hi
Aus Wiktionary, dem freien Wörterbuch
Inhaltsverzeichnis |
[Bearbeiten] hi (Deutsch)
[Bearbeiten] Interjektion
Silbentrennung:
- hi
Aussprache:
- IPA: [haɪ]
- Hörbeispiele: —
Bedeutungen:
- [1] freundschaftliche, familiäre mündliche Begrüßung bei persönlichen Begegnungen und Telefongesprächen, bei denen der Angerufene weiß, wer ihn anruft (so dass auf eine Nennung des Namens verzichtet werden kann)
- [2] freundschaftliche, familiäre schriftliche Anrede bei E-Mails und SMS
Herkunft:
- etwa ab Mitte der 1990er (Jugendsprache ab Ende der 1960er) Jahre von englisch hi
Synonyme:
Beispiele:
- [1] Hi, hier ist der Jens.
- [2] Hi, hast du meine letzte Mail nicht gelesen?
[Bearbeiten] Übersetzungen
Dialektausdrücke:
|
|
Ähnliche Wörter: Hi, HI, Hai, hei, hej, high, はい
? Referenzen und weiterführende Informationen:
- [1] Uni Leipzig: Wortschatz-Lexikon „hi“
[Bearbeiten] Adverb
Silbentrennung:
- hi
Bedeutungen:
- [1] (hessisch, rheinhessisch) weist von dem Ort des Sprechenden auf einen entfernten Ort, auf ein entferntes Ziel oder auf eine entfernte Person
Herkunft:
- althochdeutsch: hina, mittelhochdeutsch: hine und hin
Gegenwörter:
Beispiele:
- [1] Ei guude wie, wo geschde hi?: Hallo, wie geht es Dir, wo gehst Du hin? (Hessisch)
Redewendungen:
[Bearbeiten] Übersetzungen
Dialektausdrücke:
|
|
[Bearbeiten] hi (Englisch)
[Bearbeiten] Interjektion
Bedeutungen:
- [1] Freundschaftliche, umgangssprachliche Begrüßung bei Begegnungen
- [2] Anrede bei formlosen, freundschaftlichen Schreiben, insbesondere eMails
Aussprache:
IPA: [haɪ]
Synonyme:
- hello [1]
- dear [2]
[Bearbeiten] Übersetzungen
Ähnliche Wörter: high
[Bearbeiten] hī (Lateinisch
[Bearbeiten] Demonstrativpronomen
| Kasus | Singular | Plural | ||||
|---|---|---|---|---|---|---|
| m | f | n | m | f | n | |
| Nominativ | hic | haec | hoc | hī | hae | haec |
| Genitiv | huius | huius | huius | hōrum | hārum | hōrum |
| Dativ | huic | huic | huic | hīs | hīs | hīs |
| Akkusativ | hunc | hanc | hoc | hōs | hās | haec |
| Ablativ | hōc | hāc | hōc | hīs | hīs | hīs |
Silbentrennung: hī, hae, haec
Aussprache:
- IPA: [hiː], [hɛː], [hɛːk]
- Hörbeispiele: —, —, —
Bedeutungen:
- [1] diese, diese, diese
Beispiele:
- [1] Et hi viri convenerunt in consilium inter se dicentes: "..." (Und diese Männer kamen unter sich sprechend im Rat zusammen: "...")
[Bearbeiten] Übersetzungen
Dialektausdrücke:
|
|
[Bearbeiten] hi (Umschrift)
Versuchsstadiumshinweis: Dieser Artikel ist der Versuch einer Ordnung, die es erlaubt, unterschiedliche Wörter aus nicht-lateinischen Schriften, deren Umschrift übereinstimmt, auch durch Eingabe der Umschrift auffindbar zu machen. Siehe dazu auch das Projekt:NichtlateinischeSchrift, und die Diskussion zur Formatvorlage.
Dieser Abschnitt verweist auf:
- a. Wörter unterschiedlicher Sprachen aus nichtlateinischenen Alphabeten, deren lateinische Umschrift mit der Schreibweise des vorliegenden Wörterbucheintrages übereinstimmt. oder aber
- b. im Deutschen auf ein und dasselbe Wort in dieser Schreibweise, welches aber unterschiedliche Wortursprünge aufweist.
Verfahrensweise:
- a. Bitte hier nur die Verweise (Links) zu den eigentlichen Wörterbucheinträgen (in der Originalschreibweise) eintragen. Alle Informationen zu den Wörtern selbst hingegen im jeweiligen Wörterbucheintrag ablegen.
- b. Der Eintrag ist nach Homonym 1 (Begriff 1 mit Wortursprung 1) und Homonym 2 (Begriff 2 mit Wortursprung 2) aufzusplitten und mittels {{----}} zu trennen. Dabei ist Begriff 1 (mit den wichtigsten Einträgen) und Begriff 2 (mit den wichtigsten Einträgen) separat zu behandeln.
Weitere Informationen und Hintergründe siehe: Wikipedia-Artikel „Homonym“. Bitte den Baustein {{Homonymunterscheidung}} nach Erledigung wieder entfernen.
