spanisch

Aus Wiktionary, dem freien Wörterbuch

[Bearbeiten] spanisch (Deutsch)

[Bearbeiten] Adjektiv

Positiv	Komparativ	Superlativ
spanisch	spanischer	am spanischsten

Silbentrennung:

spa·nisch, Komparativ: spa·ni·scher

Aussprache:

IPA: [ˈʃpaːnɪʃ], Komparativ: [ˈʃpaːnɪʃɐ]

Hörbeispiele: spanisch

Bedeutungen:

[1] zu Spanien gehörig, aus Spanien kommend

[2] zum Volk der Spanier gehörig, in der Art und Weise der Spanier

[3] nicht steigerbar: zur Sprache Spanisch gehörig

[4] Sexualität: Charakterisierung einer Sexualpraktik, bei der ein Partner oder eine Partnerin seine/ ihre Geschlechtsorgane an den Brüsten der Partnerin stimuliert

[5] umgangssprachlich: sonderbar, verdächtig

Abkürzungen:

[1–3] span.

Herkunft:

[1] Adjektivbildung zu Spanien

Synonyme:

[3] kastilisch

[5] böhmisch

Unterbegriffe:

[1, 2] andalusisch, baskisch, katalanisch

Beispiele:

[1] Der spanische Außenminister ist heute in Berlin.

[2] Er brachte seine spanische Ehefrau mit.

[3] Ich habe wieder ein paar spanische Wörter gelernt.

[4] Machst du's auch spanisch?

[5] das kommt mir spanisch vor

Redewendungen:

etwas kommt jemandem spanisch vor

Charakteristische Wortkombinationen:

[2] spanische Verteidigung

Abgeleitete Begriffe:

Spanisch, Spanische Fliege, Spanischer Pfeffer, Spanischer Reiter, Spanisches Rohr, Spanische Wand, spanischsprachig

[Bearbeiten] Übersetzungen

Dialektausdrücke:

Alemannisch: Fränkisch:

Niedersächsisch: [1–3] spaansch Thüringisch:

? Referenzen und weiterführende Informationen:

[1–3] Wikipedia-Artikel „spanisch“

[1–3,5] Deutsches Wörterbuch von Jacob und Wilhelm Grimm „spanisch“

[1–3,5] Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache „spanisch“

[1–3] canoo.net „spanisch“

[1–3] Uni Leipzig: Wortschatz-Lexikon „spanisch“

Ähnliche Wörter: Spanisch, panisch