Blockflöte

Blockflöte (Deutsch)

Substantiv, f

[1] Aufbau einer Blocklöte
Kasus	Singular	Plural
Nominativ	die Blockflöte	die Blockflöten
Genitiv	der Blockflöte	der Blockflöten
Dativ	der Blockflöte	den Blockflöten
Akkusativ	die Blockflöte	die Blockflöten

Worttrennung:

Block·flö·te, Plural: Block·flö·ten

Aussprache:

IPA: [ˈblɔkfløːtə], Plural: [ˈblɔkfløːtn̩]

Hörbeispiele: —, Plural: —

Bedeutungen:

[1] Musikinstrument: eine zu den Holzblasinstrumenten gehörende Langflöte

[2] volkstümlich für einen Angehörigen der Blockparteien in der DDR

Abkürzungen:

[1] Bf, Bfl, Blfl

Herkunft:

[1] zusammengesetzt aus Block und Flöte

[2] bei [2] in Anlehnung an Pfeife im Sinne von Versager

Gegenwörter:

[1] Querflöte

Oberbegriffe:

[1] Flöte

[2] Politiker

Beispiele:

[1] Viele Kinder lernen als erstes Instrument Blockflöte.

[2] die Blockflöten von der CDU

Übersetzungen

 

Englisch: [1] recorder → en, blockflute → en Französisch: [1] flûte à bec → fr, flûte douce → fr Italienisch: [1] flauto dolce → it, flauto diritto → it Japanisch: [1] リコーダー (rikōdā) → ja Katalanisch: [1] flauta dolça → ca f

Niederländisch: [1] blokfluit → nl Polnisch: [1] flet prosty → pl Schwedisch: [1] blockflöjt → sv Obersorbisch: [1] blokfleta → hsb, [1] blokowa fleta → hsb Spanisch: [1] flauta de pico → es f, flauta dulce → es f

? Referenzen und weiterführende Informationen:

[1] Wikipedia-Artikel „Blockflöte“

[1] Deutsches Wörterbuch von Jacob und Wilhelm Grimm „Blockfloete“

[1] Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache „Blockflöte“

[1] canoo.net „Blockflöte“

[1] Uni Leipzig: Wortschatz-Lexikon „Blockflöte“

In diesem Eintrag sind die Referenzen noch nicht geprüft und den Bedeutungen gar nicht oder falsch zugeordnet worden. Bitte hilf mit, dies zu verbessern!