Ruhm

Ruhm (Deutsch)

Substantiv, m

Kasus	Singular	Plural
Nominativ	der Ruhm	—
Genitiv	des Ruhms des Ruhmes	—
Dativ	dem Ruhm dem Ruhme	—
Akkusativ	den Ruhm	—

Worttrennung:

Ruhm, kein Plural

Aussprache:

IPA: [ʀuːm]

Hörbeispiele: —

Reime: -uːm

Bedeutungen:

[1] hohe Bekanntheit und Anerkennung wegen einer positiven Leistung

Synonyme:

[1] Ansehen

Oberbegriffe:

[1] Leumund, Ruf

Beispiele:

[1] Er fühlte sich unglücklich und all sein Ruhm und all seine Macht waren ihm nichts mehr wert.

[1] „Diese Orchesterduelle, die den Ruhm des Lokals ausmachen, sind eine obligatorische Station für Bandleader, die sich in Kennerkreisen einen Namen machen wollen.“

Charakteristische Wortkombinationen:

[1] zu ~ und Ehre gelangen

Wortbildungen:

[1] berühmt, Heldenruhm, ruhmreich, unrühmlich

Übersetzungen

 

Englisch: [1] glory → en Französisch: [1] gloire → fr f Italienisch: [1] gloria → it f Katalanisch: [1] gloria → ca f, fama → ca f

Latein: [1] gloria → la f Niederländisch: [1] roem → nl m Portugiesisch: [1] glória → pt f Sardisch: [1] glòria → sc f Spanisch: [1] gloria → es f Ungarisch: [1] dicsőség → hu

? Referenzen und weiterführende Informationen:

[1] Wikipedia-Artikel „Ruhm“

[1] Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache „Ruhm“

[1] canoo.net „Ruhm“

[1] Uni Leipzig: Wortschatz-Lexikon „Ruhm“

Quellen:

Ähnliche Wörter: Rahm, Rum, rum