qua

Aus Wiktionary, dem freien Wörterbuch
Wechseln zu: Navigation, Suche

qua (Deutsch)[Bearbeiten]

Präposition[Bearbeiten]

Worttrennung:

qua

Aussprache:

IPA: [kvaː]
Hörbeispiele: —

Bedeutungen:

[1] mit Hilfe von
[2] gemäß, entsprechend

Herkunft:

Lat. qua = wie, wo; quare = wodurch

Synonyme:

[1] durch, kraft, mittels, vermöge
[2] entsprechend, gemäß, nach, zufolge

Beispiele:

[1] „Zwar beruft er sich darauf, daß der Regierungschef qua Richtlinienkompetenz nur den Rahmen vorgibt und jedes Ressort darin eigenverantwortlich handelt.“[1]
[2] Die Höhe der Betriebsrente berechnet sich qua Betriebszugehörigkeitsdauer.

Redewendungen:

conditio sine qua non

Charakteristische Wortkombinationen:

[1] qua Amtes

Übersetzungen[Bearbeiten]

? Referenzen und weiterführende Informationen:

[1, 2] Uni Leipzig: Wortschatz-Lexikonqua
[1, 2] Wissenschaftlicher Rat der Dudenredaktion (Hrsg.): Duden, Deutsches Universalwörterbuch. 6. Auflage. Dudenverlag, Mannheim/Leipzig/Wien/Zürich 2007, ISBN 978-3-411-05506-7, „qua“, Seite 1339

Konjunktion[Bearbeiten]

Worttrennung:

qua

Aussprache:

IPA: [kvaː]
Hörbeispiele: —

Bedeutungen:

[1] in der Eigenschaft als

Synonyme:

[1] als

Beispiele:

[1]

Übersetzungen[Bearbeiten]

? Referenzen und weiterführende Informationen:

[1] Wissenschaftlicher Rat der Dudenredaktion (Hrsg.): Duden, Deutsches Universalwörterbuch. 6. Auflage. Dudenverlag, Mannheim/Leipzig/Wien/Zürich 2007, ISBN 978-3-411-05506-7, „qua“, Seite 1339

Quellen:

  1. Wortschatz-Lexikon Uni Leipzig, Quelle: abendblatt.de vom 24.03.2005



qua (Italienisch)[Bearbeiten]

Adverb[Bearbeiten]

Worttrennung:

qua

Aussprache:

IPA: [kwa]
Hörbeispiele: Lautsprecherbild qua (Info)

Bedeutungen:

[1] hier, da
[2] hierher, her, diesseits

Beispiele:

[1]

Übersetzungen[Bearbeiten]

? Referenzen und weiterführende Informationen:

[1] PONS Italienisch-Deutsch, Stichwort: „qua
[1] LEO Italienisch-Deutsch, Stichwort: „qua
Crystal Clear app xmag.svg In diesem Eintrag sind die Referenzen noch nicht geprüft und den Bedeutungen gar nicht oder falsch zugeordnet worden. Bitte hilf mit, dies zu verbessern!

Ähnliche Wörter:

Qual, que