trinken

Aus Wiktionary, dem freien Wörterbuch

[Bearbeiten] trinken (Deutsch)

[Bearbeiten] Verb, unregelmäßig

Zeitform	Person	Wortform
Präsens	ich	trinke
	du	trinkst
	er, sie, es	trinkt
Präteritum	ich	trank
Partizip II		getrunken
Konjunktiv II	ich	tränke
Imperativ	Singular	trink(e)!
	Plural	trinkt!
Hilfsverb		haben
Alle weiteren Formen: trinken (Konjugation)

Silbentrennung:

trin·ken, Präteritum: trank, Partizip II: ge·trun·ken

Aussprache:

IPA: [ˈtʀɪŋkən], Präteritum: [ˈtʀaŋk], Partizip II: [gəˈtʀʊŋkən]

Hörbeispiele: trinken (Österr.)

Bedeutungen:

[1] orale Aufnahme flüssiger Nahrung (beim Menschen; beim Tier: saufen)

[2] Alkohol zu sich nehmen

Herkunft:

gemeingermanisch, gothisch: drigkan, althochdeutsch: trinkan, mittelhochdeutsch: trinken

Synonyme:

[2] umgangssprachlich: bechern, saufen (auch Großtiere), donnern

Gegenwörter:

[1] essen; bei Tieren (sonst umgangssprachlich): fressen

Oberbegriffe:

[1, 2] Nahrungsaufnahme

Unterbegriffe:

[1] austrinken

Beispiele:

[1] Ich trinke ein Glas Wasser.

[2] Gestern habe ich zu viel getrunken.

[2] Man spricht vom vielen Trinken stets, doch nie vom großen Durste."^[1]

Charakteristische Wortkombinationen:

Abgeleitete Begriffe:

Trank, Trunk, Tränke, austrinken, betrinken, ertrinken, Trinkbehälter, Trinker, Trinkerheilanstalt, trinkfreudig, Trinkflasche, Trinkgelage, Trinkgeld, Trinkhalm, Trinkspruch

[Bearbeiten] Übersetzungen

Dialektausdrücke:

Schwäbisch: schlotza Bairisch:

Niedersächsisch: drinken Ostmitteldeutsch:

? Referenzen und weiterführende Informationen:

[1] Wikipedia-Artikel „trinken“

[1] Deutsches Wörterbuch von Jacob und Wilhelm Grimm „trinken“

[1] Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache „trinken“

[1] canoo.net „trinken“

[1] Uni Leipzig: Wortschatz-Lexikon „trinken“

[1] Vollständige Verbtabelle von „trinken“

Quellen:

1. ↑ Joseph Victor von Scheffel, Gaudeamus

Ähnliche Wörter: