après

Dieser Eintrag oder Abschnitt bedarf einer Erweiterung. Wenn du Lust hast, beteilige dich daran und entferne diesen Baustein, sobald du den Eintrag ausgebaut hast. Bitte halte dich dabei aber an unsere Formatvorlage! Folgendes ist zu erweitern: Deutsch [1]

après (Französisch)

Präposition

Worttrennung:

après

Aussprache:

IPA: [a.pʁɛ]

Hörbeispiele:  après ^(Info)

Bedeutungen:

[1] Relation, bei der das mit nach referenzierte Bezugsobjekt zeitlich vor dem Subjekt liegt

[2] räumlich: in Richtung der Rückseite von etwas entfernt sein

Beispiele:

[1] Il est né après la guerre.

Er wurde nach dem Krieg geboren.

[2] Les portes du bus se refermèrent après elle.

Die Bustüren schlossen sich hinter ihr.

Übersetzungen

 

Deutsch: [1] nach, [2] hinter

? Referenzen und weiterführende Informationen:

[1, 2] Dictionnaire de la langue française (Le Littré): „après“

[1, 2] Centre National de Ressources Textuelles et Lexicales „après“

[1, 2] LEO Französisch-Deutsch, Stichwort: „après“

[1, 2] PONS Französisch-Deutsch, Stichwort: „après“