Suppenschüssel

Suppenschüssel (Deutsch)

Substantiv, f

	Singular	Plural
Nominativ	die Suppenschüssel	die Suppenschüsseln
Genitiv	der Suppenschüssel	der Suppenschüsseln
Dativ	der Suppenschüssel	den Suppenschüsseln
Akkusativ	die Suppenschüssel	die Suppenschüsseln

Worttrennung:

Sup·pen·schüs·sel, Plural: Sup·pen·schüs·seln

Aussprache:

IPA: [ˈzʊpn̩ˌʃʏsl̩]

Hörbeispiele:  Suppenschüssel ^(Info),  Suppenschüssel ^(Info),  Suppenschüssel ^(Info)

Bedeutungen:

[1] Schüssel, in der Suppe serviert wird

Herkunft:

Determinativkompositum aus den Substantiven Suppe und Schüssel mit dem Fugenelement -n

Synonyme:

[1] Suppenterrine, Terrine

Beispiele:

[1] „Was der Vater essen wollt’, unten auf der Erde rollt; Suppe, Brot und alle Bissen, alles ist herabgerissen; Suppenschüssel ist entzwei, und die Eltern stehn dabei.“

[1] „In die dampfende Suppenschüssel mit langen Nudeln, Rindfleischstreifen und Zwiebeln mischt man mit den Stäbchen noch Sojabohnensprossen, Bananenblütenstreifen und spinatartiges Grünzeug namens Morning Glory, dazu ein bisschen Chili- oder Fischsoße.“

[1] „Die alte Dienerin knickste, die Patronin legte den Deckel auf die Suppenschüssel und winkte leicht mit der Hand, der Patron, dessen Schnurrbart noch schwärzer als vordem glänzte, warf einen prüfenden Blick über Tisch und Gast, wobei er das Tischtuch andeutend zurechtzog.“

Übersetzungen

 [1] Schüssel, in der Suppe serviert wird

Englisch: soup tureen → en Französisch: Italienisch: Schwedisch: soppskål → sv u Spanisch:

Referenzen und weiterführende Informationen:

[1] Jacob Grimm, Wilhelm Grimm: Deutsches Wörterbuch. 16 Bände in 32 Teilbänden. Leipzig 1854–1961 „Suppenschüssel“

[1] Uni Leipzig: Wortschatz-Portal „Suppenschüssel“

[1] Duden online „Suppenschüssel“

[*] Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache „Suppenschüssel“

Quellen: