Höhe

Höhe (Deutsch)

Substantiv, f

Kasus	Singular	Plural
Nominativ	die Höhe	die Höhen
Genitiv	der Höhe	der Höhen
Dativ	der Höhe	den Höhen
Akkusativ	die Höhe	die Höhen

Silbentrennung:

Hö·he , Plural: Hö·hen

Aussprache:

IPA: [ˈhøːə], österr. [ˈhøːhə], Plural: [ˈhøːən], [ˈhøːhən]

Hörbeispiele: —, Plural: —

Bedeutungen:

[1] die Dimension (Größe) nach oben

[2] die Menge oder Anzahl

[3] hoher Punkt

[4] oberster Punkt

Herkunft:

althochdeutsch: hôhî (von hôh „hoch“), mittelhochdeutsch: hœhe

Synonyme:

[1] Größe

[3] Berg, Hügel, Anhöhe

[4] Höhepunkt, Gipfelpunkt

Gegenwörter:

[1, 3] Tiefe

[4] Tiefpunkt

Oberbegriffe:

[1] Dimension

Unterbegriffe:

[1] Flughöhe, Meereshöhe, Raumhöhe, Seehöhe

[2] Gehaltshöhe, Tonhöhe, Einlagenhöhe

Beispiele:

[1] Auf welcher Höhe liegt die Berghütte?

[2] Bis zu welcher Höhe ist die Spareinlage gedeckt?

[3] die Golan-Höhen

[4] Auf der Höhe seines Schaffens raffte ihn sein Krebsleiden hinweg.

Redewendungen:

Das ist ja wohl die Höhe!

Abgeleitete Begriffe:

Anhöhe, Höhenangabe, Höhenangst, Höhenflug, höhengleich, Höhenklima, höhenkrank, Höhenkrankheit, Höhenkurort, Höhenlage, Höhenleitwerk, Höhenlinie, Höhenluft, Höhenmarke, Höhenmesser, Höhenmessung, Höhenrekord, Höhenrücken, Höhenruder, Höhensonne, Höhensteuer, Höhenstrahlung, Höhentraining, Höhenunterschied, höhenverstellbar, Höhenweg, Höhenwinkel, Höhenzug, Höhepunkt

Übersetzungen

 

Arabisch: [?] ارتفاع → ar Englisch: [1] elevation → en; [1–4] height → en, amerikanisch hight → enaltitude → en Französisch: [?] altitude → fr Italienisch [1] altitudine → it

Japanisch: [1] 高さ (たかさ, takasa) → ja; [3, 4] 山 (やま, yama) → ja Russisch: [1] высота → ru Schwedisch: [1, 3, 4] höjd → sv Spanisch: [?] altura → es Tschechisch: [1] výška → cs f; [2] výše → cs f

Dialektausdrücke:

Alemannisch: Schwäbisch: Héa, Héé Bairisch:

Fränkisch: Thüringisch:

? Referenzen und weiterführende Informationen:

[1] Wikipedia-Artikel „Höhe“

[1–4] Deutsches Wörterbuch von Jacob und Wilhelm Grimm „höhe“

[1–4] Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache „Höhe“

[1–4] canoo.net „Höhe“

[1–4] Uni Leipzig: Wortschatz-Lexikon „Höhe“