dvanáct

Aus Wiktionary, dem freien Wörterbuch

dvanáct (Tschechisch)[Bearbeiten]

Numerale, Kardinalzahl[Bearbeiten]

Wortform
Nominativ dvanáct
Genitiv dvanácti
Dativ dvanácti
Akkusativ dvanáct
Lokativ dvanáct
Instrumental dvanáct

Anmerkung:

bestimmte Mengenangaben stehen im Tschechischen vom fünften gezählten Gegenstand aufwärts im Genitiv Plural

Worttrennung:

dva·náct

Aussprache:

IPA: [ˈdvanaːt͡st]
Hörbeispiele: Lautsprecherbild dvanáct (Info)

Bedeutungen:

[1] Kardinalzahl, welche mit dem Zahlzeichen 12 dargestellt wird; zwölf

Beispiele:

[1] Rok ma dvanáct měsíců.
Das Jahr hat zwölf Monate.
[1] Dostali dvanáct let vězení.
Sie bekamen zwölf Jahre Gefängnis.

Redewendungen:

[1] je za pět minut dvanáctes ist fünf vor zwölf

Charakteristische Wortkombinationen:

[1] dvanáct apoštolů — zwölf Apostel

Wortbildungen:

[1] dvanáctý, dvanáctiletý, dvanáctina, dvanáctkrát, dvanáctinásobek, dvanáctinásobný, dvanáctka, dvanácterák, dvanácterník, dvanáctihodinový

Übersetzungen[Bearbeiten]

[1] Tschechischer Wikipedia-Artikel „12 (číslo)
[1] Internetová jazyková příručka – Ústav pro jazyk český AV ČR: „dvanáct
[1] Bohuslav Havránek (Herausgeber): Slovník spisovného jazyka českého. Prag 1960–1971: „dvanáct
[1] Oldřich Hujer et al. (Herausgeber): Příruční slovník jazyka českého. Prag 1935–1957: „dvanáct
[1] centrum - slovník: „dvanáct
[1] Uni Leipzig: Wortschatz-Portaldvanáct
[1] Übersicht der tschechischen Zahlen