Abu Dhabi

Aus Wiktionary, dem freien Wörterbuch
Wechseln zu: Navigation, Suche

Abu Dhabi (Deutsch)[Bearbeiten]

Substantiv, n, Toponym[Bearbeiten]

Kasus Singular Plural
Nominativ (das) Abu Dhabi
Genitiv (des) Abu Dhabi
Dativ (dem) Abu Dhabi
Akkusativ (das) Abu Dhabi

Anmerkung zum Artikelgebrauch:

Der Artikel wird gebraucht, wenn „Abu Dhabi“ in einer bestimmten Qualität, zu einem bestimmten Zeitpunkt oder Zeitabschnitt als Subjekt oder Objekt im Satz steht.

Worttrennung:

Abu Dha·bi

Aussprache:

IPA: [ˈabu ˈdaːbi]
Hörbeispiele: —
Reime: -aːbi

Bedeutungen:

[1] Hauptstadt der Vereinigten Arabischen Emirate sowie des Emirats Abu Dhabi
[2] eins der sieben Emirate der Vereinigten Arabischen Emirate

Herkunft:

Der Name der Stadt kommt aus dem Arabischen (Abū Ẓaby) und bedeutet „Vater der Gazelle“.

Oberbegriffe:

[1] Hauptstadt, Stadt
[2] Emirat

Beispiele:

[1] In Abu Dhabi leben zahlreiche Millionäre.
[2] Abu Dhabi ist das größte Emirat der Vereinigten Arabischen Emirate.

Übersetzungen[Bearbeiten]

? Referenzen und weiterführende Informationen:

[1] Wikipedia-Artikel „Abu Dhabi
[2] Wikipedia-Artikel „Abu Dhabi (Emirat)
[1] Uni Leipzig: Wortschatz-LexikonAbu+Dhabi
[1] Duden online „Abu_Dhabi_Hauptstadt
[2] Duden online „Abu_Dhabi_Scheichtum
[1, 2] Auswärtiges Amt: Länderverzeichnis für den amtlichen Gebrauch in der Bundesrepublik Deutschland (PDF), Stand: 16. Oktober 2013, Seite 109.
[2] Auswärtiges Amt: Länderverzeichnis für den amtlichen Gebrauch in der Bundesrepublik Deutschland (PDF), Stand: 16. Oktober 2013, Seite 6.


Abu Dhabi (Französisch)[Bearbeiten]

Substantiv, Toponym[Bearbeiten]

Singular Plural
Abu Dhabi

Worttrennung:

A·bu Dha·bi, kein Plural

Aussprache:

IPA: [abu dabi]
Hörbeispiele: Lautsprecherbild Abu Dhabi (Info)

Bedeutungen:

[1] Emirat der Vereinigten Arabischen Emirate; Abu Dhabi
[2] Hauptstadt der Vereinigten Arabischen Emirate; Abu Dhabi

Oberbegriffe:

[1] émirat
[2] capitale, ville

Beispiele:

[2] Abu Dhabi est la capitale des Émirats arabes unis.
Abu Dhabi ist die Hauptstadt der Vereinigten Arabischen Emirate.

Übersetzungen[Bearbeiten]

? Referenzen und weiterführende Informationen:

[1] Französischer Wikipedia-Artikel „Abou Dabi (émirat)
[2] Französischer Wikipedia-Artikel „Abou Dabi (ville)
[1, 2] Larousse: Le Petit Larousse illustré en couleurs. Édition Anniversaire de la Semeuse. Larousse, Paris 2010, ISBN 978-2-03-584078-3, Seite 1092.