dieser

dieser (Deutsch)

Demonstrativpronomen

Kasus	maskulin	feminin	neutrum	Plural
Nominativ	dieser	diese	dieses	diese
Genitiv	dieses	dieser	dieses	dieser
Dativ	diesem	dieser	diesem	diesen
Akkusativ	diesen	diese	dieses	diese

Silbentrennung:

die·ser, die·se, die·ses

Aussprache:

IPA: [ˈdiːzɐ], [ˈdiːzə], [ˈdiːzəs]

Hörbeispiele: —

Bedeutungen:

[1] adverbialer Gebrauch, um ein ganz bestimmtes, nahe liegendes Nomen hervorzuheben

[2] substitives Pronomen

Synonyme:

[1, 2] der, die, das

Gegenwörter:

[1, 2] jener, jene, jenes

Unterbegriffe:

[1, 2] dies

Beispiele:

[1] Dieser Zug fährt nach Osten.

[1] ...im Mai dieses Jahres...

[2] Und dieser nach Westen.

Redewendungen:

[1, 2] dies und das

[1, 2] dies und jenes

Abgeleitete Begriffe:

[1] diesmal, diesseits

Übersetzungen

 

Altgriechisch: [1] οὗτος (houtos) → grc Englisch: [1, 2] this → en Französisch: [1] ce → fr Griechisch (Neu-): [1] αυτός (avtós) → el Italienisch: [1] questo → it Katalanisch: [1] aquest → ca Koreanisch: [1] 이 (i) → ko Latein: [1] hic → la

Maori: [1] tēnei → mi Polnisch: [1] ten → pl Portugiesisch: [1] este → pt Rumänisch: [1] acesta → ro Russisch: [1] этот (etot) → ru Schwedisch: [1] tåg → sv Spanisch: [1] este → es Tschechisch: [1, 2] ten → cs, tento → cs

? Referenzen und weiterführende Informationen:

[1] Wikipedia-Artikel „dieser“

[1] Deutsches Wörterbuch von Jacob und Wilhelm Grimm „dieser“

[1] Goethe-Wörterbuch „dieser“

[1] Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache „dieser“

[1] Uni Leipzig: Wortschatz-Lexikon „dieser“

[*] canoo.net „dieser“

In diesem Eintrag sind die Referenzen noch nicht geprüft und den Bedeutungen gar nicht oder falsch zugeordnet worden. Bitte hilf mit, dies zu verbessern!

Ähnliche Wörter:

Diener, Diesel, Dieter, diesig, fieser