zart

zart (Deutsch)

Adjektiv

Positiv	Komparativ	Superlativ
zart	zarter	am zartesten

Worttrennung:

zart, Komparativ: zar·ter, Superlativ: am zar·tes·ten

Aussprache:

IPA: [ʦaːɐ̯t], Komparativ: [ʦaːɐ̯tɐ], Superlativ: [ʦaːɐ̯təstən], [ʦaːɐ̯təstn̩]

Hörbeispiele: —, Komparativ: —, Superlativ: —

Bedeutungen:

[1] wenig robust/widerstandsfähig

[2] als angenehm wahrnehmbar

Synonyme:

[1] anfällig, empfindlich, schwächlich, verletzlich

[2] angenehm, jung, weich

Sinnverwandte Wörter:

[1] schwächlich, anfällig

[2] als angenehm wahrnehmbar

Beispiele:

[1] Menschen mit der sogenannten Glasknochenkrankheit haben meist zarte Knochen.

[2] Schweizer Schokolade hat den Ruf, sehr zart zu sein.

Abgeleitete Begriffe:

Zartgefühl, Zartheit

Übersetzungen

 

Englisch: [2] tender → en Französisch: [1] fragile → fr, [2] fin → fr Italienisch: [1] [[|]] → it Niederdeutsch: [2] zoort → nds

Niederländisch: [1] pril → nl; [1, 2] zacht → nl Portugiesisch: [1] suave → pt Russisch: [2] нежный → ru Spanisch: [1] suave → es

? Referenzen und weiterführende Informationen:

[1, 2] Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache „zart“

[1] canoo.net „zart“

[1, 2] Uni Leipzig: Wortschatz-Lexikon „zart“

[1, 2] The Free Dictionary „zart“

[1, 2] Duden online „zart“

Ähnliche Wörter:

Art, Bart, hart