·pen

Aussprache:

IPA: [ˈzʊpə]
Hörbeispiele: Lautsprecherbild Suppe (Info), Lautsprecherbild Suppe (österreichisch) (Info)
Reime: -ʊpə

Bedeutungen:

[1] Gastronomie: auf der Basis von Brühe oder Bouillon mit verschiedenen zerkleinerten Einlagen in einem Topf zubereitet wird
[2] österreichisch: flüssige Speise, die aus Gemüse, Fleisch oder Fisch gekocht und meist mit Einlage serviert wird (Äquivalent zu Brühe)
[3] umgangssprachlich: flüssiges, meist unappetitliches Gemenge
[4] umgangssprachlich: Nebel, diesiges Wetter
[5] umgangssprachlich: Eiter, Wundsekret

Synonyme:

[1] Brei, Eintopf
[2, 3] Brühe
[2] Bouillon

Gegenwörter:

[1] Hauptgericht, Hauptgang, Hauptspeise

Verkleinerungsformen:

[1] Süppchen

Oberbegriffe:

[1, 2] Gericht, Speise

Unterbegriffe:

[1] nach Art der Herstellung, Zubereitung oder Verwendung: Consommé, Dosensuppe, Fertigsuppe, Gebundene Suppe, Hochzeitssuppe, Instantsuppe, Kaltschale, Klare Suppe, Potages lié, Püreesuppe, Rahmsuppe, Tütensuppe
[1] nach Inhalt: Aalsuppe, Backerbsensuppe, Biersuppe, Blumenkohlsuppe, Brennnesselsuppe, Brennsuppe, Brokkolisuppe, Buchstabensuppe (ABC-Suppe), Cremesuppe Einbrennsuppe, Erbsensuppe, Fleischsuppe (→ Rindfleischsuppe), Fischsuppe, Flädlesuppe, Frittatensuppe, Fruchtsuppe, Gemüsesuppe, Gemüsecremesuppe, Glasnudelsuppe, Graupensuppe, Grießsuppe, Gulaschsuppe, Gurkensuppe, Haferschleimsuppe, Haifischflossensuppe, Hühnersuppe, Hummercremesuppe, Käsesuppe, Krabbensuppe, Kohlrabisuppe, Kohlrübensuppe, Kohlsuppe, Kressesuppe, Kräutersuppe, Krautsuppe, Kürbissuppe, Kürbiscremesuppe, Lauchcremesuppe, Leberknödelsuppe, Linsensuppe, Markklößchensuppe, Metzelsuppe, Mehlsuppe, Mexikanische Bohnensuppe, Milchsuppe, Möhrensuppe, Muschelsuppe, Nudelsuppe, Ochsenschwanzsuppe, Packerlsuppe, Puddingsuppe, Rindssuppe, Rübensuppe, Rumfordsuppe, Schildkrötensuppe, Spargelsuppe, Spargelcremesuppe, Spinatsuppe, Steinpilzsuppe, Tomatensuppe, Tomatencremesuppe, Wurstsuppe, Zahlensuppe, Zwiebelsuppe
[3] übertragen: Ursuppe

Beispiele:

[1] Vor dem Hauptgang servierte uns der Kellner eine schmackhafte Suppe.
[2] Morgens bekam die Patientin eine klare Suppe.
[3] Das Spülwasser war eine trübe Suppe, in der die Reste der drei Gängen davor träge schwammen.
[3] „Die rote Suppe tropft auf den Asphalt.“[1]
[4] Bei dieser Suppe sieht man keine fünf Meter weit.
[5] Die ganze Suppe lief ihm aus der Blase, nachdem er sie aufgestochen hatte.

Redewendungen:

die Suppe auslöffeln - sämtliche Folgen einer Sache tragen, einen Fehler machen
die Suppe auslöffeln, die man sich eingebrockt hat - sämtliche Folgen einer Sache tragen, einen Fehler machen
die Suppe wird nicht so heiß gegessen wie sie gekocht wird - Relativierung von Sachverhalten, Handlungen
ein Haar in der Suppe finden - kleinlich sein, pingelig sein
ein Schnittlauch auf allen Suppen sein - überall dabei sein, anwesend sein
ein Schnittling auf allen Suppen sein - überall dabei sein, anwesend sein
jemandem das Salz in der Suppe nicht gönnen - neidisch sein
jemandem die Suppe versalzen - jemandem etwas verübeln, etwas vernichten, ein Vorhaben durchkreuzen
jemandem in die Suppe fallen -
jemandem in die Suppe spucken - ein Vorhaben durchkreuzen
sich die Suppe einbrocken - sämtliche Folgen einer Sache tragen, einen Fehler machen

Wortbildungen:

Substantive: Suppengemüse, Suppenkasper, Suppenküche, Suppenlöffel, Suppenteller, Suppenhuhn, Suppenknochen, Suppeneinlage, Suppenwürfel, Suppenwürze
Verben: suppen

Übersetzungen[Bearbeiten]

Referenzen und weiterführende Informationen:

[1] Wikipedia-Artikel „Suppe
[1] Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache „Suppe
[1] Duden online „Suppe (Speise, Gericht, Brühe)
[1] canoo.net „Suppe
[1] Uni Leipzig: Wortschatz-LexikonSuppe
[1] The Free Dictionary „Suppe
Crystal Clear app xmag.svg In diesem Eintrag sind die Referenzen noch nicht geprüft und den Bedeutungen gar nicht oder falsch zugeordnet worden. Bitte hilf mit, dies zu verbessern!


Quellen:

  1. Interpret: Peter Fox, Lied: Schwarz zu Blau

Ähnliche Wörter (Deutsch):

ähnlich geschrieben und/oder ausgesprochen: Sippe