welcher

Aus Wiktionary, dem freien Wörterbuch

welcher (Deutsch)[Bearbeiten]

Interrogativpronomen, m, f[Bearbeiten]

Singular Plural
Maskulinum Femininum Neutrum
Nominativ welcher welche welches welche
Genitiv welches
welchen
welcher welches
welchen
welcher
Dativ welchem welcher welchem welchen
Akkusativ welchen welche welches welche

Anmerkung zum Genitiv:

Der alternative Genitiv welchen kann nur mit Substantiven benutzt werden, die den Genitiv mit -es/-s bilden.[Quellen fehlen]

Worttrennung:

wel·cher, Plural: wel·che

Aussprache:

IPA: [ˈvɛlçɐ]
Hörbeispiele: Lautsprecherbild welcher (Info), Lautsprecherbild welcher (Info)
Reime: -ɛlçɐ

Bedeutungen:

[1] ein Interrogativpronomen (Fragepronomen)
[1a] im Nominativ maskulin
[1b] im Dativ feminin
[1c] im Genitiv feminin
[1d] im Genitiv Plural

Beispiele:

[1a] Welcher Idiot hat heute laut aufgeschrien?
[1a] „Und als sie versammelt waren, sprach Pilatus zu ihnen: Welchen wollt ihr? Wen soll ich euch losgeben, Jesus Barabbas oder Jesus, von dem gesagt wird, er sei der Christus?“[1]
[1b] Welcher der Damen soll ich die Blumen geben?
[1c] Welcher Art die Ladetechnologie für die künftigen 15 Elektrobusse genau sein wird, hängt vom Gesamtkonzept ab, das sich am Ende der Ausschreibung durchsetzen wird.
[1d] Welcher Argumente sie sich bedient, weiß ich nicht.

Übersetzungen[Bearbeiten]

[1] Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache „welcher
[*] Uni Leipzig: Wortschatz-Portalwelcher

Quellen:

  1. Matthäus 27,17 LUT

Relativpronomen, m, f[Bearbeiten]

Singular Plural
Maskulinum Femininum Neutrum
Nominativ welcher welche welches welche
Genitiv - (dessen) - (deren) - (dessen) - (deren)
Dativ welchem welcher welchem welchen
Akkusativ welchen welche welches welche

Worttrennung:

wel·cher, Plural: wel·che

Aussprache:

IPA: [ˈvɛlçɐ]
Hörbeispiele: Lautsprecherbild welcher (Info), Lautsprecherbild welcher (Info)
Reime: -ɛlçɐ

Bedeutungen:

[1] ein Relativpronomen
[1a] im Nominativ maskulin
[1b] im Genitiv und Dativ feminin
[1c] im Genitiv Plural

Synonyme:

[1] der

Beispiele:

[1] Mein Lehrer, welcher sehr streng ist, hat mich heute gelobt.
[1b] Das war die schönste Zeit, welcher ich mich entsinnen kann.
[1b] Meine Lehrerin, welcher ich zu Dank verpflichtet bin, ist erkrankt.
[1c] Die Toten, welcher wir heute gedenken, werden wir nie vergessen.

Redewendungen:

derjenige, welcher

Übersetzungen[Bearbeiten]

[1] Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache „welcher
[1] Uni Leipzig: Wortschatz-Portalwelcher

Indefinitpronomen, m, f und Plural[Bearbeiten]

Singular Plural
Maskulinum Femininum Neutrum
Nominativ welcher welche welches welche
Genitiv (welches) welcher (welches) welcher
Dativ welchem welcher welchem welchen
Akkusativ welchen welche welches welche

Worttrennung:

Plural: wel·cher

Aussprache:

IPA: [ˈvɛlçɐ]
Hörbeispiele: Lautsprecherbild welcher (Info), Lautsprecherbild welcher (Info)
Reime: -ɛlçɐ

Bedeutungen:

[1] Indefinitpronomen für unzählbare Dinge
[1a] im Nominativ maskulin
[1b] im Genitiv und Dativ feminin
[2] Indefinitpronomen des Plurals im Genitiv

Synonyme:

[2] einiger (nicht bei was für)

Beispiele:

[1a] Soll ich Käse mitbringen oder ist noch welcher im Kühlschrank?
[1a] Kannst du mir sagen, was das für welcher ist?
[1b] Ich habe verschiedene Sorten Wolle, mit was für welcher soll ich nun stricken?
[2] Da scheint es ein paar Schnäppchen zu geben – mal sehen, ob ich welcher habhaft werden kann.

Charakteristische Wortkombinationen:

[1, 2] was für welcher

Übersetzungen[Bearbeiten]

[1] Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache „welcher
[1] Uni Leipzig: Wortschatz-Portalwelcher

Ähnliche Wörter (Deutsch):

ähnlich geschrieben und/oder ausgesprochen: welche, welches, Wellchen, welscher, Welscher, weicher