organisch

organisch (Deutsch)

Adjektiv

Positiv	Komparativ	Superlativ
organisch	—	—
Alle weiteren Formen: organisch (Deklination)

[1b, 1c] kunstvoll aussehende organische Lebensformen

Worttrennung:

or·ga·nisch

Aussprache:

IPA: [ɔʁˈɡaːnɪʃ]

Hörbeispiele: —

Bedeutungen:

[1] Biologie:

[a] ein Organ betreffend

[b] einen Organismus betreffend

[c] der belebten Welt angehörend

[2] Chemie: die Kohlenstoffverbindungen betreffend

[3] eine harmonische Struktur bildend, sich in ein größeres Ganzes einfügend

Abkürzungen:

[1–3] org.

Herkunft:

abgeleitet vom lateinischen organicus ^→ la, griechischen ὀργανικός (organikós) ^→ grc „als Werkzeug dienend, wirksam, praktisch“ wird es zunächst in Naturwissenschaft und Philosophie gebraucht, unter dem Einfluss des französischen organique ^→ fr im 19. Jahrhundert auch in Politik und Recht angewendet (zum Beispiel loi organique ^→ fr „organisches Gesetz“)

Synonyme:

[1b] körperlich, physisch, somatisch

[1c] belebt, beseelt, lebendig

[3] geordnet, gewachsen, grundlegend, homogen, natürlich, stringent, strukturell

Gegenwörter:

[1a] zellulär

[1b] maschinell, mechanisch, physikalisch

[1c] geistig, ideell, unbelebt

[2] anorganisch

[3] chaotisch, ungeordnet, unorganisch, unpassend

Oberbegriffe:

[1] biologisch, naturkundlich

[1a] anatomisch

[2] chemisch

[3] ganzheitlich

Unterbegriffe:

[1a] abdominal, anal, bronchial, dermal/ dermatisch, dorsal, gastroenterisch, gastrointestinal, hepatisch, kardiovaskulär, koronar, muskulär, nasal, okular, oral, ophthalmisch, ösophagisch, pulmonal, renal, vaginal, vaskular/ vaskulär

[1b] animalisch, bakteriell, menschlich, pflanzlich, tierisch, viral

Beispiele:

[1a] Krankheitsbilder „ohne organischen Befund", die oft mit schweren körperlichen Störungen verbunden sind, sogenannte funktionelle Syndrome, haben in den Industrienationen erheblich zugenommen.

[1a] Inzwischen ist bekannt, daß psychisches Unbehagen sich niederschlagen kann als organische Krankheit.

[1b] Die niedrigsten Pflanzen bildeten mit den niedrigsten Tieren den gemeinschaftlichen Ausgangspunkt der organischen Schöpfung, und von da erhob sich dieselbe in beiden Reichen zugleich.

[1b] In kurzfristigem Anpassen und Lernen, in langfristiger Aktion und Evolution, in Interaktion und Koevolution gehen organische Wesen über sich hinaus.

[1c] Seitdem importiert ein New Yorker Lebensmittelhändler "organische Lebensmittel aus Peru", und mittlerweile verdienen die Campesinos 1300 Dollar im Monat.

[2] Die Wissenschaftler, die ihren Erfolg in der April-Ausgabe von "Photonics Nature" publizierten, setzten auf die Kombination von organischer Chemie und Silizium-Technologie.

[2] Auf der Messe Euroluce 2009 in Mailand hat Philips diese Woche Stand-, Wand- Schreibtisch- und Deckenleuchten mit organischen Leuchtdioden (OLEDs) vorgestellt.

[3] Die Bauleistung erhöhte sich aufgrund von organischem Wachstum und Akquisitionen um 28 Prozent auf 13,75 Mrd. Euro.

[3] Jakov Kreizberg und die Wiener Symphoniker lieferten eine durchaus akkurate, klangschöne Begleitung für Hahn, doch wollten sich die beiden Komponenten kaum je zu einem organischen Ganzen verbinden.

Charakteristische Wortkombinationen:

[1a] organische Erkrankung, Funktion, Krankheit; organischer Befund; organisches Psychosyndrom

[1b] organische Erscheinung, Schöpfung; organisches Leben, Wesen

[1c] organische Substanz; organischer Abfall, Stoff, Weinbau; organisches Lebensmittel, Material

[2] organische Chemie, Säure; organischer Anstrich, Dünger, Klebstoff; organisches Germanium, Kühlmittel, Polymer, Sulfid, Lösungsmittel

[3] organischer Baustil; organisches Design, Gesetz, Lernen, Wachstum

Wortbildungen:

anorganisch, Organik, Organiker, unorganisch

Übersetzungen

 

Englisch: [1–3] organic → en, Adverb: organically → en, [2] physical → en, Adverb: physically → en Französisch: [1–3] organique → fr, Adverb: organiquement → fr, [3] Adverb: foncièrement → fr Georgisch: [1-3] ორგანული (organuli) → ka Italienisch: [1–3] organico → it m/ organica → it, Adverb: organicamente → it

Polnisch: [1, 2] organiczny → pl, Adverb: organicznie → pl, [3] naturalny → pl, Adverb: naturalnie → pl Russisch: [1, 2] органический (organitschjeskij) → ru, [1c] биогенный (biogjennyj) → ru, [3] штатный (schtatnyj) → ru Schwedisch: [1–3] organisk → sv Spanisch: [1–3] orgánico → es m/ orgánica → es f

? Referenzen und weiterführende Informationen:

[1–3] Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache „organisch“

[1, 2] canoo.net „organisch“

[1–3] Uni Leipzig: Wortschatz-Lexikon „organisch“

[1–3] Wissenschaftlicher Rat der Dudenredaktion (Hrsg.): Duden, Deutsches Universalwörterbuch. 6. Auflage. Dudenverlag, Mannheim/Leipzig/Wien/Zürich 2007, ISBN 978-3-411-05506-7 

[1–3] Duden online „organisch“

Quellen:

Ähnliche Wörter:

orgastisch