Speck

Aus Wiktionary, dem freien Wörterbuch

Wechseln zu: Navigation, Suche

Inhaltsverzeichnis

[Bearbeiten] Speck (Deutsch)

[Bearbeiten] Substantiv, m, Plural selten

[2] zwei Arten von Speck
Kasus Singular Plural
Nominativ der Speck die Specke
Genitiv des Specks
des Speckes
der Specke
Dativ dem Speck
dem Specke
den Specken
Akkusativ den Speck die Specke

Silbentrennung:

Neue Rechtschreibung: Speck, Plural: Spe·cke
Alte Rechtschreibung: Speck, Plural: Spek·ke

Aussprache:

IPA: [ʃpɛk], Plural: ['ʃpɛkə]
Hörbeispiele: —, Plural:

Bedeutungen:

[1] Zoologie, Anatomie: das Fettgewebe zwischen Haut und Muskeln bei Säugetieren, umgangssprachlich sichtbare Ablagerungen von Fettgewebe am menschlichen Körper
[2] Küche: meist: Fettgewebe vom Schwein, welches roh, gesalzen, geräuchert, ausgelassen und gebraten gegessen werden kann und welches in der Küche ein wichtiger Lieferant von Fett für verschiedene Speisen ist
[3] Druckwesen, Schriftsetzerei, veraltend: die nur teilweise mit Schrift gefüllten Seiten einer Druckform, leere Seiten, Schmutztitel sowie wiederholt zu gebrauchende und darum zurückgestellte Titel- oder Rubrikzeilen

Herkunft:

möglicherweise von altindisch aphik - Hinterbacke, Hüfte

Synonyme:

[1] Fettpolster

Gegenwörter:

Oberbegriffe:

Unterbegriffe:

Babyspeck, Bauchspeck, Kummerspeck, Räucherspeck, Winterspeck

Beispiele:

[1] Iss doch einfach weniger, sonst wirst du deinen Speck nie loswerden!
[2] Ich schneide beim Schinken immer den Speck ab.
[2] „Der geräucherte Speck sorgt für ein angenehmes Aroma.“ (www.huettenhilfe.de Internet-Beleg

Redewendungen:

leben wie die Made im Speck - gut leben, im Überfluss leben
mit Speck fängt man Mäuse - beschreibt den Sachverhalt des Köders, des Lockmittels, der Stimulation und Motivation
ran an den Speck - eine Aufforderung, Ermutigung, etwas zu tun, etwas zu beginnen

Charakteristische Wortkombinationen:

[2] durchwachsener ~, fetter ~, geräucherter ~, magerer ~

Abgeleitete Begriffe:

abspecken, Speckbauch, speckig, Speckkäfer, Speckknödel, Speckkuchen, Speckröllchen, Speckscheibe, Speckschwarte, Speckseite, Speckstein, Speckstück

[Bearbeiten] Übersetzungen

Dialektausdrücke:

  • Alemannisch:
  • Bairisch:
  • Niedersächsisch:
  • Ostmitteldeutsch:

? Referenzen und weiterführende Informationen:

[1] Wikipedia-Artikel „Speck
[3] Wikipedia-Artikel „Speck (Manuskript)
[1] Deutsches Wörterbuch von Jacob und Wilhelm Grimm „Speck
[1] Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache „Speck
[1] canoo.net „Speck
[1] Uni Leipzig: Wortschatz-LexikonSpeck


[Bearbeiten] Substantiv, n, Toponym, Eigenname

Kasus Singular Plural
Nominativ Speck
Genitiv Specks
Dativ Speck
Akkusativ Speck

Silbentrennung:

Speck

Anmerkung:

Der Artikel wird gebraucht, wenn „Speck“ in einer bestimmten Qualität, zu einem bestimmten Zeitpunkt oder Zeitabschnitt als Subjekt oder Objekt im Satz steht.

Aussprache:

Hörbeispiele: —
IPA: [...]

Bedeutungen:

[1] ein Ortsteil der Kreisstadt Neuss in Nordrhein-Westfalen
[2] ein Ortsteil der Gemeinde Kargow im Landkreis Müritz in Mecklenburg-Vorpommern
[3] ein Ortsteil der Gemeinde Wolfegg im Landkreis Ravensburg in Baden-Württemberg
[4] ein Ort im ehemaligen Kreis Gollnow im früheren Hinterpommern
[5] ein Wasserlauf im Tal der Schutter im Naturpark Altmühltal
[6] ein Regionalflugplatz im Zürcher Oberland (Speck-Fehraltorf)

Abkürzungen:

[1]

Herkunft:

Synonyme:

[1]

Oberbegriffe:

[1–4] Toponym, Eigenname, Name, Sprache
[1–4] Siedlung
[5] Bach, Fließgewässer, Gewässer
[6] Regionalflugplatz, Flugplatz, Verkehrseinrichtung

Unterbegriffe:

[1] [[]]

Beispiele:

[1–5] Speck liegt in Deutschland.

Redewendungen:

Charakteristische Wortkombinationen:

[1] [[]]

Abgeleitete Begriffe:

Specker, Speckerin

[Bearbeiten] Übersetzungen

Dialektausdrücke:

  • Mitteldeutsch:
  • Ostmitteldeutsch:
  • Berlinisch:
  • Thüringisch-Obersächsisch:
    • Meißnisch:
    • Osterländisch:
  • Westmitteldeutsch:
  • Niederdeutsch:
  • Niedersächsisch:
  • Mecklenburgisch-Vorpommerisch:
  • Oberdeutsch:
  • Ostoberdeutsch
  • Erzgebirgisch:
  • Nordoberdeutsch:
  • Fränkisch:
  • Vogtländisch:
  • Alemannisch:
  • Bairisch:

? Referenzen und weiterführende Informationen:

[1–5] Wikipedia-Artikel „Speck (Begriffsklärung)
[6] Wikipedia-Artikel „Flugplatz Speck-Fehraltorf

Ähnliche Wörter:


[Bearbeiten] Substantiv, Nachname

Kasus Singular Plural
Nominativ Speck
Genitiv Specks
Dativ Speck
Akkusativ Speck

Silbentrennung:

Speck

Aussprache:

Hörbeispiele: —
IPA: [...]

Bedeutungen:

[1] deutscher Nachname, Familienname

Herkunft:

Bekannte Namensträger: (Links führen zur Wikipedia)

[1] Wikipedia-Artikel „Christian Speck
[1] Wikipedia-Artikel „Eduard Speck
[1] Wikipedia-Artikel „Karsten Speck
[1] Wikipedia-Artikel „Maximilian Speck von Sternburg
[1] Wikipedia-Artikel „Oskar Speck (Historiker)
[1] Wikipedia-Artikel „Oskar Speck (Abenteurer)
[1] Wikipedia-Artikel „Paul Speck
[1] Wikipedia-Artikel „Wieland Speck
[1] Wikipedia-Artikel „Wilhelm Speck
[1] Wikipedia-Artikel „Wolfgang Speck

[Bearbeiten] Übersetzungen

Dialektausdrücke:

  • Bairisch: [] [[]]
  • Elsässisch: [] [[]]
  • Kölnisch: [] [[]]
  • Schwäbisch: [] [[]]
Persönliche Werkzeuge