post

post (Englisch)

Dieser Eintrag oder Abschnitt bedarf einer Erweiterung. Wenn du Lust hast, beteilige dich daran und entferne diesen Baustein, sobald du den Eintrag ausgebaut hast. Bitte halte dich dabei aber an unsere Formatvorlage! Folgendes ist zu erweitern: als Substantiv, Beispiel

Verb

Zeitform	Person	Wortform
simple present	I, you, they	post
	he, she, it	posts
simple past		posted
present participle		posting
past participle		posted

Worttrennung:

post

Aussprache:

IPA: […]

Hörbeispiele:  post (amerikanisch) ^(Info)

Bedeutungen:

[1] (einen Brief) abschicken, aufgeben, einsenden, mit der Post schicken

[2] Militär: abkommandieren, postieren

[3] anschlagen, ankleben

[4] verbuchen, buchen

[5] bekannt machen, verkünden

[6] veraltet: eine hastige/ eilige Reise machen

Synonyme:

[1] to mail

[2] to station

[3] to affix

[5] to announce, to publish

Gegenwörter:

[5] to take down

Beispiele:

[1] "'We will confine ourselves for the present with your permission to this very interesting document, which must have been put together and posted yesterday evening. Have you yesterday's Times, Watson?'"

[3] Post no bills!

Ankleben verboten!

Charakteristische Wortkombinationen:

[?] to post a letter

[?] to post a loss

[?] to post something on the noticeboard

[?] to be posted as missing

[?] to post an entry

Abgeleitete Begriffe:

postless, postlike

Übersetzungen

 

Deutsch: [1] abschicken, aufgeben, einsenden; [2] abkommandieren, postieren; [3] anschlagen, ankleben; [4] verbuchen, buchen; [5] bekanntgeben, bekanntmachen, verkünden; [6] eine hastige/ eilige Reise machen

Französisch: [1] [[|]] → fr

? Referenzen und weiterführende Informationen:

[1–6] Merriam-Webster Online Dictionary „post“

[5] Merriam-Webster Online Thesaurus „post“

[1-3,5] Dictionary.com Englisch-Englisches Wörterbuch, Thesaurus und Enzyklopädie „post“

[1, 5] PONS Englisch-Deutsch, Stichwort: „post“

[1–4] dict.cc Englisch-Deutsch, Stichwort: „post“

[1–5] LEO Englisch-Deutsch, Stichwort: „post“

Quellen:

---

---

post (Lateinisch)

Präposition

Worttrennung:

post

Aussprache:

IPA: […]

Hörbeispiele:  post (klassisches Latein) ^(Info)

Bedeutungen:

[1] mit Akkusativ, räumlich: Position aus einer Perspektive, bei der ein Objekt den zu betrachtenden Gegenstand verdeckt; hinter, nach

[2] mit Akkusativ, zeitlich: nach

Gegenwörter:

[1, 2] ante (vor)

Beispiele:

[1] Quid est post curiam?

Was ist hinter dem Rathaus?

[1] Vide, amicus meus post templum est!

Schau, mein Freund ist hinter dem Tempel!

[1] Gaius post me sedet.

Gaius sitzt hinter mir.

[2] Post multos annos templum deletum est.

Nach vielen Jahren ist der Tempel zerstört worden.

Charakteristische Wortkombinationen:

[2] post Christum natum – nach Christi Geburt

Übersetzungen

 

Deutsch: [1] hinter, nach Englisch: [1] behind → en

Serbisch: [1] иза → sr / iza → sr Spanisch: [1] detrás → es

? Referenzen und weiterführende Informationen:

[1, 2] Georges: Ausführliches lateinisch-deutsches Handwörterbuch: „post“

[1, 2] Langenscheidt: Handwörterbuch Lateinisch-Deutsch, ISBN 3-468-04201-9, Seite 482

Ähnliche Wörter:

Post