Zum Inhalt springen

Suppenteller

Aus Wiktionary, dem freien Wörterbuch

Suppenteller (Deutsch)

[Bearbeiten]
Singular Plural
Nominativ der Suppenteller die Suppenteller
Genitiv des Suppentellers der Suppenteller
Dativ dem Suppenteller den Suppentellern
Akkusativ den Suppenteller die Suppenteller

Worttrennung:

Sup·pen·tel·ler, Plural: Sup·pen·tel·ler

Aussprache:

IPA: [ˈzʊpn̩ˌtɛlɐ]
Hörbeispiele: Lautsprecherbild Suppenteller (Info), Lautsprecherbild Suppenteller (Info), Lautsprecherbild Suppenteller (Info)

Bedeutungen:

[1] etwas vertiefter Teller für Suppe

Herkunft:

Determinativkompositum aus den Substantiven Suppe und Teller sowie dem Fugenelement -n

Gegenwörter:

[1] Kuchenteller

Oberbegriffe:

[1] Teller

Beispiele:

[1] „Und das wird hier erfreulicherweise noch immer in Suppentellern kredenzt.“[1]
[1] „Wenn sie jetzt die schwierige Frage der drei gefüllten Suppenteller zu lösen hatte, so deshalb, weil ihre Gäste die abscheuliche Gewohnheit des Zuspätkommens angenommen hatten.“[2]

Übersetzungen

[Bearbeiten]
[1] Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache „Suppenteller“
[*] Uni Leipzig: Wortschatz-Portal „Suppenteller“
[*] The Free Dictionary „Suppenteller“
[1] Duden online „Suppenteller“

Quellen:

  1. ↑ Matthias Kaiser: Der Eichsfeld Report. Art de Cuisine, Erfurt 2009, ISBN 978-3-9811537-3-6, Seite 237.
  2. ↑ Julien Green: Leviathan. Roman. Süddeutsche Zeitung, München 2004 (übersetzt von Eva Rechel-Mertens), ISBN 3-937793-50-X, Seite 203. Ersterscheinung 1986; französisch 1985.