zwölf

Siehe auch: Zwölf

zwölf (Deutsch)

Numerale

Deklination der Kardinalzahlen 2-12
zwölf (Deklination)

Nebenformen:

veraltet: zwölfe

Worttrennung:

zwölf

Aussprache:

IPA: [tsvœlf]

Hörbeispiele:  zwölf ^(Info)

Bedeutungen:

[1] zwölf, die Kardinalzahl zwischen elf und dreizehn

[2] kurz für: „zwölf Uhr“, „vierundzwanzig“ oder „null Uhr“

[3] kurz für: „zwölf Jahre alt“

Symbole:

[1] Arabische Ziffern für zwölf: 12

[1] Chinesische Ziffern für zwölf: 十二, fälschungssicher: 拾貳

[1] Römische Ziffern für zwölf: XII (Unicode: Ⅻ, ⅻ)

[1] Hexadezimalziffer für zwölf: C

Herkunft:

mittelhochdeutsch zwel(i)f althochdeutsch zwelif

Synonyme:

[1] ein Dutzend

[2] zwölf Uhr, 24 Uhr, null Uhr, Mittag, Mitternacht

[3] zwölfjährig

Beispiele:

[1] Das Wort „dutzendweise“ hat zwölf Buchstaben.

[2] Ist es schon zwölf?

[2] Mein Zug fährt um zwanzig nach zwölf.

[3] Dort werden die Mädchen mit zwölf verheiratet.

Redewendungen:

nicht von zwölf bis Mittag

Charakteristische Wortkombinationen:

[2] um zwölf

[3] mit zwölf

Abgeleitete Begriffe:

die Zwölf der zwölfte, Zwölftel, zu zwölft, zwölfhundert

Übersetzungen

 

Altgriechisch: [1] δώδεκα → grc Arabisch: [1] اثنى عشر → ar Aserbaidschanisch: [1] on iki → az Bretonisch: [1] daouzek → br Chinesisch: [1] 十二 (shíèr) → zh Englisch: [1–3] twelve → en Färöisch: [1] tólv → fo Französisch: [1] douze → fr Griechisch (Neu-): [1] δώδεκα (dódeka) → el Indonesisch: [1] duabelas → id Isländisch: [1] tólf → is Italienisch: [1] dodici → it Japanisch: [1] 十二 (じゅうに, jūni) → ja Katalanisch: [1] dotze → ca Koreanisch: [1] 십이 (sibi) → ko Latein: [1] duodecim → la

Nahuatl: [?] matlactlihuan ome → nah Nauruisch: [?] ata me aro → na Niederdeutsch: [1] twölf → nds Norwegisch: [1] tolv → no Pandschabi: [1] ਬਾਰਾਂ (bārāṃ) → pa Polnisch: [1] dwanaście → pl; [2] dwunasta → pl Portugiesisch: [1] doze → pt Rätoromanisch: [?] dudesch → rm Russisch: [1] двенадцать (dwenádzat) → ru Schwedisch: [1, 2] tolv → sv Sorbisch (Nieder-): [1] dwanasćo → dsb Obersorbisch: [1] dwanaće → hsb; [2] dwanaćich → hsb Spanisch: [1] doce → es Thailändisch: [?] สิบสอง (sìp sɔ̌ɔŋ, ๑๒) → th Tok Pisin: [1] wanpela ten tu → tpi, twelv → tpi, twelpela → tpi Ungarisch: [1–3] tizenkettő → hu

Dialektausdrücke:

Bayrisch: [1] zwölf Berlinerisch: [1] zwölf

Schwäbisch: [1] zwölfe

? Referenzen und weiterführende Informationen:

[1] Wikipedia-Artikel „Zwölf“

[1] Wikipedia-Artikel „Zahlen in unterschiedlichen Sprachen“

[1, 2] Deutsches Wörterbuch von Jacob und Wilhelm Grimm „zwölf“

[1–3] Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache „zwölf“

[1] canoo.net „zwölf“

[1, 2] Uni Leipzig: Wortschatz-Lexikon „zwölf“

[1] Übersicht der deutschen Zahlen

Quellen:

Ähnliche Wörter:

Zwölf