Block

Siehe auch: block

Block (Deutsch)

Substantiv, m

Kasus	Singular	Plural 1	Plural 2
Nominativ	der Block	die Blöcke	die Blocks
Genitiv	des Blocks des Blockes	der Blöcke	der Blocks
Dativ	dem Block dem Blocke	den Blöcken	den Blocks
Akkusativ	den Block	die Blöcke	die Blocks

Worttrennung:

Neue Rechtschreibung: Block, Plural 1: Blö·cke, Plural 2: Blocks

Alte Rechtschreibung: Block, Plural 1: Blök·ke, Plural 2: Blocks

Aussprache:

IPA: [blɔk], Plural 1: [ˈblœkə], Plural 2: [blɔks]

Hörbeispiele: —, Plural: —

Reime: -ɔk

Bedeutungen:

[1] nur Plural 1: großes Stück fest verbundenen Materials, meist quaderförmig

[2] ein Stapel Papierblätter, die mittels Klebung aufeinander liegen und nach Bedarf abgerissen werden können.

[3] Politik, nur Plural 1: einheitlich auftretender Zusammenschluss von Parteien oder Staaten

[4] nur Plural 2: Häuserkomplex, der nicht von Straßen durchschnitten wird

[5] eine Rolle, über die ein Tauwerk umgeleitet wird

[6] die Abwehr beim Volleyball

[7] nur Plural 1: Folterinstrument, Teil des Prangers

[8] Philatelie, nur Plural 2: Briefmarke(n) mit umgebendem, meist verziertem Rand

Herkunft:

[6] von blocken

Synonyme:

[1] Brocken (meist unregelmäßig geformt), Klotz, Quader, Steinblock

[2] Malblock, Notizblock, Papierblock, Schreibblock, Schulblock, Zeichenblock

[3] Fraktion, Gruppe, Gruppierung, Lager, Sektion

[4] Gebäudekomplex, Häuserblock, Häuserviertel, Wohnblock

[7] Stock

Gegenwörter:

[1] Korn, Splitter, Tafel

Oberbegriffe:

[2] Schreibware

[5] Rolle

[4] Häuserkomplex

[6] Abwehr

Unterbegriffe:

[2] Abreißblock, Bestellblock, Briefblock, Quittungsblock, Notizblock, Rechnungsblock, Schreibblock, Stenogrammblock, Zeichenblock

[3] Ostblock

[6] Doppelblock, Einzelblock, Sichtblock

Verkleinerungsformen:

Blöckchen

Beispiele:

[1] Sie sprengten einen großen Block aus dem Fels.

[2] Beim Telefon sollte man immer einen Block bereitliegen haben.

[3] Die Konfrontation der Blöcke wurde „kalter Krieg“ genannt.

[4] Ich wohne zwei Blocks weiter.

[5] Das Tau ist im Block festgeklemmt.

[6] Der Block war der Schwachpunkt der Mannschaft.

[7] Der Übeltäter wurde in den Block geschraubt.

Redewendungen:

um den Block gehen

Wortbildungen:

Blockflöte, blockfrei, Blockhaus, Blockpartei, Blockschokolade, Blockschrift, Eisblock, Felsblock, Ostblock, Wohnblock

Übersetzungen

 

Englisch: [1, 2, 4, 5] block → en; [2] book → en, writing pad → en, notepad → en, scribbling block → en; [3] bloc → en; [7] stocks → en

Französisch: [1–4] bloc → fr; [4] pâté → fr Russisch: [1] колода (kolóda) → ru, [3, 6] блок (blok) → ru Schwedisch: [1, 2, 3, 5, 6] block → sv; [4] husblock → sv, kvarter → sv Spanisch: [1–3] bloque → es [8] block souvenir → es

? Referenzen und weiterführende Informationen:

[3, 4, 7, 8] Wikipedia-Artikel „Block“

[6] Wikipedia-Artikel „Block (Sport)“

[1] Deutsches Wörterbuch von Jacob und Wilhelm Grimm „Block“

[1, 2, 3, 4, 7] Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache „Block“

[1, 2, 4] canoo.net „Block“

[1–4] Uni Leipzig: Wortschatz-Lexikon „Block“

---

Substantiv, n, Eigenname

Kasus	Singular	Plural
Nominativ	(das) Block	(die) Blocks
Genitiv	(des) Blocks	(der) Blocks
Dativ	(dem) Block	(den) Blocks
Akkusativ	(das) Block	(die) Blocks

Worttrennung:

Block, Plural: selten: Blocks

Aussprache:

IPA: [blɔk]

Hörbeispiele: —

Reime: -ɔk

Bedeutungen:

[1] Stadtteil von Neuwied (D), ca. 1200 Einwohner

Oberbegriffe:

[1] Stadtteil, Ortsteil, Ortschaft

Beispiele:

[1] Ich komme aus Block.

[1] das mittelalterliche Block

[1] Gibt es zwei Blocks?

? Referenzen und weiterführende Informationen:

[1] Wikipedia-Artikel „Block (Neuwied)“

Ähnliche Wörter:

Blockade, clock