Jerusalem

Jerusalem (Deutsch)

Substantiv, n, Toponym

Kasus	Singular	Plural
Nominativ	(das) Jerusalem	—
Genitiv	(des) Jerusalems	—
Dativ	(dem) Jerusalem	—
Akkusativ	(das) Jerusalem	—

Anmerkung zum Artikelgebrauch:

Der Artikel wird gebraucht, wenn „Jerusalem“ in einer bestimmten Qualität, zu einem bestimmten Zeitpunkt oder Zeitabschnitt als Subjekt oder Objekt im Satz steht.

Worttrennung:

Je·ru·sa·lem, kein Plural

Aussprache:

IPA: [jeˈʀuːzalɛm]

Hörbeispiele: —

Bedeutungen:

[1] die Hauptstadt Israels

Herkunft:

bedeutet vermutlich „Gründung Schalems“ (des Gottes der Abenddämmerung)

Oberbegriffe:

[1] Hauptstadt, Stadt

Beispiele:

[1] Jerusalem zählt zu den ältesten Städten der Welt.

[1] „1935 wanderten beide Paare nach Palästina aus und ließen sich in Jerusalem nieder.“

Charakteristische Wortkombinationen:

himmlisches Jerusalem, Reise nach Jerusalem

Wortbildungen:

[1] Jerusalemkreuz, Jerusalem-Syndrom, Jerusalemtag, Ostjerusalem, Westjerusalem

Übersetzungen

 

Arabisch: [1] القدس (al-quds) → ar Englisch: [1] Jerusalem → en Französisch: [1] Jérusalem → fr Hebräisch: [1] יְרוּשָׁלַיִם‎ (CHA: Yerushaláyim) → he [Jeruschalájim, Jerušalájim (Yerushalayim, Jeruschalajim, Jerušalajim)]

Italienisch: [1] Gerusalemme → it f Papiamentu: [1] Yerusalèm → pap Polnisch: [1] Jerozolima → pl f Schwedisch: [1] Jerusalem → sv

? Referenzen und weiterführende Informationen:

[1] Wikipedia-Artikel „Jerusalem“

[1] canoo.net „Jerusalem“

[1] Uni Leipzig: Wortschatz-Lexikon „Jerusalem“

[1] Duden online „Jerusalem“

Quellen: