völkisch

völkisch (Deutsch)

Adjektiv

Positiv	Komparativ	Superlativ
völkisch	völkischer	am völkischsten
Alle weiteren Formen: völkisch (Deklination)

Worttrennung:

völ·kisch, Komparativ: völ·ki·scher, Superlativ: am völ·kischs·ten

Aussprache:

IPA: [ˈfœlkɪʃ], Komparativ: [ˈfœlkɪʃɐ], Superlativ: [ˈfœlkɪʃstn̩]

Hörbeispiele: —, Komparativ: —, Superlativ: —

Bedeutungen:

[1] veraltet: Zum Volke gehörig, das Volk betreffend, national

[2] veraltet: nationalistisch; sich programmatisch auf das eigene Volk stützend bzw. auf das eigene Volk gerichtet

Herkunft:

[1, 2] Ableitung des Adjektivs zu Volk mit dem Derivatem (Ableitungsmorphem) -isch plus Umlaut

Synonyme:

[1] national

[2] nationalistisch

Gegenwörter:

[1] supranational

Unterbegriffe:

[1] eigenvölkisch, fremdvölkisch, deutschvölkisch

Beispiele:

[1] Einen ,,völkisch-germanischen" Ursprung, in einem sorbischen Siedlungsgebiet zu besitzen, war zu damaliger Zeit enorm wichtig.

[1] Das sonderbarste aber ist wohl, daß unser Wort deutsch selbst sich fast Laut für Laut mit tuticus, dem Ausdruck für ‚völkisch‘ deckt, der vielleicht manchem Leser noch aus der bei Livius sich findenden samnitischen Amtsbezeichnung meddix tuticus erinnerlich ist.

[1] „Florian-Geyer-Festspiele, als völkisches Schauspiel aufgeführt von 1925-1938, danach wieder als örtliches Laienspiel seit 1980, ab 1983 mit Überarbeitungen an den völkischsten Textstellen.“

[2] Thomas Schmidinger [berichtete] 2008 in »Antifa-Info« […]: »Die BBP gilt somit nicht nur als islamische Variante der MHP, sondern auch als radikalere völkisch-nationalistische Fraktion der extremen Rechten in der Türkei.«

Charakteristische Wortkombinationen:

[2] völkische Gesinnung/Politik

Übersetzungen

 

Englisch: [1] [[|]] → en Französisch: [1] [[|]] → fr Italienisch: [1] [[|]] → it

Niederländisch: [1] nationaal → nl; [2] nationalistisch → nl Slowenisch: [1, 2] naroden → sl Spanisch: [1] [[|]] → es

? Referenzen und weiterführende Informationen:

[1, 2] Wikipedia-Artikel „völkisch“

[2] Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache „völkisch“

[?] canoo.net „völkisch“

[1] Uni Leipzig: Wortschatz-Lexikon „völkisch“

[1] The Free Dictionary „völkisch“

Quellen: