Geschlecht

Geschlecht (Deutsch)

Substantiv, n

[1] Mars-Symbol für das männliche Geschlecht
[1] Venus-Symbol für das weibliche Geschlecht
Kasus	Singular	Plural
Nominativ	das Geschlecht	die Geschlechter
Genitiv	des Geschlechts des Geschlechtes	der Geschlechter
Dativ	dem Geschlecht dem Geschlechte	den Geschlechtern
Akkusativ	das Geschlecht	die Geschlechter

Silbentrennung:

Ge·schlecht, Plural: Ge·schlech·ter

Aussprache:

IPA: [ɡəˈʃlɛçt], Plural: [ɡəˈʃlɛçtɐ]

Hörbeispiele: —, Plural: —

Bedeutungen:

[1] die Eigenschaft höherer Lebewesen, männlich oder weiblich zu sein

[2] Kollektivum die Gruppe entweder aller männlicher Menschen oder aller weiblicher

[3] kurz für Geschlechtsteil

[4] antiquiert: Gattung, Art

[5] Familie, Sippe

[6] Grammatik: Genus

[7] antiquiert: Generation

[8] Topologie: eine topologische Invariante, die zur Klassifikation von algebraischen Flächen dient

Herkunft:

in den mittelhochdeutschen Formen geslahte, geslehte bezeugt, die ihrerseits dem Althochdeutschen gislahti „das, was in dieselbe Richtung schlägt; Geschlecht, Stamm, Stammbaum, Abstammung, Herkunft, Spross, Sprössling“ entstammt, welches wiederum dem gleichbedeutenden Germanischen *slahtam hervorging

Synonyme:

[1] Sex, Sexus

[3] Geschlechtsteil, Genital

[4] Schlag, Art, Abteilung, Gattung, Sippe

[5] Abstammung, Dynastie, Familie, Geblüt, Generation, Haus, Herkunft, Sippe, Sippschaft, Stamm, Ursprung, Verwandtschaft

[6] Genus

[7] Generation, Menschenalter

Gegenwörter:

[1] Geschlechtslosigkeit

Oberbegriffe:

[1] Differenzierungsmerkmal

[2, 4, 5, 6, 7] Gruppe

[3] Körperteil

[8] Topologische Invariante

Unterbegriffe:

[1] Körpergeschlecht, Wunschgeschlecht

[2] Geschlechterforschung

weiblich: Weiblichkeit, Weiberschaft, Weibsleute; metaphorisch: schwaches, schönes, zartes Geschlecht

männlich: Männerschaft, Mannsleute; metaphorisch: starkes Geschlecht

[3] Gemächt, Glied, Penis, Vulva

[4] Tongeschlecht

[5] Adelsgeschlecht, Bauerngeschlecht, Familiengeschlecht, Fürstengeschlecht, Göttergeschlecht, Königsgeschlecht, Menschengeschlecht, Patriziergeschlecht, Riesengeschlecht, Rittergeschlecht, Zwergengeschlecht

[6] Maskulinum, Femininum, Neutrum, Utrum

Beispiele:

[1] Dass Lebewesen ein Geschlecht haben, sorgt nach Ansicht mancher für eine schnellere Ausbreitung günstiger Gene in der Gesamtpopulation einer Art.

[2] In Zeiten, zu denen die Frauen für ihre Subsistenz auf ihre Männer angewiesen waren, hatten sie guten Grund, Ehebrecherinnen sozial zu ächten, verrieten diese doch ihr eigenes Geschlecht.

[3] Der hat ja ein riesiges Geschlecht!

[4] Die Amsel gehört zum Geschlechte der Drosseln.

[5] „Ein Geschlecht vergehet, das andere kommt; die Erde aber bleibet ewiglich.“ (Lutherbibel, Prediger 1:4)

[5] das julisch-claudische Geschlecht; das Geschlecht der Merowinger, Karolinger, Ottonen, Staufer, Welfen, Habsburger, Bourbonen, …

[6] Das Wort „Mädchen“ hat sächliches Geschlecht.

[7] Wer die Kette der künftigen Geschlechter und ihre möglichen Schicksale vor sich sieht, bedenke wohl, ob er sie wirklich durch eigene Zeugung ins Leben rufen will!

[8] Das Geschlecht einer Fläche ist die maximale Anzahl von möglichen Schnitten, nach denen die Fläche immer noch zusammenhängt.

Charakteristische Wortkombinationen:

[1] das Geschlecht bestimmen, je nach Geschlecht, nach Geschlechtern getrennt, Diskriminierung nach dem Geschlecht

[2] zum eigenen Geschlecht neigen

[7] zum Wohle der nachkommenden Geschlechter

Abgeleitete Begriffe:

[1] Geschlechtertrennung, Geschlechterverhältnis, geschlechtlich, Geschlechtsbestimmung, Geschlechtshormone, geschlechtslos, geschlechtsneutral, geschlechtsspezifisch, Geschlechtsumwandlung

[2] Geschlechtsmerkmal, Geschlechtsrolle

[3] Geschlechtsakt, Geschlechtsapparat, Geschlechtsbeziehung, Geschlechtsfunktion, Geschlechtshormon, Geschlechtskrankheit, Geschlechtsleben, Geschlechtsorgan, geschlechtsreif, Geschlechtsteil, Geschlechtstrieb, Geschlechtsverkehr

[4] Menschengeschlecht

[5] Geschlechterbuch, Geschlechterfolge, Geschlechterkunde, Geschlechterrolle, Geschlechtsname, Menschengeschlecht

[6] Geschlechtswort

Übersetzungen

 

Armenisch: [6] սեռ (sser) → hy Englisch: [1] sex → en; [4] kind → en; [5] family → en; [1, 6] gender → en; [7] generation → en Französisch: [1–3] sexe → fr m, [4, 5] race → fr f, [5] lignée → fr f, lignage → fr m, [6] genre → fr m, [7] génération → fr f Isländisch: [1] kyn → is; [2] kynslóð → is Italienisch: [1–3, 6] sesso → it m; [4] genere → it m; [5] famiglia → it f; [7] generazione → it f Japanisch: [5] 氏 (うじ, uji) → ja

Katalanisch: [1–3] sexe → ca m, [5] família → ca [6] gènere → ca Latein: [1] sexus → la; [5] gens → la Okzitanisch: [1–3] sèxe → oc m; [5] familha ? → ca, [6] genre ? → ca Polnisch: [1–2] płeć → pl f, [3] narząd płciowy → pl m, [4, 6] rodzaj → pl m, [5] ród → pl m, rodzina → pl f, [7] pokolenie → pl n, generacja → pl f, [8] genus → pl m Schwedisch: [1–3] kön → sv; [4, 5] släkte → sv; [6] genus → sv; [7] släkte → sv, generation → sv; [8] genus → sv Spanisch: [1] sexo → es Tschechisch: [1] pohlaví → cs n, [4, 6] rod → cs m Ungarisch: [1–4] nem → hu, [4, 5] nemzetség → hu, nemzedék → hu

? Referenzen und weiterführende Informationen:

[1–6] Wikipedia-Artikel „Geschlecht“

[] Deutsches Wörterbuch von Jacob und Wilhelm Grimm „Geschlecht“

[] Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache „Geschlecht“

[] canoo.net „Geschlecht“

[] Uni Leipzig: Wortschatz-Lexikon „Geschlecht“

In diesem Eintrag sind die Referenzen noch nicht geprüft und den Bedeutungen gar nicht oder falsch zugeordnet worden. Bitte hilf mit, dies zu verbessern!

Ähnliche Wörter:

geschleckt, geschwächt