de

Aus Wiktionary, dem freien Wörterbuch
Wechseln zu: Navigation, Suche

Inhaltsverzeichnis

[Bearbeiten] de (International)

[Bearbeiten] Abkürzung

Bedeutungen:

[1] Sprachcode: nach ISO 639-1 für Deutsch

Beispiele:

[1] Sprache: Deutsch, ISO 639-1 de, ISO 639-2 (T/B) deu/ger, ISO 639-3 deu (Wikipedia)



[Bearbeiten] de (Französisch)

[Bearbeiten] Präposition

+ le + l’ + la + les
de du de l’ de la des

Silbentrennung:

de, du, des

Aussprache:

IPA: [], [dy], [] oder [de]
Hörbeispiele: Lautsprecherbild de (Info), Lautsprecherbild du (Info), Lautsprecherbild des (Info)

Bedeutungen:

[1] Herkunft, Ursprung: von, von …her, aus, aus … heraus
[2] Anfangszeitpunkt: von, ab
[3] als Ersatz für den Genitiv: von
[4] Stoff, Material: aus
[5] Inhalt:
[6] als Apposition:

Beispiele:

[1] Je viens de Sarrebruck.
Ich komme aus Saarbrücken.
[2] Il travaille de 8h à 12h.
Er arbeitet von 8 bis 12 Uhr.
[3] C’est la voiture de ma petite amie.
Das ist das Auto meiner Freundin.
(umgangssprachlich: Das ist das Auto von meiner Freundin.)
[4] Il porte des gants de laine.
Er trägt Handschuhe aus Wolle.
[5] Elle boit une tasse de thé.
Sie trinkt eine Tasse Tee.
[6] La ville de Paris se trouve en France.
(Die Stadt) Paris liegt in Frankreich.

[Bearbeiten] Übersetzungen

? Referenzen und weiterführende Informationen:

[1] Französischer Wikipedia-Artikel „de
[1] PONSline - Das Online-Wörterbuch: „de
[1] Centre National de Ressources Textuelles et Lexicales „de
[1] Leo Deutsch-Französisches Wörterbuch „de
Crystal Clear app xmag.svg In diesem Eintrag sind die Referenzen noch nicht geprüft und den Bedeutungen gar nicht oder falsch zugeordnet worden.
Bitte hilf mit, dies zu verbessern!



[Bearbeiten] de (Italienisch)

[Bearbeiten] Präposition

Bedeutungen:

[1] von

Beispiele:

[1]

[Bearbeiten] Übersetzungen

? Referenzen und weiterführende Informationen:

[1] Italienischer Wikipedia-Artikel „de
[1] PONS.eu „de
[1] Leo Deutsch-Italienisches Wörterbuch „de
Crystal Clear app xmag.svg In diesem Eintrag sind die Referenzen noch nicht geprüft und den Bedeutungen gar nicht oder falsch zugeordnet worden.
Bitte hilf mit, dies zu verbessern!



[Bearbeiten] de (Niederländisch)

[Bearbeiten] Artikel

Aussprache:

IPA: []
Hörbeispiele: Lautsprecherbild de (Info)

Bedeutungen:

[1] der / die; definiter (bestimmter) Artikel m, f und Plural

Beispiele:

[1] de vrouw
[1] de man

[Bearbeiten] Übersetzungen

? Referenzen und weiterführende Informationen:

[1] Niederländischer Wikipedia-Artikel „de



[Bearbeiten] de (Spanisch)

[Bearbeiten] Präposition

Bedeutungen:

[1] von

Beispiele:

[1]

[Bearbeiten] Übersetzungen

? Referenzen und weiterführende Informationen:

[1] Spanischer Wikipedia-Artikel „de
[1] PONS.eu „de
[1] Leo Deutsch-Spanisches Wörterbuch „de
[1] DIX: German-Spanish Dictionary „de
Crystal Clear app xmag.svg In diesem Eintrag sind die Referenzen noch nicht geprüft und den Bedeutungen gar nicht oder falsch zugeordnet worden.
Bitte hilf mit, dies zu verbessern!



[Bearbeiten] de (Ungarisch)

[Bearbeiten] Konjunktion

Silbentrennung:

Aussprache:

IPA: []
Hörbeispiele: Lautsprecherbild de (Info)

Bedeutungen:

[1] aber

Synonyme:

[1] doch

Beispiele:

[1] Gyere le de gyorsan!
Komm herunter/runter aber schnell!)

Redewendungen:

na de (na aber)

[Bearbeiten] Übersetzungen

? Referenzen und weiterführende Informationen:

[1] Ungarisches Wörterbuch: „sztaki szótár“de

Ähnliche Wörter:

te, Tee, die
Meine Werkzeuge
Namensräume
Varianten
Aktionen
Navigation
Mitarbeit
Hilfe
Werkzeuge
In anderen Sprachen