Kabul

Aus Wiktionary, dem freien Wörterbuch
Wechseln zu: Navigation, Suche

Kabul (Deutsch)[Bearbeiten]

Substantiv, n, Toponym[Bearbeiten]

Singular Plural
Nominativ (das) Kabul
Genitiv (des) Kabuls
Dativ (dem) Kabul
Akkusativ (das) Kabul

Anmerkung zum Artikelgebrauch:

Der Artikel wird gebraucht, wenn „Kabul“ in einer bestimmten Qualität, zu einem bestimmten Zeitpunkt oder Zeitabschnitt als Subjekt oder Objekt im Satz steht.

Worttrennung:

Ka·bul, kein Plural

Aussprache:

IPA: [ˈkaːbʊl]
Hörbeispiele: —

Bedeutungen:

[1] Hauptstadt und mit 3,0 Millionen Einwohnern größte Stadt von Afghanistan
[2] Provinz in Afghanistan mit 3,5 Millionen Einwohnern

Herkunft:

[1] vor über 2500 Jahren von iranischen Stämmen unter dem Namen Kabura gegründet
[2] Der Name der Provinz Kabul ist von ihrer Hauptstadt [1] abgeleitet.

Oberbegriffe:

[1] Hauptstadt, Metropole, Großstadt
[2] Provinz

Beispiele:

[1] Kabul ist die Hauptstadt von Afghanistan.
[1] In Kabul leben über 50 % Tadschiken, ca. 25 % Hazara und ca. 20 % Paschtunen.
[1] Das heutige Kabul ist in zunehmendem Maße durch Kriminalität und islamistische Gewalt geprägt.

Charakteristische Wortkombinationen:

[1] aus Kabul kommen/stammen, in Kabul wohnen/leben, nach Kabul fahren/fliegen

Wortbildungen:

Kabuler, Kabulerin


Übersetzungen[Bearbeiten]

Referenzen und weiterführende Informationen:

[1] Wikipedia-Artikel „Kabul
[1] canoo.net „Kabul
[1] Uni Leipzig: Wortschatz-LexikonKabul
[1] Duden online „Kabul
[1] Auswärtiges Amt: Länderverzeichnis für den amtlichen Gebrauch in der Bundesrepublik Deutschland (PDF), Stand: 16. Oktober 2013, Seite 7.
[2] Wikipedia-Artikel „Kabul (Provinz)


Substantiv, m, Toponym[Bearbeiten]

Singular Plural
Nominativ der Kabul
Genitiv des Kabuls
Dativ dem Kabul
Akkusativ den Kabul

Worttrennung:

Ka·bul, kein Plural

Aussprache:

IPA: [ˈkaːbʊl]
Hörbeispiele: —

Bedeutungen:

[1] Fluss in Afghanistan und Pakistan, rechter Nebenfluss des Indus

Oberbegriffe:

[1] Fluss, Fließgewässer

Beispiele:

[1] Der Kabul entspringt im Sanglakh-Gebirge.[1]

Übersetzungen[Bearbeiten]

Referenzen und weiterführende Informationen:

[1] Wikipedia-Artikel „Kabul (Fluss)

Quellen:

  1. Wikipedia-Artikel „Unai-Pass


Kabul (Englisch)[Bearbeiten]

Substantiv, Toponym[Bearbeiten]

Singular Plural
the Kabul

Worttrennung:

Ka·bul, kein Plural

Aussprache:

IPA: [ˈkɑːbʊl]
Hörbeispiele: —

Bedeutungen:

[1] Hauptstadt von Afghanistan; Kabul

Oberbegriffe:

[1] capital

Beispiele:

[1] Kabul is the capital of Afghanistan.
Kabul ist die Hauptstadt von Afghanistan.

Übersetzungen[Bearbeiten]

Referenzen und weiterführende Informationen:

[1] Englischer Wikipedia-Artikel „Kabul
[1] Oxford Dictionaries Online „Kabul
[1] Merriam-Webster Online Dictionary „Kabul
[1] Dictionary.com Englisch-Englisches Wörterbuch, Thesaurus und Enzyklopädie „Kabul
[1] dict.cc Englisch-Deutsch, Stichwort: „Kabul

Kabul (Polnisch)[Bearbeiten]

Substantiv, m[Bearbeiten]

Kasus Singular Plural
Nominativ Kabul
Genitiv Kabulu
Dativ Kabulowi
Akkusativ Kabul
Instrumental Kabulem
Lokativ Kabulu
Vokativ Kabulu

Worttrennung:

Ka·bul, kein Plural

Aussprache:

IPA: [ˈkabul]
Hörbeispiele: —

Bedeutungen:

[1] Hauptstadt von Afghanistan; Kabul

Oberbegriffe:

[1] stolica, miasto

Beispiele:

[1] Kabul jest stolicą Afganistanu.
Kabul ist die Hauptstadt von Afghanistan.

Wortbildungen:

[1] kabulczyk, kabulka, kabulski

Übersetzungen[Bearbeiten]

Referenzen und weiterführende Informationen:

[1] Polnischer Wikipedia-Artikel „Kabul
[1] PONS Polnisch-Deutsch, Stichwort: „Kabul
[1] Słownik Języka Polskiego – PWN: „Kabul
[1] Komisja Standaryzacji Nazw Geograficznych poza granicami Rzeczypospolitej Polskiej przy Głównym Geodecie Kraju: Urzędowy wykaz nazw państw i terytioriów niesamodzielnych. 1. Auflage. Warszawa 2011, ISBN 978-83-254-1600-3 (PDF) „Afganistan“, Seite 1.
[1] Komisja Standaryzacji Nazw Geograficznych poza granicami Rzeczypospolitej Polskiej przy Głównym Geodecie Kraju: Nazwy państw świata, ich stolic i mieszkańców. 3. revidierte Auflage. Warszawa 2007, ISBN 978-83-239-9999-7 (PDF) „Afganistan“, Seite 1.
[*] Słownik Ortograficzny – PWN: „Kabul

Ähnliche Wörter:

Kabyle, Kabel