Oslo

Aus Wiktionary, dem freien Wörterbuch

Oslo (Deutsch)[Bearbeiten]

Substantiv, n, Toponym[Bearbeiten]

Singular Plural
Nominativ (das) Oslo
Genitiv (des Oslo)
(des Oslos)

Oslos
Dativ (dem) Oslo
Akkusativ (das) Oslo

Anmerkung zum Artikelgebrauch:

Der Artikel wird gebraucht, wenn „Oslo“ in einer bestimmten Qualität, zu einem bestimmten Zeitpunkt oder Zeitabschnitt als Subjekt oder Objekt im Satz steht. Ansonsten, also normalerweise, wird kein Artikel verwendet.

Worttrennung:

Os·lo, kein Plural

Aussprache:

IPA: [ˈɔsloː]
Hörbeispiele: Lautsprecherbild Oslo (Info)

Bedeutungen:

[1] Stadt, Kommune, Distrikt sowie Provinz in Norwegen, Hauptstadt von Norwegen

Oberbegriffe:

[1] Großstadt, Hauptstadt

Beispiele:

[1] Oslo liegt am Oslofjord.

Wortbildungen:

Osloer, Osloerin, Oslo-Protokoll, Oslofjord, Oslo-Abkommen

Übersetzungen[Bearbeiten]

[1] Wikipedia-Artikel „Oslo
[1] Uni Leipzig: Wortschatz-PortalOslo
[1] Duden online „Oslo
[1] Auswärtiges Amt: Länderverzeichnis für den amtlichen Gebrauch in der Bundesrepublik Deutschland (PDF), Seite 75.


Ähnliche Wörter (Deutsch):

Anagramme: Solo, solo


Oslo (Norwegisch)[Bearbeiten]

Substantiv, n, Toponym[Bearbeiten]

Singular

Nominativ Oslo

Genitiv Oslos

Worttrennung:

Os·lo

Aussprache:

IPA: [ˈʊʃluː]
Hörbeispiele: Lautsprecherbild Oslo (Info)

Bedeutungen:

[1] Hauptstadt von Norwegen, Stadt, Kommune, Distrikt sowie Provinz in Norwegen: Oslo

Synonyme:

[1] Kristiania (frühere Bezeichnung), Oslo kommune, Oslo distrikt, byregionen Oslo, Oslo (fylket)

Oberbegriffe:

[1] by, kommune, fylke
[1] Tettstedet Oslo, Oslo bispedømme ("Bistum Oslo"), Stor-Oslo, storbyregionen Oslo, Osloregionen, Norge, Europa

Unterbegriffe:

[1] Alna, Bjerke, Frogner, Gamle Oslo, Grorud, Grünerløkka, Nordre Aker, Nordstrand, Sagene, St. Hanshaugen, Stovner, Søndre Nordstrand, Ullern, Vestre Aker, Østensjø (Oslos Stadtbezirke)

Beispiele:

[1] Oslo er Norges hovedstad og største by.
Oslo ist die Hauptstadt und die größte Stadt von Norwegen.

Charakteristische Wortkombinationen:

Oslo bispedømme, Oslo lufthavn

Wortbildungen:

Oslofjorden, Oslosletta, Oslogryta, Oslofeltet (der "Oslo-Graben"), Osloregionen, Stor-Oslo („Groß-Oslo“), Oslo-borger („Osloer“), «Oslo»-klassen (eine Fregattenklasse), Oslo-avtalen (das "Oslo-Abkommen" bzw. der Oslo-Friedensprozess), Oslo-forbryterne (dt. „die Oslo-Verbrecher“ des Friedensprozesses von Oslo)

Übersetzungen[Bearbeiten]

[1] Norwegischer Wikipedia-Artikel „Oslo

Oslo (Polnisch)[Bearbeiten]

Substantiv, n, Toponym[Bearbeiten]

Singular Plural
Nominativ Oslo
Genitiv Oslo
Dativ Oslo
Akkusativ Oslo
Instrumental Oslo
Lokativ Oslo
Vokativ Oslo

Worttrennung:

Aussprache:

IPA: [ˈɔslɔ]
Hörbeispiele: Lautsprecherbild Oslo (Info)

Bedeutungen:

[1] Hauptstadt von Norwegen: Oslo

Oberbegriffe:

[1] stolica, miasto
[1] Norwegia, Europa

Beispiele:

[1] Oslo jest stolicą Norwegii.
Oslo ist die Hauptstadt von Norwegen.

Charakteristische Wortkombinationen:

[1] jechać (pojechać, wyjechać), jeździć, lecieć (polecieć) do Oslo
[1] spędzać wakacje w Oslo
[1] Norweg, Norwegia (Królestwo Norwegii), norweski, Norweżka

Übersetzungen[Bearbeiten]

[1] Polnischer Wikipedia-Artikel „Oslo
[1] Liste der Staatennamen Europas auf Polnisch und Deutsch

Oslo (Spanisch)[Bearbeiten]

Substantiv, Toponym[Bearbeiten]

Singular

Plural

Oslo

Worttrennung:

Oslo, kein Plural

Aussprache:

IPA: [ˈoslo]
Hörbeispiele:

Bedeutungen:

[1] Hauptstadt von Norwegen; Oslo

Oberbegriffe:

[1] capital, ciudad

Beispiele:

[1] Oslo es la capital de Noruega.
Oslo ist die Hauptstadt von Norwegen.

Übersetzungen[Bearbeiten]

[1] Spanischer Wikipedia-Artikel „Oslo
[1] Real Academia Española, Diccionario panhispánico de dudas, 2005 „Apéndice 5: Países y capitales, con sus gentilicios
[1] PONS Spanisch-Deutsch, Stichwort: „Oslo
[1] LEO Spanisch-Deutsch, Stichwort: „Oslo