Dutzend

Siehe auch: dutzend

Dutzend (Deutsch)

Substantiv, n, Zahlklassifikator

Kasus	Singular	Plural
Nominativ	das Dutzend	die Dutzende
Genitiv	des Dutzends	der Dutzende
Dativ	dem Dutzend	den Dutzenden
Akkusativ	das Dutzend	die Dutzende

Anmerkung:

[2] wird mit dem Wort Dutzend eine nicht als genaue Zahl angebbare, unbestimmte Menge ausgedrückt, kann es als Zahladjektiv aufgefasst werden, so dass neben der Großschreibung auch die Kleinschreibung dutzend möglich ist

Worttrennung:

Dut·zend, Plural: Dut·zen·de

Aussprache:

IPA: [ˈdʊtsn̩t], Plural: [ˈdʊtsn̩də]

Hörbeispiele: —, Plural: —

Bedeutungen:

[1] ohne Plural: alter, aber auch heute noch gebräuchlicher Zahlklassifikator für die Zahl Zwölf; zwölf

[2] im Plural: unbestimmte Anzahl von etwas; viele

Abkürzungen:

[1] Dtzd.

Herkunft:

mittelhochdeutsch: tozen, dies wiederum aus lateinisch: duodecim (zwölf)

Synonyme:

[1] Zwölf, zwölf, 12

[2] etlich, viel, zig

Gegenwörter:

[2] wenig

Beispiele:

[1] Ich habe heute zwei Dutzend Äpfel gekauft.

[2] Dutzende Schaulustige versammelten sich auf dem Platz.

Wortbildungen:

[1] dutzendfach, dutzendweise

Übersetzungen

 

Englisch: [1] dozen → en, [2] dozens of → en Finnisch: [1] tusina → fi Französisch: [1] douzaine → fr f, [2] douzaines → fr f Pl. Japanisch: [1] ダース () → ja Italienisch: [1] dozzina → it f, [2] a dozzine → it Niederländisch: [1] dozijn → nl Norwegisch: [1] dusin → no n

Polnisch: [1] tuzin → pl m, [2] dziesiątki → pl Russisch: [1] дюжина (djushina) → ru, [2] дюжинами (djushinami) → ru Schwedisch: [1] dussin → sv; [2] dussintals → sv Spanisch: [1] docena → es f, [2] montones de → es Tschechisch: [1, 2] tucet → cs m Ungarisch: [1] tucat → hu

? Referenzen und weiterführende Informationen:

[1, 2] Wikipedia-Artikel „Dutzend“

[1] Deutsches Wörterbuch von Jacob und Wilhelm Grimm „Dutzend“

[1, 2] Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache „Dutzend“

[1] canoo.net „Dutzend“

[1] Uni Leipzig: Wortschatz-Lexikon „Dutzend“

[1, 2] The Free Dictionary „Dutzend“

Quellen:

Ähnliche Wörter:

dutzend