y

Aus Wiktionary, dem freien Wörterbuch

Inhaltsverzeichnis 1 y (Deutsch) 1.1 Substantiv, n, Buchstabe 1.1.1 Übersetzungen 2 y (International) 2.1 Abkürzung 3 y (Irisch) 3.1 Substantiv, n, Buchstabe 4 y (Spanisch) 4.1 Konjunktion 4.1.1 Übersetzungen 5 y (Französisch) 5.1 Pronomen 5.1.1 Übersetzungen 5.2 Adverb 5.2.1 Übersetzungen

[Bearbeiten] y (Deutsch)

[Bearbeiten] Substantiv, n, Buchstabe

Aussprache:

IPA: [ˈʏpsilɔn]

Bedeutungen:

[1] die Kleinschreibungsform des 25. Buchstaben des lateinischen Alphabets

[2] Abkürzung für Jahr

Herkunft:

[1] von phönizischen Buchstaben Waw

[2] von engl. year

Synonyme:

[1] Y

[2] Jahr, a

Oberbegriffe:

Alphabet

Buchstabe

Unterbegriffe:

Beispiele:

Abgeleitete Begriffe:

[2] ky, kybp

[Bearbeiten] Übersetzungen

? Referenzen und weiterführende Informationen:

[1] Wikipedia-Artikel „Y“

---

---

[Bearbeiten] y (International)

[Bearbeiten] Abkürzung

Bedeutungen:

[1] das IPA-Symbol für den hohen, vorderen, gerundeten Vokal (dt. orthografisch ü)

[2] in der Mathematik: oft für die zweite Unbekannte in einem Gleichungssystem

[3] in der Einheitennomenklatur: Abkürzung für die Vorsilbe Yokto- (Faktor 10^-24)

Herkunft:

[1] von der Aussprache des neugriechischen Buchstaben Υ

Synonyme:

[3] Quadrillionstel

Beispiele:

? Referenzen und weiterführende Informationen:

[1-3] Wikipedia-Artikel „Y“

---

---

[Bearbeiten] y (Irisch)

[Bearbeiten] Substantiv, n, Buchstabe

Kasus	Singular	Plural
Nominativ Akkusativ	y
Genitiv
Vokativ
Dativ
	mit Artikel
Nominativ
Genitiv
Dativ

Aussprache:

siehe: Y

Bedeutungen:

[1] fünfundzwanzigste Buchstabe des erweiterten / modernen irischen Alphabetes

Herkunft:

siehe: Y

Synonyme:

[1] Y

Oberbegriffe:

? Referenzen und weiterführende Informationen:

[1] Irischer Wikipedia-Artikel „Aibítir“

---

---

[Bearbeiten] y (Spanisch)

[Bearbeiten] Konjunktion

Aussprache:

IPA: [i]

Bedeutungen:

[1] und

[2] aufzählend

[3] weißt auf die Folge hin

[4] fragend

Synonyme:

[1] tanto una cosa como la otra

[2] más, +

[3] implica, por tanto, si A entonces B

Gegenwörter:

ni

Beispiele:

[1] Tengo dos libros y tres revistas. – Ich habe zwei Bücher und drei Magazine.

[1] ¿Y tú? ¿También tienes libros? – Und du? Hast du auch Bücher?

[2] 2 y 3 son 5. – 2 und 3 sind 5.

[3] Piensa mal y acertarás – Denke böse, und du wirst erraten (Redewendung)

[4] Te has comprado un coche nuevo. ¿Y? Eso a mí no me importa. – Du hast ein neues Auto gekauft. Na und? Das ist mir egal.

Charakteristische Wortkombinationen:

y además, y también

Redewendungen:

¿y qué?

Anmerkung:

Wenn das nächste Wort mit i oder hi beginnt, benutzt man e statt y. Z. B. : „mundo ficticio e irreal“. (Die Aussprache von „y irreal“ wäre mehrdeutig und ähnlich wie „y real“).

[Bearbeiten] Übersetzungen

Für [1] siehe Übersetzungen zu und¹

Für [2] siehe Übersetzungen zu und²

Für [3] siehe Übersetzungen zu und⁵

Für [4] siehe Übersetzungen zu und⁸

---

---

[Bearbeiten] y (Französisch)

[Bearbeiten] Pronomen

Aussprache:

IPA: [i]

Bedeutungen:

[1] diese Sache / Person betreffend

Beispiele:

[1] Il y a. (Es gibt).

[1] Je n'y crois pas. (Ich glaube das nicht).

Charakteristische Wortkombinationen:

il y a (y avoir)

[Bearbeiten] Übersetzungen

[Bearbeiten] Adverb

Silbentrennung:

Aussprache:

IPA: [i]

Hörbeispiele: —, Plural: —

Bedeutungen:

[1] Ortsadverb: dort, da, dahin

Herkunft:

von dem lateinischen Adverb ibi

Beispiele:

[1]

[Bearbeiten] Übersetzungen

? Referenzen und weiterführende Informationen:

Ähnliche Wörter: